"陈列品力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

陈列品力推护发素和三麦芽
Get some displays pushing hair tonic and triple malts.
有关印第安人在墨西哥历史发展中的地位的文件和仿制品按系列在博物馆陈列
Documents and artefacts attesting to the communities' place in the development of national history have been displayed all along the trajectory.
那是最糟糕的陈列
That was the worst exhibition...
法官将该陈述列为证据
The judge admitted the statement into evidence.
食品 生产 经营 指 从事 一切 食品 的 生产 不 包括 种植业 养殖业 采集 收购 加工 贮存 运输 陈列 供应 销售 等 活动
Food production or marketing means all operations in the production of food (other than planting and breeding) and activities such as the gathering, purchase, processing, storage, transport, display, supply and sale of food.
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And Hell made visible to those who had gone astray.
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And hell will be revealed for the astray.
火狱将被陈列在邪恶者的面前
and Hell advanced for the perverse.
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And the Fierce Fire shall be made apparent unto the seduced ones.
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And the (Hell) Fire will be placed in full view of the erring.
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And the Blaze will be displayed to the deviators.
火狱将被陈列在邪恶者的面前
and the Fire will be uncovered for those who strayed,
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And hell will appear plainly to the erring.
火狱将被陈列在邪恶者的面前
and hell will be brought into view for the perverse,
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And Hell is brought near to the perverse'
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And Hellfire will be brought forth for the deviators,
火狱将被陈列在邪恶者的面前
the pious and hell will be left open for the rebellious ones
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And the hell shall be made manifest to the erring ones,
火狱将被陈列在邪恶者的面前
and Hell shall be revealed to the misguided,
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And to those straying in Evil, the Fire will be placed in full view
现在我们听玛索托 布鲁列遗孀陈词
And now let's hear from the widow MasottoBrulé.
这些经销中心将提供储藏库 陈列室和办公室 为期12至18个月 以巩固特定产品在市场上的地位
The distribution centres would provide space for storage, showrooms and offices for a period of 12 to 18 months, in order to consolidate the presence of a given product in the market.
我鄙视已完成的艺术作品 不过是庸俗的陈腐产物
I scorn the completed work of art, the banal result of vulgar efforts.
对胚胎展销陈列室采取何种法律立场
What is the legal position regarding showrooms for the sale of embryos?
除了在 社科精品馆 进行集中陈列展示 这些书的推荐内容介绍将出现在 上海书展云会场 微信平台上
Along with a unified showcase and exhibition in the Social Sciences Boutique Pavilion , the recommended content of these books will also be present on the WeChat platform of Cloud Venue of Shanghai Bookfair .
31. 提出和分送书面陈述,应遵守下列条件
31. The following conditions shall be observed regarding the submission and circulation of such statements
37. 提出和分送书面陈述,应遵守下列条件
37. The following conditions shall be observed regarding the submission and circulation of such written statements
想必您有相关证物 要陈列给诸位过目吧
I understand you can produce 1 or 2 exhibits associated with this sad case.
你现在看到的是伦勃朗的油画作品 现陈列于伦敦的国家美术馆 这幅画阐释了希伯来圣经中的 但以理书
What you're looking at is Rembrandt's painting, now in the National Gallery in London, illustrating the text from the prophet Daniel in the Hebrew scriptures.
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
Then We shall bring Hell right before the infidels
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
And We shall bring hell in front of the disbelievers.
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
and upon that day We shall present Gehenna to the unbelievers
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
And We shall set hell on that Day unto the infidels with a setting.
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
And on that Day We shall present Hell to the disbelievers, plain to view,
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
On that Day, We will present the disbelievers to Hell, all displayed.
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
That will be the Day We shall place Hell before the unbelievers
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
On that day we shall present hell to the disbelievers, plain to view,
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
and on that day We shall bring hell into view visibly for the faithless.
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
On that Day We shall present Gehenna (Hell) to the unbelievers,
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
And We will present Hell that Day to the Disbelievers, on display
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
We will fully expose the view of hell on that Day to the disbelievers,
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
And We will bring forth hell, exposed to view, on that day before the unbelievers.
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
On that Day We shall lay Hell bare before those who deny the truth,
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
And We shall present Hell that day for Unbelievers to see, all spread out,
近些年来 公共当局和各博物馆作出了很大努力向公共展示文化遗产并使陈列对公众具有更大的吸引力
During recent years great efforts have been made by public authorities and the various museums to make the presentation of and the access to cultural heritage more tempting to the public.