"附加文件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

附加文件 - 翻译 : 附加文件 - 翻译 : 附加文件 - 翻译 : 附加文件 - 翻译 : 附加文件 - 翻译 : 附加文件 - 翻译 : 附加文件 - 翻译 : 附加文件 - 翻译 : 附加文件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

附加文件
Attach File
您撰写的信件好像引用了附件 但是您没有附加任何文件 您是否想要在您的信件中附加文件
The message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. Do you want to attach a file to your message?
正在查找要安装的附加文件...
Looking for additional files to install...
我想旅馆应该没有附加文件了吧
I assume, there are no supplementary documents still at the hotel.
附件元文件
Attachment Meta File
联合国文件都用英文大写字母附加数字编号
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures.
联合国文件都用英文大写字母附加数字编写
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures.
临时附加说明的议程 包括文件清单
Provisional annotated agenda, including list of documents
文件附件提醒
File Attachment Reminder
文件作为附件
Attach File
附件长文件名
Attachment Long File Name
将 见附件一 改为 见附件一 该附件全文已作为文件A 58 807 S 2004 407分发
The words (see annex I) should read (see annex I the text of which was circulated earlier as document A 58 807 S 2004 407).
联合国文件都是用英文大写字母附加数字编号
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures.
联合国文件都是用英文大写字母附加数字编号
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures.
뵘뵘联合国文件都用英文大写字母附加数字编号
NOTE Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures.
차차联合国文件都用英文大写字母附加数字编号
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures.
函件见本文件附件
The communication is provided in the annex to the present document.
附件文档
Attached Documents
附件二 文件清单
Annex II
附件传送文件名
Attachment Transport File Name
本文件附件不译 原文照发
The annexes to the present document are being circulated in the original language only.
本人在附件A中附上了新加坡刑事司法制度有关死刑案件的全文摘要
I enclose at Annex A a full summary of Singapore apos s criminal justice system in relation to capital cases.
该法译文载于本文件附件4
A translation of this Law is provided in annex 4 to this document.
文件量(见FCCC SBI 1997 21号文件 附件一 3)
(b) Volume of documentation (see document FCCC SBI 1997 21, annex I, 3)
这些是在工作人员细则附录C中加以颁布的 现将其转载于本文件附件三
These were promulgated in appendix C to the staff rules and are contained in annex III to the present document.
21 4号文件附件所载经修订的财务条例附件第5段的案文
The Industrial Development Board recommends that the General Conference approve the revised text of paragraph 5 of the annex to the financial regulations, as contained in the annex to document IDB.30 4 PBC.21 4.
加勒比区域讨论会的报告全文见本章附件
The full text of the report of the Caribbean regional seminar is contained in the annex to the present chapter.
6 函件全文见附件三
For the text of the Message, see annex III.
附件一为整套原则的提要 附件二为原则案文的全文
Annex I gives a synoptical table of the set of principles, and the full text appears in annex II. CONCLUSION
此部分的文件名 尽管此处默认为附件的名称 但是它并不指定附加的文件 而是建议收件人的邮件程序在将该部分保存到磁盘时使用的文件名
The file name of the part Although this defaults to the name of the attached file, it does not specify the file to be attached rather, it suggests a file name to be used by the recipient's mail agent when saving the part to disk.
此部分的文件名 尽管此处默认为附件的名称 但是它并不指定附加的文件 而是建议收件人的邮件程序在将该部分保存到磁盘时使用的文件名
The file name of the part although this defaults to the name of the attached file, it does not specify the file to be attached rather, it suggests a file name to be used by the recipient's mail agent when saving the part to disk.
附件仅为英文
The annex is in English only.
报告所附文件
DOCUMENTS ANNEXED TO THE REPORT
本文附有这封信及其附件
As already explained in para.
附属履行机构 FCCC SBSTA 1997 21号文件 附件一
Subsidiary Body for Implementation document FCCC SBI 1997 21, annex I
添加附件...
Add Attachment...
附加文档
Attach Document
临时附加说明的议程 包括文件清单 SSC 14 L.2
Provisional annotated agenda, including list of documents (SSC 14 L.2)
提供的文件和文稿清单载于文件CRC C 69,附件四
The list of these contributions is contained in document CRC C 69, annex IV.
文件详细清单见附件二
A complete list of documents is attached at annex II.
该法令案文附于本文件
Its text is annexed hereto.
该文章包含了附件 您想同时转发附件吗
This article contains attachments. Do you want them to be forwarded as well?
见A 60 269 E 2005 91 附件二 附文
See A 60 269 E 2005 91, annex II, attachment.
见A 60 269 E 2005 91 附件二 附文
See A 60 269 E 2005 91, annex II, attachment.
提供的文件和文稿清单载于附件四
The list of these contributions is contained in annex IV.

 

相关搜索 : 文件附加 - 文件附加 - 附加的文件 - 附加的文件 - 文件附 - 附加件