"限量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
限 量 | Limited quantities |
㈤ 数量限制 | (v) Limited quantities |
经济需求测试作为一种配额限制 可以是质量限制 也可以是数量限制 | An ENT acts as a quota restriction and may be qualitative or quantitative. |
排放量限值 指标 | Emissions limits targets |
湯姆前途無可限量 | Tom has a brilliant future. |
quot 包装量有限的 quot | ...certain classes packed in limited quantities. |
规定时限内的排放量限制和削减指标 | (b) Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time frames. |
保留有限数量的文章 | Limit Number of Articles |
限量分发的文件系列 | Documents in the limited series |
B. 规定时限内的排放量限制和削减指标 | B. Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time frames |
B. 规定时限内的排放量限制和削减指标 | B. Quantified emission limitation and reduction objectives within |
与其他数据库联网的可能性非常有限 分析数据的数量和质量也有限 | Possibilities for linkage to other databases were limited, as were the quantity and quality of the data analysed. |
许可证限定许可的数量 | The authorization specifies the quantities for which it is granted. |
无数量限制地保存文章 | Save an unlimited number of articles. |
在第二句末尾 将 而人员所受的剂量必须低于有关的剂量限值 改为 个人所受的剂量在规定的剂量限值范围内 | At the end of the second sentence, replace and doses to persons shall be below the relevant dose limits , with within the restriction that the doses to individuals be subject to dose constraints. |
B. 特定时限范围内的排放量限制和削减指标 | B. Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time frames (QELROs) |
加拿大和德国在自愿基础上限制排放量 而在联合王国通过规章限制排放量 | This is to be accomplished on a voluntary basis in Canada and Germany and via regulation in the United Kingdom. |
这是恒星质量的最大限度 | That's a limit imposed on the mass of stars. |
C. 排放量限制和削减指标 | C. QELROs |
B. 规定时限内的排放量限制和削减指标 17 18 6 | B. Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time frames 17 18 6 |
1994年结束的乌拉圭回合取消了大部分数量限制 特别是针对农产品的数量限制 | The Uruguay Round, concluded in 1994, made most quantitative restrictions (QRs) illegal, especially for agricultural products. |
应鼓励各国限制决议的数量 重点应放在质量而不是数量上 | Countries should be encouraged to limit the number of resolutions, the objectives of which should be quality not quantity. |
请提供有关金额限量的资料 | Please provide information concerning monetary thresholds. |
限制单个种子中的文章数量 | Limit the number of articles in a feed |
附件 缔约方的排放量限制承诺将依非附件 缔约方参加限制排放量行动的程度而定 | (a) Emission limitation commitments by Annex Parties will be contingent upon the extent of participation by non Annex Parties in action to restrain emissions |
他们都在独立生产 产量很有限 | They were working on it independently, and they weren't getting anywhere. |
如何才能找到无限力量的来源 | He showed me how to establish contact with a source of infinite power. |
然而却严格规划和限制学生数量 | However, the number of students was strictly planned and limited. |
B. 排放量限制和削减指标. 20 31 10 | B. Quantified emission limitation and reduction objectives 20 31 11 |
B. 排放量限制和削减指标 103 150 27 | B. Quantified emission limitation and reduction objectives 103 150 27 |
C. 排放量限制和削减指标 267 269 121 | C. QELROs 267 269 126 |
关于数量有限的危险货物的建议 | SPECIAL RECOMMENDATIONS FOR DANGEROUS GOODS IN LIMITED QUANTITIES |
15.1 首句 quot 数量有限的 quot 一语改为 | 15.1 Amend the end of the first sentence to read |
2. 请执行秘书尽量限制秘书处印发的文件的数量和长度 | 2. Requests the Executive Secretary to limit, to the extent possible, the number and length of documents produced by the secretariat |
小组还指出 虽然约旦的定量供应计划限制了送水天数 但该计划并不一定限制实际供给的水量 | In addition, the total agricultural area decreased from 1994 to 1997, but increased after 1998. Iraq suggests that this leads to the conclusion that salinity is no longer a problem. |
(d) 有限地强迫了消极力量解除武装 | (d) Limited forcible disarmament of negative forces. |
差别(排放量限制和削减指标). 26 27 12 | Differentiation (QELROs) 26 27 13 |
限制对需要翻译的文件的请求数量 | (d) To limit the requests for documents that need to be translated and |
限制对需要翻译的文件的请求数量 | (d) To limit the requests for documents that need to be translated |
洛依和我携手合作 前途将不可限量 | Lloyd and I. There's no telling how far we can go. |
26. 特定时限范围内的排放量限制和削减指标的可能模式如下 | 26. Possible formats for QELROs include the following |
12. 数量限额继续限制着发展中国家的纺织品和服装部门的出口 | Quantitative restrictions continue to limit exports from developing countries in the textiles and clothing sector. |
38. 本届会议将限量提供下列背景文件 | A limited number of the following background documents will be made available at the session |
限制和减少排放数量目标(1) 六次会议 | (a) QELROs 1 six times |
限制和减少排放数量目标(2) 五次会议 | (b) QELROs 2 five times |