"随时间减少"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

随时间减少 - 翻译 : 随时间减少 - 翻译 : 随时间减少 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

因此,可推断离国服务所涉问题没有随着时间而减少
It could therefore be inferred that there was no decrease in the degree of expatriation over time.
欧洲就是个减少工时的例子 人们发现他们的生活质量上升了 随着工作时间的减少 工作时效也 提高了
And Europe is an example of that, and people finding that their quality of life improves as they're working less, and also that their hourly productivity goes up.
调查结果表明随着时间转移离国服务的程度没有减少
The results of the survey showed that there was no discernable decrease in the degree of expatriation over time.
减少 Konqueror 启动时间Name
Reduces Konqueror startup time
他们进一步表示某些离国问题,例如语言困难会随着时间而减少
They further considered that certain expatriate problems, such as linguistic difficulties, lessened over time.
所以扩张的速率随着时间减慢
So the expansion slows down with time.
额外增加的时间减少
Decrease in number of extra hours.
离国服务对工作人员和其家属的生活的影响并未随着时间转移减少
The impact of expatriation on the lives of staff members and their families did not diminish over time.
(c) ㈠ 所需工作时间 月 周 日 减少
(c) (i) An improvement in the timeliness of business processes (reduction in the number of months, weeks or days required)
尽量减少花在谈判上的时间
(b) To minimize time spent on negotiations
演出一段时间了 观众会陆续减少
Show's been running such a long time, I thought attendance might be falling off.
此外 所需经费减少 是因为院长决定旅行时不带随同
In addition, the decreased requirements reflect the decision taken by the President to travel unaccompanied.
文件数量已减少14 ,随着技术的革新,数量可进一步减少
The number of documents had been reduced by 14 per cent and further reductions were possible with the introduction of technological innovations.
在大多数国家 不同部门对CO2排放量减少的相对贡献几乎没有随着时间的变化而变化
The relative contributions of different sectors to CO2 emission reductions changes very little in most countries with time.
随着牛奶的减少 包装盒的颜色也随之改变
Packaging that changes color when your milk's gone off.
应尽可能设法使人类活动不致减少土壤持碳量 除非这类活动会提高生物量的生产 因而随时间的推移总计可减少碳的净释放量
Human activities should not as far as possible decrease amounts of carbon conserved in the soil, unless these activities are carried out to increase biomass production, resulting in a net decrease of carbon releases when integrated over time
适于减少工作时间的雇员分为几个类别
There are categories of employees to whom reduced working hours apply.
编写和发送指令书所需时间已大为减少
The time required to prepare and dispatch letters of instruction has been significantly shortened.
似乎可以有理由期望 随着时间的推移 可卡因贩运在经济上的可行性会下降 同时可卡因贩运本身也会减少
It seems rational to expect that, in time, the economic feasibility of cocaine trafficking will decline and that cocaine trafficking itself will decline along with it.
人道主义事务协调厅估计 这类障碍物从报告期间开始时的700多个逐渐减少 到2005年4月12日时减少为605个 有迹象表明 在本报告所述期间结束时 仍然在大幅度减少
According to Office for the Coordination of Humanitarian Affairs estimates, the number of such obstructions declined from more than 700 at the beginning of the period to 605 by 12 April 2005, and there are indications that there had been substantial additional declines by the end of the reporting period.
随着时间的推移和英国的长期占领毫不减损我国的权利
The passage of time and the prolonged British occupation have in no way undermined that country's right.
二 减少空间碎片
II. SPACE DEBRIS MITIGATION
人数不断增加 空间不断减少 物品也在减少
More people, smaller spaces, less stuff.
压力 焦虑 愤怒 都随着年龄增长而减少
And stress, worry, anger all decrease with age.
我们已有数据显示 它能减少几小时流感症状的持续时间
We already have the data showing that it reduces the duration of your flu by a few hours.
这减少了可用于深入分析维持和平行动的时间
This reduced the time available for it to conduct in depth analyses of peacekeeping operations.
额外时数减少
Lower number of extra hours
飞行时数减少
Fewer flying hours.
同时我们对人的敌意也减少了 对于那些我们认为的坏人 讨厌的人 这种 我们不需要同情他们 的思想也随着减少
And we definitely reduce the hostility and the I don't want to be compassionate to them to the ones we think of as the bad guys, the ones we hate and we don't like.
设法缩短行程和减少所需的出行次数 不要侧重于尽量减少交通所需时间的措施 以及
Actions to shorten and reduce the need for trips rather than emphasizing measures which seek to minimize travel time and
我们随时都有时间
We'll be available anytime.
随后 将做出安排 以尽可能减少违约风险
Subsequently, arrangements will be made to limit as much as possible the risk of default.
随着动物数量减少 反刍甲烷排放量降低
Declining animal numbers reduce ruminant methane emissions.
15. 关于业务费用,已根据订正部署时间表减少概算
As to operational costs, the estimate had been reduced on the basis of the revised deployment schedule.
秘书处的活动将致力于减少案件的平均处理时间
The activities of the secretariat will be directed towards reduction in the average case processing time.
在以色列军队撤离和重新部署之后,直接冲突的机会减少了,而以色列军队和巴勒斯坦人之间的暴力事件也随之大为减少
The number of violent incidents involving Israeli troops and Palestinians decreased considerably when the withdrawals and redeployments of the Israeli army diminished opportunities for direct confrontations.
这一领域的公共投资在1985至1989年间减少了29.1 1989至1994年间减少了64.7
Public investment in this sector declined by 29.1 between 1985 and 1989 and by a further 64.7 between 1989 and 1994.
(a) 节省时间 减少服务对象原先等待对其方案成功起重要作用的服务的时间
(a) Time saved reductions in the time that clients would otherwise have to wait for services important to their programme success
例如 新的程序已经将处理12项中间上诉所需的时间减少了一半
For example, a new procedure has already cut in half the time required to dispose of 12 interlocutory appeals.
该技术方案将减少科研和商业应用空间飞行的成本和研制时间
The technology programme should reduce the cost and development time of space missions for scientific and commercial applications.
此外,还由于飞行时数减少,空勤人员在任务地区以外停留的时间较原先设想的较少
Additionally, as a result of the reduced flying hours the aircrew had to remain outside the mission area less frequently than originally envisaged.
实际飞行时数减少
Lower actual hours flown
轮挡飞行时数减少
Lower number of block hours
它们随时间而变
They do change over time.
大韩民国随时愿意为减少排放量和努力保护全球气候作出进一步积极贡献
The Republic of Korea stood ready to make further positive contributions to the reduction of emissions and to the effort to protect the global climate.

 

相关搜索 : 随时间而减少 - 随时间而减少 - 减少时间 - 减少时间 - 时间减少 - 时间减少 - 随时间递减 - 随时间衰减 - 减少时间表 - 减少的时间 - 减少时间表 - 在时间减少