"限制时间限制"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

限制时间限制 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

时间限制
Time limit
第三方索赔 时间限制和财务限制
Third party liability temporal and financial limitations
第三方索赔 时间限制和财务限制
Third party liability temporal and financial limitations
LDAP 时间限制
LDAP Time limit
无时间限制
Untimed
有时间限制
Timed
八 时间限制
VIII. TIME LIMITS
发言时间限制
Time limit for statements
发言时间限制
Time limit for statements
发言时间限制
Time limit on statements
发言时间限制
Time limitation
A. 限制发言时间
Limiting time for statements
无时间限制游戏
Untimed game
有时间限制游戏
Timed game
(a) 限制工作时间
(a) Limitation of hours of work
D. 时间限制原则
D. Principle of time limitation
34. 发言时间限制 16
Time limit for statements 15 35.
41. 发言时间限制 43
Time limit for statements 38 42.
39. 发言时间限制 82
Time limit for statements 74 40.
39. 发言时间限制 154
Time limit on statements 141 40.
41. 发言时间限制 196
Time limitation 180 42.
玩无时间限制游戏
Play an untimed game.
无法设置时间限制
Cannot set time limit.
执行脚本的时间限制
Time limit for the execution of scripts.
执行脚本的时间限制
Limit the execution time of scripts
制裁任务应有明确规定 有时间限制
Mandates should be clearly defined and time bound.
设定脚本执行的时间限制
Set a time limit for the execution of scripts.
为了遵守时间限制 我将限制我的口头发言时间 但整个发言稿将发给各代表团
In the interest of keeping within the time limit, I shall limit my oral remarks, but the full text will be circulated to delegations.
(h) 秘书长关于第三方索赔的时间限制和财务限制的报告(A 51 903)
(h) Report of the Secretary General concerning temporal and financial limitations on third party liability claims (A 51 903)
这些期限在提出起诉书之前适用 随后拘留的期限没有时间限制
These periods apply before an indictment has been issued, after which there is no time limit to the period of detention.
当时 出现了该合同下的时间限制问题
By that time, an issue of time limitation under the contract arose.
例如 我们不反对限制发言的时间
For example, we would not be opposed to time limits on speeches.
首先 从时间上说 它是有限的(条约的签署或同意的表示受到时间的限制)
In the first place, it was limited in time (signature of the treaty or expression of consent to be bound by it).
64. 鉴于缔约方很多而可用于发言的时间有限 需要限制每次发言的时间
Given the number of Parties and the limited amount of time available for statements, it will be necessary to limit the duration of each statement.
当到达限制时
When limit reached
4. 主席说 根据解释投票和行使答辩权的时间限制 程序问题应限制为5分钟
The Chairman said that, in line with the time limits for explanations of vote and rights of reply, points of order should be limited to five minutes.
每一国家将有义务限制其排放不超过排放预算 即在具体时间限制内它所拥有的排放许可 限额
Each nation would be obliged to emit no more than its emissions budget, i.e. the quantity of permits allowances it holds in a specific time frame.Proposals currently under negotiation in the Ad Hoc Group on the Berlin Mandate provide for an emissions budget (i.e. the total amount of greenhouse gases that can be emitted over a period of several years) to be allocated to each Annex 1 Party.
此外,由该办事处供资的采购很受时间限制,资金的偿付有严格时限
Also, procurement funded by ECHO is normally time driven , as the disbursement of funds is subject to tight time limits.
道义权利不可转让 在时间上没有限制
Moral rights are not transferable and are not limited in time.
(d) 主席可限制每名发言者的发言时间
(d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker.
深信此类措施必须始终有其时间限制
Convinced that such measures should always be limited in time,
主席可限制每一位发言者的发言时间
The President may limit the time allowed to each speaker.
对提出庇护请求 规定无理的时间限制
(b) The imposition of unreasonable time limits for the filing of asylum requests
观察员的发言应该遵从更短的时间限制
Statements by observers should conform to a somewhat shorter time limit.
关于法定时效限制
On the statute of limitations

 

相关搜索 : 时间限制 - 时间限制 - 时间限制 - 时间限制 - 限制时间 - 时间限制 - 时间限制 - 时间限制 - 限制时间 - 时间限制 - 时间限制 - 限制时间 - 时间限制 - 限制时间