"陆标"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我们须找个陆标 | We just have to pick up a landmark. |
我们找个陆标就要撞上去了 | We'll pick up a landmark right in the kisser. |
b. 继续制定陆地环境危害的分类和标签的标准 | b. Continue to develop criteria for the classification and labelling of environmental terrestrial hazards |
表1 去年获得的内陆发展中国家发展指标选编 | Table 1 |
当然 大陆的最终目标并不是推动两岸经济互动 而是统一 大陆当局似乎相信马英九的当选似乎是想这一目标又迈进了一步 | Of course, promoting economic interaction with Taiwan is not China s ultimate goal unification is. China s government appears to believe that Ma s victory is a step in this direction. |
内陆发展中国家集团把这一目标视为实现千年发展目标中最重要的方面 | That goal is regarded by the Group of Landlocked Developing Countries as the most essential aspect in the achievement of the MDGs. |
8.7 为实现以上目标 内陆发展中国家股的战略重点是 | 8.7 In order to achieve the above objective, the strategy of the Landlocked Developing Countries Unit will focus on |
有23个国家不是用公约所定的标准或者1958年 大陆架公约 的标准来确定它们的大陆架界限,但是只有2国不符合1982年公约第七十六条的规定 | Of the 23 States which do not define the limits of their continental shelf either by reference to the criteria established in the Convention or those of the 1958 Continental Shelf Convention, only two are not in conformity with article 76 of the 1982 Convention. |
于是我们为自己定下的目标是将这个非洲大陆变成绿色 | And we set ourselves a goal of turning the continent green. |
男女最新统计数据和指标请登陆下列网站 http unstats. un.org unsd demographic ww2000 tables.htm | Regularly updated statistics and indicators on women and men are available at http unstats.un.org unsd demographic ww2000 tables.htm. |
是陆地 它是陆地 | There's land! It is land! |
千年发展目标中的目标1要求到2015年将贫穷减半 但按照按目前的增长率 非洲大陆不大可能实现这一目标 | Assistance will be also provided to strengthen the role of traditional means of communication for disseminating information to local communities. |
科技咨询机构还吁请全球陆地观测系统秘书处评估为了陆地系统每一项基本气候变量制订标准的进展状况 | It also called on the GTOS secretariat to assess the status of the development of standards for each of the essential climate variables in the terrestrial domain. |
我们不能凭简单地点击鼠标 然后创造出了新大陆和新能源体系 | We can't create new land and new energy systems at the click of a mouse. |
现在正在奥斯陆举行的童工问题国际会议是迈向这个目标的一步 | The International Conference on Child Labour currently taking place in Oslo was a step towards that end. |
7. 沿海国的大陆架如从测算领海宽度的基线量起超过二百海里 应连接以经纬度坐标标出的各定点划出长度各不超过六十海里的若干直线 划定其大陆架的外部界限 | 7. The coastal State shall delineate the outer limits of its continental shelf, where that shelf extends beyond 200 nautical miles from the baselines from which the breadth of the territorial sea is measured, by straight lines not exceeding 60 nautical miles in length, connecting fixed points, defined by coordinates of latitude and longitude. |
(a) 以适当比例尺和坐标显示大陆架外部界限和有关领海基线的海图 | (a) Charts at an appropriate scale and coordinates indicating the outer limits of the continental shelf and the relevant territorial sea baselines |
虽然取得了这些令人鼓舞的成就 但在非洲大陆实现新伙伴关系目标和千年发展目标仍有许多障碍 | Those encouraging achievements notwithstanding, many obstacles stand in the way of the attainment of NEPAD objectives and of the Millennium Development Goals on the continent. |
由地区行政和陆军监督工作队负责鉴别和推荐享受FSP 补贴的目标群体 | District Administration and Army Monitoring Teams have constituted task force to identify and recommend target groups for FSP subsidy. |
其主要目标是 通过区域合作和相互协助 加强美洲大陆上的贸易点网络 | Its main objective is to strengthen the Trade Point network in the continent through regional cooperation and mutual assistance. |
要着陆了 忘记了着陆的方法吗 | What's the matter, have you forgotten how to land a plane? |
7. 科技咨询机构欢迎全球陆地观测系统秘书处为了拟订关于编写陆地气候观测系统指导材料 标准和报告指南的框架而开展工作 并鼓励全球陆地观测系统继续开展这一工作 | The SBSTA welcomed the efforts by the GTOS secretariat to develop a framework for the preparation of guidance materials, standards and reporting guidelines for terrestrial observing systems for climate and encouraged GTOS to continue its work. |
11. 农业是内陆发展中国家实现减贫和千年发展目标的一个重要经济部门 | Agriculture is a key sector for the economies of landlocked developing countries with regard to poverty reduction and achieving the Millennium Development Goals. |
陆上 | III. |
陆运 | Land |
陆军 | Army |
陆运 | Ground transport |
陆地 | Land |
大陆 | Continent |
大陆 | Continents |
大陆 | mainland |
陆地 | Land 1 |
陆地! | Land, boys! |
陆地! | Land is near. |
陆地 | There is no land! Captain has said it. |
在这些数字背后的大多数科学道理 这些潜在的目标 依据的是陆地上的研究 | Most of the science that is behind these numbers, these potential targets, is based on studies on land. |
非洲仍然是尚未走上在2015年以前达到 千年宣言 任何目标的轨道的唯一大陆 | Africa remains the only continent not on track to meet any of the goals of the Millennium Declaration by 2015. |
41. 目标和实施战略 目标是支助选定的区域政策制定及合作安排以解决本大陆的共同问题以及 或者交叉性问题 | 41. Objectives and implementation strategy. The objective is to support selected regional policy formulation and cooperation arrangements to address common problems and or cross cutting issues of the continent. |
三. 陆上 | On land |
75. 陆地 | Land. |
着陆点 | Landing Site |
软着陆 | Soft Landings |
陆运股 | Surface transport Unit |
从陆地 | The Overland trail. |
着陆了! | They've landed! |