"附加费用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
附加费用 - 翻译 : 附加费用 - 翻译 : 附加费用 - 翻译 : 附加费用 - 翻译 : 附加费用 - 翻译 : 附加费用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
附加费用 | Additional fees |
附加费用 | Additional fees |
附加费用 | Additional Fees |
输入附加费用 | Enter additional fees |
修改附加费用 | Modify additional fees |
现在输入分期偿还需要的信息 如果您的定期支付中包含任何附加费用 按 附加费用 钮以输入它们 | Now enter the information required for the periodic loan payments. If your regular payments contains any additional fees, click on the Additional fees button to enter them. |
附件费用 | Additional Fees |
另为润滑油(743 500美元)编列经费和运送附加费是燃料总费用的10 | Additional provision is made for lubricants and additional delivery charges at 10 per cent each of total fuel cost ( 743,500). |
所列经费完全用于支付基本租金 包机费中没有包括的附加保险费 | The provision was fully utilized to cover the costs of additional insurance, which were not included under the base hire charter costs. |
用它来添加除本金和利息外包含在您的周期性支付中的附加费用 | Use this to add any additional fees other than principal and interest contained in your periodical payments. |
2290 附加费(未另说明) | 2290 Additional charges n.e.s. |
特派团特有的费用和费率详细列于附件二.A 经常性所需费用的每月细目简列于附件二.B,而非经常性费用列于附件二.C 关于费用概算的补充资料载于附件二.D | These mission specific costs and ratios are presented in detail in annex II.A. A monthly breakdown of the recurrent requirements is outlined in annex II.B, while non recurrent requirements are set out in annex II.C. Supplementary information on the cost estimates is provided in annex II.D. |
项目费用(附表1.2,3.1和7.1) | Project costs (schedules 1.2, 3.1 and 7.1) |
方案和方案支助费用(附表1.1和 附8.1) | Programme and programme support costs (schedules 1.1 and 8.1) |
非经常费用载于附件二.B 关于费用估计数的补充说明载于附件二.C | Non recurrent requirements are provided in annex II.B. Supplementary explanation on the cost estimates is provided in annex II.C. |
2003年赡养费欠款的利息及附加费条例 | Interest and Surcharge on Arrears of Maintenance Ordinance 20032 |
费用估计的细目见附表 | A breakdown of the estimated costs is provided in the attached tables. |
另外 移民们往往要承担不利的汇率 这是附加的隐藏费用 | Also, migrants often burden unfavorable exchange rates, which represent an additional and hidden cost. |
20. 关于费用估计数的补充资料载于附件二 附件二.A提供特定任务费用参数 | 20. Supplementary information on the cost estimates is presented in annex II. Annex II.A provides mission specific cost parameters. |
2003年赡养费欠款的利息及附加费条例 299 103 | Interest and Surcharge on Arrears of Maintenance Ordinance 2003 299 101 |
军事和民警人员费用增加40.5 文职人员费用增加1.3 业务费用增加48.9 | Military and police personnel costs would increase by 40.5 per cent, civilian personnel costs by 1.3 per cent and operational costs by 48.9 per cent. |
加班费(费用总数) | Local staff salaries Overtime (total costs) |
特派团特定的费用参数的补充说明见附件三.A 附件三.C列出费用概算的补充说明 | Annex III.A provides supplementary information on mission specific cost parameters, and annex III.C provides additional information on the cost estimates. |
在这方面 附件二.B详细列述的增加经费拟议用于购买下列物品 | In this regard, additional requirements of 328,300, as detailed in annex II.B, are proposed for the procurement of the following inventory |
附表1 1997年12月31日终了两年期管理费用附表, | Schedule 1. Administrative expenses . 94 |
按会议分列的费用细目见附表 | A breakdown of these costs by meeting is annexed. |
方案支助费用特别帐户(附表8.1) | Special account for programme support costs (schedule 8.1) |
用品费用增加了 | Higher cost of supplies. |
(d) 共同赞助方案的活动 特别是支付参加者的国际机票费 当地安排和设施费用 膳宿费以及当地交通费 见附件三 | (d) Co sponsorship of the activities of the Programme and, in particular, defrayal of the costs of international air travel of participants, local organization and facilities, room and board, and local transportation (see annex III) |
使用附加缩略栏 | Use additional thumbnail bar |
仅是前3段所述保障全国人民获得免费服务的部门的附加费用 506756美元 就可供资助以下 | Just with the equivalent of the additional costs identified in the three preceding paragraphs 506,756 in this sector, which guarantees free access for the entire population, it would have been possible to finance the following |
政府执行项目的支助费用 附表3 | Support cost for government executed projects (schedule 3) |
燃料费用因运费而增加 | Higher fuel cost owing to delivery charges. |
经费供作国际文职工作人员费用,按附件二. A所列费率计算,并适用5 空缺率 | Provision is made for international civilian staff at the rates indicated in annex II.A, with the application of a vacancy factor of 5 per cent. |
21. 本报告附件二A节有在费用概算中采用特派团特定费用 比率的资料 | 21. Information on the application of mission specific costs and ratios in the cost estimates is presented in section A of annex II to the present report. |
(a) 支付参加长期研究金方案的发展中国家人选的当地费用(见附件二) | (a) Defraying the local expenses of candidates from developing countries in the long term fellowship programmes (see annex II) |
使用附加的 TLS 认证 | Use additional TLS authentication |
附件四和五载有费用估计数的资料 | Information on the cost estimates is contained in annexes IV and V. |
加上它所有的附属配件 一个机器人 与你付给金牌外科医生的费用一样 | With all its bells and whistles, one of those robots will cost you about as much as a solid gold surgeon. |
本增编附件列出按主要支出类别开列的估计增加费用的细目 以供参考 | An indicative breakdown of the estimated additional costs by main categories of expenditure is provided, for information purposes, in the annex to the present addendum. |
八. 参加和费用 | Participation and costs |
增加费用(美元) | (United States dollars) |
队部费用增加 | Higher cost of team sites. |
9. 虽然继续努力增加附带条件捐助中的行政费用部分,但不指定用途的资金仍然匮乏 | 9. While efforts are continuing to increase the portion of administrative costs in tied contributions, non earmarked money remains scarce. |
非员额所需经费为737 900美元 增加126 500美元 用途如下 加班费增加(8 000美元) 顾问和专家费用(435 700美元 增加45 000美元) 工作人员旅费(165 200美元) 订约承办事务费用(55 500美元) 用品和材料费用增加(21 000美元) 办公自动化设备费用增加(52 500美元) | The amount of 737,900 for non post requirements, including an increase of 126,500, relates to an increase for overtime ( 8,000) provision for consultants and experts ( 435,700, including an increase of 45,000) provision for travel of staff ( 165,200) provision for contractual services ( 55,500) an increase for supplies and materials ( 21,000) and an increase for office automation equipment ( 52,500). |
相关搜索 : 需附加费用 - 适用附加费 - 附加费 - 附加费 - 附加费 - 附加费 - 附加费 - 附加费 - 工资附加费用