"附加孔"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 最初这些孔只是白墙上寂寞的缺陷 但随着展览进行 墙上的孔不断的增加. | Initially these holes were lone blemishes, and as the exhibition continued the walls became increasingly perforated. |
| 要不你連鼻孔亦照辦吧 因有些人猜想 笑声 有些人猜想我可從鼻孔偷看呢 所以再 加些 继续 继续. | You can take the nostril too, because some guys think some guys think I can peek through the nostril, so do more. Go, go. |
| 不 孔雀的尾巴 是雌孔雀 交配选择的结果 | No, the peacock's tail results from the mating choices made by peahens. |
| 利用定位点将钻头定位准确,然后打孔. 完成一个半寸的孔后开始新一轮的打孔. | It selects a point, it guides the drill to that point, it pierces the dry wall, leaving a half inch hole before traveling to the next location. |
| 人孔是圓的 因為這樣人孔蓋就不會意外地掉進洞裡 | Manholes are round because that way they won't accidentally fall through the hole. |
| 这些是小孔 | These are little wells. |
| 一个是阶层式 毛孔 另一个则是材 料中的巨分子奈米孔径 | One is hierarchical pores, and the other is a macro molecular nanoscale porosity in the material. |
| 是孔子提出的 | It was invented by Confucius. |
| 现在你体内的每一个血红细胞 都有沙漏型小孔 叫水孔蛋白 | Every red blood cell of your body right now has these hourglass shaped pores called aquaporins. |
| 在附件末尾 增加以下附录 | At the end of the annex, add the following appendices |
| 联合国的新面孔 | The New Face of the United Nations |
| 萨拉热窝大学孔子学院于２０１５年正式成立 是波黑的第一所孔子学院 | The Confucius Institute at University of Sarajevo, officially established in 2015, is the first Confucius Institute in Bosnia and Herzegovina. |
| 附加音效 | Extra Audio Effects |
| 表面可以变得多孔 | Surfaces can become porous. |
| 它们需要一副面孔 | They all need a face. |
| 我右鼻孔里有豌豆 | There's a pea in my right nostril. |
| 我没看见什么弹孔 | I don't see any bullet holes. |
| 往她的鼻孔里灌水 | Water was poured into her nose. |
| 顺便说一句 达尔文本人 也毫不怀疑孔雀的尾巴 在雌孔雀眼中是美丽的 | Darwin himself, by the way, had no doubts that the peacock's tail was beautiful in the eyes of the peahen. |
| 附加混音器 | Extra mixers |
| GStreamer 附加插件 | GStreamer extra plugins |
| C. 免疫 附加 | C. Immunization plus |
| 中国古代思想家孔子 | Confucius, an ancient Chinese thinker, |
| 显示相机孔径和焦距 | Show camera aperture and focal length |
| 我把这些美丽的面孔留给大家 这些面孔传达的幸福是我无法用语言表达的 | And just, I leave you with the beauty of those looks that tells more about happiness than I could ever say. |
| 中央银行业务的新面孔 | Central Banking s New Face |
| 气候变化中的人类面孔 | The Human Face of Climate Change |
| 根据这些孔边缘的愈合情况判断 他们在钻孔术后活了几天 几个月 甚至很多年 | Judging by the healing on the borders of these holes, they lived days, months, years following trephination. |
| MIDI 组件附加程序 | Extra MIDI Utilities |
| 相片裏面系我朋友嘅面孔 | I mean, these were the faces of my friends. |
| 例如 我们会倾向看见脸孔 | Like, we have a tendency to see faces. |
| 各种脸孔都很容易被看见 | Faces of all kinds are easy to see. |
| 现在 这个孔是能开能闭的 | Now, this pore can open and close. |
| 救生瓶的网孔只有15纳米 | Lifesaver pores are 15 nanometers. |
| 之后他们又加了两个附加组件 | So they added two additional components. |
| 我们拉出来 拉远缩小 通过核膜孔拉出来 核膜孔是通往储存DNA包厢的通道 称为细胞核 | We're pulling out, we're zooming out, out through a nuclear pore, which is the gateway to this compartment that holds all the DNA called the nucleus. |
| 你可以看到皮肤毛孔结构也有着巨大的变化 从被拉伸的皮肤毛孔 到普通的皮肤质地 | You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture. |
| 音频制作附加程序 | Extra Audio Production Applications |
| 桌面出版附加程序 | Extra publishing applications |
| 图像处理附加程序 | Extra Graphics Applications |
| 办公处理附加程序 | Extra Office Applications |
| 照片编辑附加程序 | Extra Photography Applications |
| 音效生成附加程序 | Extra Sound Generators |
| 视频编辑附加程序 | Extra Video Applications |
| 2290 附加费(未另说明) | 2290 Additional charges n.e.s. |
