"降低维修成本"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

降低维修成本 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

同时降低看病的成本
When we do it, we will put the cost of care down.
他们正努力降低成本
They are trying to keep costs down.
事实上 他们可以降低成本
Their involvement reduces the cost.
(c) 就改进该系统和尽量降低维持成本的可能战略提出咨询意见
(c) To advise on possible strategies for improving the system and optimizing maintenance costs
其形式可以是直接补贴 降低息率或降低购取土地的成本
They can take the form of direct subsidies, reduced interest rates or reduced costs for acquiring land.
(e) 企业的组合降低交易的成本
(e) Clustering of enterprises lowers transaction costs.
进行内部生产 这样就降低了成本
We manufacture them in house, ourselves. That keeps the costs down.
建筑成本也因此比之前 有所降低
These things actually become cheaper to build than the alternatives.
(c) 欧洲 降低生产成本的管理体系
(c) In Europe, the management systems for reducing production costs
这有助于降低交易成本和交易风险
This would reduce transaction costs and trading risks.
97. 小型化 加上传感器技术的发展,将继续降低传感器的成本和体积,就象降低处理器的成本和体积一样
97. Miniaturization, coupled with developments in sensor technologies, will continue to reduce the cost and size of sensors, just as it has with processors.
许多人还在建筑工地成为帮手 从而降低了成本
Many of them also help with the construction work, thereby lowering costs.
另一件事情是 我们的成本已经降低很多
The other thing is that we ve got much lower costs.
28. 经费产生未用余额20 000美元的原因是信息技术设备的维修经费降低
The unspent balance of 20,000 is attributable to lower requirements under the maintenance of information technology equipment.
他们有一个把连接的成本降低下来的目标
They have an objective to lowering the cost of connectivity.
我们确实在如何降低成本上下了很多功夫
So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible.
此外,还重点注意推动旨在降低成本和保护土地的住房开发 维修和改进现有的住房 加强合作拥有住房的概念,促进自力更生改进住房条件
In addition, the promotion of cost saving and land conserving housing developments the preservation and upgrading of existing housing stocks the strengthening of the cooperative housing concept and the promotion of self help to improve housing conditions are all to be emphasized.
他们这样做降低了组织种族灭绝的交易成本
They've lowered the transaction costs of stopping genocide.
该文件指出 电子采购可将价格降低10至20 因为竞争加剧了 交易成本可降低50至80
The paper notes that thanks to e procurement prices can be reduced by 10 to 20 per cent due to increased competition and transaction costs may fall by 50 to 80 per cent.
委员会要求联科行动尽可能对行动的车队实行标准化 以便降低维修和零部件费用 并监测车队的组成情况
The Committee requests UNOCI to standardize the Operation's fleet as far as possible in order to lower the costs of maintenance and spare parts, and to monitor the composition of its fleet.
4. 基本结构维修
4. Infrastructure repairs
4. 基本结构维修
4. Infrastructure repairs
但是,会员国或可比较来自降低摊款的好处,同由于降低维持和平预算所造成的缩减预算带来的红利
Member States might, however, compare the benefit accruing from a reduced assessment to the dividend accruing from a downsized budget as a result of a decline in peacekeeping budgets.
其实我们最为关注的问题是 如何降低使用成本 从美国市场的角度来看 如果我们想要成功推广某一方案 我们就必须要试图去降低它的成本
And the way in which one typically approaches a problem of lowering cost, starting from the perspective of the United States, is to take our solution, and then to try to cut cost out of it.
维修跟踪系统将提供对消耗性修理零件的有效管理,并将与外地资产管制系统互相联系,确保维修成本信息包括在个别物品寿命周期成本数据里
The maintenance tracking system will provide for the efficient management of expendable repair parts and be interlinked with the field assets control system, ensuring that maintenance cost information will be included in individual item life cycle cost data.
政要们再次试图删除或修改上述高成本的发现 英国官员解释道他们希望降低相关的成本估算 因为它们 会助长怀疑需要采取行动者的气焰
Again, politicians tried to delete or change references to these high costs. British officials explained that they wanted such cost estimates cut because they would give a boost to those who doubt action is needed.
如果成本费用的偿还要受最高限额的限制 则运营公司将同样愿意降低成本费
Where the reimbursement of costs is subject to a maximum ceiling, the interest to reduce cost will be shared with the operating company.
最后 早早要求OMT干预不但可以降低意大利和西班牙政府的借贷成本 从而降低它们的财政赤字 还可以降低本地企业的资本成本 后者目前陷入了借贷和投资困境 如此 OMT可以对这些深陷麻烦的国家提供急需的提振
Finally, an early request for OMT intervention would not only reduce the Italian and Spanish governments borrowing costs (and thus their fiscal deficits), but would also lower the cost of capital for local firms, which currently find it difficult to borrow and invest. Thus, it would provide a much needed boost to these countries struggling economies.
同时 项目厅必须降低业务成本 以确保持续的财政活力
At the same time, the durable viability of UNOPS will require a reduction in the cost base of its operations.
通过规模效益会持续稳定地降低成本并增加市场份额
As market shares increase, steady progress in lowering costs can be expected to continue through economies of scale.
45. 甚小孔径终端卫星可扩大宽带的供应并降低其成本
Very Small Aperture Terminal (VSAT) satellites may increase the availability of bandwidth and reduce its cost.
9. 为了降低国际贸易交易成本 需要全面考虑商业交易
9. To lower transaction costs in international trade, one needs to consider commercial operations in their entirety.
这给鱼类检查制度带来了互惠性 因此大大降低了成本
These entailed reciprocity in fish inspection systems, thus greatly reducing costs.
具有良好的偿债率可以降低投资者的金融风险 并减低借款人的借款成本
The availability of ample
6. 房地 住宿项下出现141 200美元的未使用余额,主要因为维修用品和水电费所需经费降低
6. Lower requirements for maintenance supplies and utilities were the main reason for the unutilized balance of 141,200 under premises accommodation.
通过技术援助有效地利用投入 可以有助于降低成本 这可能与资金成本同等重要
Efficient utilization of inputs through technical assistance can help to reduce costs and may be as important as the financial costs.
1993年修订的全国卫生方案确定 优先目标是降低65周岁以下的人的死亡数目 降低发病率和残疾率 并降低儿童的发病率
The priority objectives set in the National Health Programme, amended in 1993, were to reduce the number of deaths of people below the age of 65, as well as to reduce the level of morbidity and disability, and at the same time to reduce morbidity at a young age.
由于他们把成本 从200美元一副 降低到了仅仅4美元一副
Because they brought the cost down from 200 a pair, down to just 4 a pair.
创造需求和长期供资会激励制造商生产新疫苗 降低成本
Demand creation and long term financing would give manufacturers incentive to produce new vaccines and reduce costs.
40. 能够以高效率的方式取得担保权 才会降低信贷的成本
The cost of credit will be reduced if security rights can be obtained in an efficient manner.
能够汇集资源和降低技术开发的成本 例如举办联合项目
An ability to pool resources and reduce costs for technology development (e.g. the undertaking of joint projects)
研究和发展工作都集中于改进这项技术的成效,并同时设法降低成本
Research and development efforts have concentrated on improving performance while reducing costs.
较高的进口成本和较低的出口收益综合起来降低了内陆发展中国家的竞争力
Higher import costs and lower export earnings combined to reduce the competitiveness of landlocked developing countries.
这就降低了长期维持六个审判组的可能
This makes it difficult to maintain six Trial Chamber Sections on a permanent basis.
成人文盲率从1975年的54.9 降低到1984年的46.2 到1994年又降低到37.1
(d) A fall in the rate of adult illiteracy from 54.9 per cent in 1975 to 46.2 per cent in 1984 and to 37.1 per cent in 1994.

 

相关搜索 : 降低维护成本 - 降低成本 - 降低成本 - 降低成本 - 降低成本 - 降低成本 - 降低成本 - 降低成本 - 降低成本 - 降低成本 - 降低成本 - 成本降低 - 降低成本 - 降低成本