"随着"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

随着 - 翻译 : 随着 - 翻译 :
关键字 : With Grow Along

  例子 (外部来源,未经审查)

随身带着...
Take it with you...
你可以发现 随着年纪的增大 离婚率也随着降低
And as it turns out, the older you get, the less likely you are to divorce.
随着音乐起舞
To music of the dance
随着 Gela 的离去
But with Gela on ice,
现在 是随着的东西.
Now, to the satellites things.
别介意我衣着随便
Well, I'm not gonna ask you to excuse the informality of this costume.
你也不能随时盯着
You can't be everywhere.
随着百老汇的节奏
To that Broadway rhythm
随着主人家的没落
Following my master's downfall,
愚昧随机地散布着
Foolishness is scattered aimlessly.
它会随着气流而运动
It's susceptible to motion by the air currents.
我无奈只得跟随着
I was compelled to follow her.
我无奈只得跟随着
I couldn't help but follow her.
它像狗一样跟随着
He just tags after me like a dog.
KS 随着纸张的弯曲 墨水的电阻也随之改变
KS As this paper is bending, the resistance of the ink changes.
随着牛奶的减少 包装盒的颜色也随之改变
Packaging that changes color when your milk's gone off.
京城之内 随时随地都能见到民众或拿着智能手机 或举着单反相机拍照
It could be found anywhere in Beijing at any time that many residents were holding their smart phones or DSLR cameras to take pictures.
这个故事一直伴随着
So this story stayed with me.
随着你的移动 就能发电
Just as you move, it generates power.
但是问题也随着出现了
But there were problems.
伤势随着时间日益恶化
The effects of the injury worsened as time went by.
随着性子发脾气可不好
You shouldn't lose your temper with them
但是随着成长 岁月流逝
I think of myself as a very, very rich woman.
那封信她总是随身带着
It was always with her.
剩下的会随着泪水流出
Tears will wash out the rest.
他将随着游行队伍前进
He'll be marching by in the parade.
或缠在礁石上随着浪头
The hot sand, Green seaweed anchored to a rock...
这种差异随着年龄的增加而加大 而男女的收入也是随着年龄的增加而提高
The differences deepen as the age rises, although both genders' income climbs with age.
他跟随着前方的那辆货车
And he's unclear following that van that's out in front of him.
想象一下随着时间的推移
Think about knowing that over time.
船只能随着海浪摆动颠簸
And all the ship can do is to dance and pitch along with the waves.
随着我的孩子们而改变
I have been changed with my children.
继而随着金融世界的崩盘
And then the financial collapse happened.
我们曾经伴随着这些长大
These are three words many of us were raised with.
永远 我想随着时间的推移
Well, but suppose in the natural course of events...
热忱会随着年纪不断消逝
The zest does go out of things with the encroachments of old age.
有些东西随着年龄的积累...
Things like that don't improve as we get on in years.
我的希望随着电报而破灭
And my hopes gone with that cable.
留着它或烧了它 随你喜欢
Keep it or burn it just as you please.
那是随着黎明而来的风暴
It's the thunderstorm that comes at dawn.
嗯 我一般不随身带着照片
Well, I don't normally carry my photograph around.
DNA累积信息 伴随着随机的差错 有些差错也可以运作
DNA accumulates information through random errors, some of which just happen to work.
现在 随着尖端科学 发展出来更致命的武器 正伴随着世界上所有 人类和其它生物
Now, fraught with the terrible weapons of superscience, menacing every creature on Earth, comes...
它即将随着我的参与而改变
And it's going to change as I go through it.
众笑 等,等, 等着 请随便抽张牌.
Wait, wait, wait please take any card.

 

相关搜索 : 伴随着 - 伴随着 - 伴随着 - 伴随着 - 伴随着 - 伴随着 - 伴随着 - 伴随着 - 伴随着 - 随着风 - 伴随着 - 伴随着 - 伴随着