"降价压力"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
降价压力 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
可使用紧急降压装置保证规定的全降压能力 | Emergency pressure relief devices may be used to achieve the full relief capacity prescribed. |
6.6.2.12 降压装置的能力 | 6.6.2.12 Capacity of pressure relief devices |
6.6.3.8 降压装置的能力 | 6.6.3.8 Capacity of relief devices |
压力贮器不得配备任何降压装置 | Pressure receptacles may not be equipped with any pressure relief device. |
能源公司正在面临来自原油价格下降以及英国六月脱欧决定的压力 | Energy companies are under pressure from lower crude oil prices, an economic situation compounded by the British decision in June to leave the European Union. |
日益加剧的竞争给大电信公司造成压力 有些服务的价格呈下降趋势 | Increasing competition puts pressure on large telecommunications companies, and the prices of some services tend to decrease. |
6.6.4.7 降压装置的能力和调定 | 6.6.4.7 Capacity and setting of pressure relief devices |
2014年前四个月 住房销售同比下降近7 新建楼面面积下降22 以上 照此看 房价下跌压力正在积聚 | In the first four months of 2014, housing sales dropped by nearly 7 year on year, with construction of new floor area falling by more than 22 . As a result, downward pressure on property prices is mounting. |
6.6.2.12.2.1 所需降压装置总能力应视为所有参与降压的装置个别能力的总和 应使用下式确定 | 6.6.2.12.2.1 To determine the total required capacity of the relief devices, which shall be regarded as being the sum of the individual capacities of all the contributing devices, the following formula shall be used |
应适当考虑到防火罩会降低减压能力 | Due attention shall be paid to the reduction of the relief capacity caused by the flame arrester. |
降压装置出口如使用排气孔或管道 应可把释放的蒸气或液体在降压装置受到最小反压力的条件下排到大气中 | Vents or pipes from the pressure relief device outlets, when used, shall deliver the relieved vapour or liquid to the atmosphere in conditions of minimum back pressure on the relieving devices. |
降压装置出口如使用排气孔或管道 应可把释放的蒸气或液体在降压装置受到最小反压力的条件下排到大气中 | Pipework to vent the vapour or liquid from the outlet of the pressure relief devices, when used, shall deliver the relieved vapour or liquid to the atmosphere in conditions of minimum back pressure on the relieving device. |
安全降压 | Pressure relief requir ements |
安全降压 | opening require ments Pressure |
对于商品进口国 如此价格上涨能形成巨大的通胀压力 对于出口国来说 这也可能带来灾难 货币升值 竞争力下降 | Such price increases can prove particularly inflationary in countries that import commodities. And they can be disastrous to exporting economies, which risk rapid currency appreciation and thus a loss of competitiveness. |
食品和能源价格的上升对该次区域的价格造成了上升的压力 这一压力在一些国家因对燃料的补贴而得到部分抵消 | Higher food and energy prices put upward pressure on price levels in the subregion, which was partially offset by fuel subsidies in some countries. |
次区域的其他经济体出现了较大的物价压力 | Significant price pressures emerged in the other subregional economies. |
随着生产能力扩展到极限 油价仍然容易受到上涨的压力 | With production capacity stretched to the limit, oil prices remained vulnerable to upward pressures. |
6.6.2.8 降压装置 | 6.6.2.8 Pressure relief devices |
6.6.3.7 降压装置 | 6.6.3.7 Pressure relief devices |
6.6.4.6 降压装置 | 6.6.4.6 Pressure relief devices |
这个要求并不意味着不可使用真空降压办法或使用安全降压与真空降压相结合的办法 | The device shall remain closed at all lower pressures. This requirement does not prevent the use of vacuum relief or combination pressure relief and vacuum relief devices. |
4.2.1.13.6 便携式罐体应装有安全降压装置和紧急降压装置 | 4.2.1.13.6 Portable tanks shall be fitted with pressure relief devices and emergency relief devices. |
安全降压要求 | Pressure relief |
这又会转而对难民署的检查和评价能力造成越来越大的压力 | This in turn will translate into rising pressure on the inspection and evaluation capacity of the Office. |
降压阀的类型 应能经受动态力(包括液体涌动)作用 | The pressure relief devices shall be of a type that will resist dynamic forces including liquid surge. |
应使用弹簧式降压装置以获得规定的总泄放能力 | Spring loaded relief devices shall be used to achieve the full relief capacity prescribed. |
降压阀的类型 应能经受动态力(包括液体涌动)作用 | The pressure relief devices shall be of the type that will resist dynamic forces including surge. |
6.6.2.2.10 带真空降压装置的罐壳的设计 应能经受得住高于内压至少0.21巴的外部压力而不会永久变形 | 6.6.2.2.10 A shell which is to be equipped with a vacuum relief device shall be designed to withstand, without permanent deformation, an external pressure of not less than 0.21 bar above the internal pressure. |
不带真空降压装置的罐壳的设计应能经受得住高于内压至少0.4巴的外部压力而不会永久变形 | A shell that is not to be fitted with a vacuum relief device shall be designed to withstand, without permanent deformation an external pressure of not less than 0.4 bar above the internal pressure. |
6.6.2.7 安全降压装置 | 6.6.2.7 Safety relief devices |
易碎盘与降压装置之间的空间应装一个压力表或适当的状态显示装置 用以显示易碎盘上可能引起降压系统失灵的破裂 穿孔或泄漏 | The space between the frangible disc and the device shall be provided with a pressure gauge or a suitable tell tale indicator. This arrangement permits the detection of disc rupture, pinholing or leakage which could cause a malfunction of the pressure relief device. |
安全降压要求如6.6.2.8.3所述 以防产物在安全降压阀中形成结晶 | Pressure relief requirements are as indicated in 6.6.2.8.3 to prevent crystallization of the product in the pressure relief valve. |
此外,下降的压力将对通货膨胀率和利率产生正面影响 | In addition, there would be a positive impact from downward pressure on inflation and interest rates. |
6.6.2.9 降压装置的调定 | 6.6.2.9 Setting of pressure relief devices |
6.6.2.13 降压装置的标记 | 6.6.2.13 Marking of pressure relief devices |
6.6.2.14 降压装置的通道 | 6.6.2.14 Connections to pressure relief devices |
6.6.2.15 降压装置的位置 | 6.6.2.15 Siting of pressure relief devices |
6.6.3.9 降压装置的标记 | 6.6.3.9 Marking of pressure relief devices |
6.6.3.10 降压装置的通道 | 6.6.3.10 Connections to pressure relief devices |
6.6.3.11 降压装置的位置 | 6.6.3.11 Siting of pressure relief devices |
6.6.4.9 降压装置的通道 | 6.6.4.9 Connections to pressure relief devices |
6.6.4.10 降压装置的位置 | 6.6.4.10 Siting of pressure relief devices |
这其实就是价格下降 50 的价格下降 | And that's basically deflation 50 percent deflation. |
在这些工作中不利于工资的压力是全球竞争造成的 也限制了妇女在工资问题上讨价还价的能力 | The downward pressure on wages in those jobs was a result of global competition and placed serious limits on women's bargaining power in relation to wages. |
相关搜索 : 降价的压力 - 液压压力降 - 压力降低 - 下降压力 - 压力下降 - 降低压力 - 压力下降 - 压力下降 - 议价压力 - 定价压力 - 价格压力 - 价格压力 - 价格压力 - 降压