"降低资本"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

降低资本 - 翻译 : 降低资本 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

同时降低看病的成本
When we do it, we will put the cost of care down.
他们正努力降低成本
They are trying to keep costs down.
具有良好的偿债率可以降低投资者的金融风险 并减低借款人的借款成本
The availability of ample
最后 早早要求OMT干预不但可以降低意大利和西班牙政府的借贷成本 从而降低它们的财政赤字 还可以降低本地企业的资本成本 后者目前陷入了借贷和投资困境 如此 OMT可以对这些深陷麻烦的国家提供急需的提振
Finally, an early request for OMT intervention would not only reduce the Italian and Spanish governments borrowing costs (and thus their fiscal deficits), but would also lower the cost of capital for local firms, which currently find it difficult to borrow and invest. Thus, it would provide a much needed boost to these countries struggling economies.
创造需求和长期供资会激励制造商生产新疫苗 降低成本
Demand creation and long term financing would give manufacturers incentive to produce new vaccines and reduce costs.
能够汇集资源和降低技术开发的成本 例如举办联合项目
An ability to pool resources and reduce costs for technology development (e.g. the undertaking of joint projects)
其形式可以是直接补贴 降低息率或降低购取土地的成本
They can take the form of direct subsidies, reduced interest rates or reduced costs for acquiring land.
期望建立其他类似的投资基金 增加可向穷人贷款的资金 同时降低成本
It is expected that other similar investment funds will be established, which should increase the amount, and consequently decrease the costs, of funds available for lending to the poor.
事实上 他们可以降低成本
Their involvement reduces the cost.
D. 对备灾和降低风险的投资
Investing in preparedness and risk reduction
(e) 企业的组合降低交易的成本
(e) Clustering of enterprises lowers transaction costs.
在投资者提供较小风险的贷款时 他们要求较低的 风险升水 从而降低借款人的借贷成本
When investors make less risky loans, they require a lower risk premium , thereby reducing the cost of borrowing to the borrower.
由于缺乏土地资源 我们用袋子种菜 用事 我们也可以降低生活成本
Because of a scarcity of land, we are using the sacks to grow vegetables, and also we're able to save on the cost of living.
降低生产成本的竞争压力也影响到新加坡中小企业的投资目的地
The competitive pressure to lower production costs has also influenced the geographical destinations of these SMEs from Singapore.
还计划降低照料津贴至工资的80 资金提供
It is also planned to decrease the care allowance to 80 per cent of remuneration.
通过技术援助有效地利用投入 可以有助于降低成本 这可能与资金成本同等重要
Efficient utilization of inputs through technical assistance can help to reduce costs and may be as important as the financial costs.
进行内部生产 这样就降低了成本
We manufacture them in house, ourselves. That keeps the costs down.
建筑成本也因此比之前 有所降低
These things actually become cheaper to build than the alternatives.
(c) 欧洲 降低生产成本的管理体系
(c) In Europe, the management systems for reducing production costs
特别是工资和薪金的降低 使他们的购买力大为下降
A particular drop occurred in wages and salaries which lost much of their purchasing power.
降低驾驶舱 降低驾驶舱
Lower steering position. Lower steering position.
这有助于降低交易成本和交易风险
This would reduce transaction costs and trading risks.
这就使企业 包括中小企业能够以信息技术设备置换其他形式的资本和劳动 降低总成本
This has allowed enterprises, including SMEs, to replace other forms of capital and labour with information technology equipment, thus driving down overall costs.
需要制订支持技术转让的政策 通过降低此类转款的成本便利汇款和投资
Policies are needed to support technology transfer that facilitates remittances or investments by making such transfers less costly.
死亡率也降低了 降低了47
The death rates fell 47 percent.
1. 降低运营实体资助恐怖主义的风险
Reducing the risk of terrorist financing by operational entities
97. 小型化 加上传感器技术的发展,将继续降低传感器的成本和体积,就象降低处理器的成本和体积一样
97. Miniaturization, coupled with developments in sensor technologies, will continue to reduce the cost and size of sensors, just as it has with processors.
货币政策受银行业危机之害 任何降低利率以激发经济活动的行为都将鼓励进一步的资本外逃并中止资本流入
Monetary policy was undermined by the banking crisis, and any reduction of interest rates to boost economic activities would encourage further flight of capital and stop capital inflows.
较之多数其他资源 专题资金的限制较少 因此可以进行长期规划 同时降低交易成本和回收率
Thematic funds have fewer restrictions than most other resources, allowing for longer term planning while reducing transaction costs and recovery rates.
该文件指出 电子采购可将价格降低10至20 因为竞争加剧了 交易成本可降低50至80
The paper notes that thanks to e procurement prices can be reduced by 10 to 20 per cent due to increased competition and transaction costs may fall by 50 to 80 per cent.
最后 在活动中得到强调的是 良好的公司治理和透明度能够提高投资者的信心 降低投资成本 并通过调动国内外投资帮助开发资本市场
Finally, it was underlined that good corporate governance and transparency improve investor confidence, reduce the cost of investment and help to develop capital markets by mobilizing both domestic and foreign investment.
一个已经显现出这一机会的领域是金融改革 目前的历史低利率应能鼓励长期投资 因为这降低了当前的资本成本 但新金融监管框架 如旨在降低银行业风险的巴塞尔III和欧盟降低保险公司风险的偿付能力II Solvency II 在无意中制约了这类投资 这有碍于短期提振就业的措施和可持续发展的长期目标
Today s historically low interest rates should encourage long term investment, as they lower the current cost of capital. But new financial regulatory frameworks such as Basel III, which aims to reduce risk in the banking sector, and Solvency II, the European Union s equivalent for insurance companies are inadvertently discouraging such investment.
36. 美国和日本的水产品关税通常低于欧盟 并将进一步降低
In the United States and Japan, tariffs on fishery products are generally lower than in the EU, and will decline further.
另一件事情是 我们的成本已经降低很多
The other thing is that we ve got much lower costs.
成本影响分析办法的制订使得资源分配更加合理,并降低了基本保健和基础教育中每个受影响单位的成本
The development of the Cost Impact Analysis (CIA) has allowed for a more rational allocation of resources, reducing the cost per impact unit in basic health and primary education.
商品和服务价格的总增长率(已调整最低工资水平并防止最低工资实际值下降)
The overall rate of growth of prices of goods and services (in order to adjust the level of the minimum wage and prevent it decreasing in real value).
保险 公司 注册 资本 最低 限额 必须 为 实缴 货币资本
The minimum amount of registered capital for the establishment of an insurance company shall be fully paid up in monetary form.
或者考虑最低工资立法 该理发降低了雇主聘用低技能工人的意愿 随着最低工资的提高 雇主用设备或熟练雇员的激励也增强了 这降低了低技能工人的需求 但可以通过在计算最低工资时考虑等价每小时转移支付来抵销
As the minimum wage is increased, employers incentive to substitute equipment or more skilled employees strengthens. This reduction in the demand for low skilled workers could be offset by taking into account the hourly equivalent of transfer payments when calculating the minimum wage.
为政府债务重新融资并降低支出的能力对增强公共金融和促进GDP增长来说是必不可少的 此外 吸引更多的直接投资也很重要 考虑到在当前经济复苏过程中资本流入低于危机前水平的70 资本流出超过资本流入 意大利已经成为了净资本出口国
The ability to refinance government debt and keep costs down is essential to strengthening public finances and boosting GDP growth. Furthermore, attracting more direct investment is crucial, given that capital inflows, while recovering, remain 30 below their pre crisis level with outflows exceeding inflows, Italy has become a net capital exporter.
降低
Decrease
降低
decrease
降低
Lower
降低
Lower
他们有一个把连接的成本降低下来的目标
They have an objective to lowering the cost of connectivity.
我们确实在如何降低成本上下了很多功夫
So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible.

 

相关搜索 : 降低资本成本 - 降低资本成本 - 降低资本成本 - 降低资本需求 - 降低资本支出 - 降低成本 - 降低成本 - 降低成本 - 降低样本 - 降低成本 - 降低成本 - 降低成本 - 降低成本