"随着年龄的增长"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

随着年龄的增长 - 翻译 : 随着年龄的增长 - 翻译 : 随着年龄的增长 - 翻译 : 随着年龄的增长 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

随着年龄的增长 他变得更加聪明
He became wiser as he grew older.
压力 焦虑 愤怒 都随着年龄增长而减少
And stress, worry, anger all decrease with age.
这种差异随着年龄的增加而加大 而男女的收入也是随着年龄的增加而提高
The differences deepen as the age rises, although both genders' income climbs with age.
这个过程随着蚁群年龄的增长而像这样变化
This process changes with colony age, and it changes like this.
随着求职者年龄的增长 男性的比例也在逐渐提高
As the age of persons seeking employment increases, the participation of men enhances.
这是一个自然的行为 但当随着我们的年龄增长就遗失了
It's a natural process, but it is lost as we age.
残疾人比例随年龄的增长而增加 45岁以上年龄组尤其如此
The proportion of persons with disabilities increases with age, particularly among persons over 45.
但是当他们长大了 女儿倒会变的更孝顺 而儿子就会随着年龄的增长
But as they grew up, the daughter became more obedient, while the son became more and more rebellious with age.
随着年龄的增长 我一直都在持续练习 我向我母亲展示我的作品
And as I got older, I continued. I showed my mother.
随着恒星年龄的增加 其自转速度开始减慢
As a star ages, its spin rate begins to slow down.
随着预期寿命的延长 一些老龄性症状的发病率也增多
With improvements in life expectancy there is an increasing incidence of morbid states attributed to ageing.
随着劳动力年龄的增长 我们必须最大限度地扩大所有加拿大人的参与和福利
With an ageing workforce, we must maximize the participation and well being of all Canadians.
有些东西随着年龄的积累...
Things like that don't improve as we get on in years.
笑声 事实上 随着孩子年龄增长 我们开始教导他们 别的东西 以前是教他们走和跑 而随着他们长大 我们更关注的是他们的头脑
Truthfully, what happens is, as children grow up, we start to educate them progressively from the waist up. And then we focus on their heads.
无论是男子还是妇女 总参与率随着年龄的增长而提高 30 39岁之间达到最高点
On the circumstances of the work done by children and young people, see Carmen Elisa Flórez and others.
Z.Q.的标准会随着年龄不断调整 Z.Q.的标准会随着年龄不断调整 你希望能够得到你的年龄范围内最高的分数
You say, Oh, OK. And a Z.Q. score is adjusted to age, and you want to get as high as you possibly can.
有意思的是 随着年龄的增长 当我成为了专业学生以后 在所谓的 音乐学院 那些疑惑都消失了
And interestingly, the older I became, and when I became a full time student at a so called music institution, all of that went out of the window.
我们必须随着时间的推移年龄的牙齿
We had to age the teeth over time.
在菲律宾 低能者 被免除刑事责任 低能者 被定义为 随着年龄的增长 智力发育相当于2 7岁儿童
In the Philippines, an imbecile is excused from criminal liability, defined as a person who while advanced in age has a mental development comparable to children between two and seven years of age.
还有 随着技术的爆炸式增长
Increasingly, I would say explosive growth of technology.
从上面表中可以看出 随着年龄增长 总体接受高等教育的程度却更低 尤其是妇女受教育程度令人担忧
Order No. 064 MES R UNI of 7 January 1985 on the organization, operation and accreditation of the units of the faculties and institutes of the University of Niamey
我希望随着您年龄变大 一切都会过去
But I hoped all that would pass as you got older.
44. 随着城市化和移徙,年龄隔离增加,使得儿童知道其祖父母和老年人的机会减少了
44. With urbanization and migration, age segregation increases so that children have fewer opportunities for knowing elders including their grandparents.
你可以发现 随着年纪的增大 离婚率也随着降低
And as it turns out, the older you get, the less likely you are to divorce.
但是我要说 随着年龄的增长 我更加识到这是一个怎样的荣幸 我有幸和这个男人中的王者共度了那么多时光
But I must say, the older I've gotten, the more I realize what an incredible privilege it was to have spent so many hours with this aging lion of a man.
申明老龄和残疾的双重挑战 还申明年长者有具体的保健需要 随着预期寿命的延长 年长妇女人数的增加 其保健需要应予特别重视并进一步研究
Affirming the dual challenges of ageing and disability, and affirming also that older persons have specific health needs and that, with the increase in life expectancy and the growing number of older women, their health concerns require particular attention and further research,
申明老龄和残疾的双重挑战 还申明年长者有具体的保健需要 随着预期寿命的延长 年长妇女人数的增加 其保健需要应予特别重视并进一步研究
Affirming the dual challenges of ageing and disability, and affirming also that older persons have specific health needs and that, owing to the increase in life expectancy and the growing number of older women, their health concerns require particular attention and further research,
吸烟者的比例随儿童年龄(自12至14岁)有所增加
The percentage of smokers increased with the age of children, from 12 to 14 years.
我们可以看到随着年龄增长 去学习理解他人想法的 是一个连续的过程 接着我问小孩子们 不是关于海盗的做法 而是对道德的判断
And we can see the continuation of this process of learning to think about other people's thoughts by upping the ante and asking children now, not for an action prediction, but for a moral judgment.
随着光和氧气的增多它们不断成长
It grew as light and oxygen increased.
到2001年时 年营业收入预计达3至5亿美元 并将随着服务的增加而不断增长
Annual revenue was expected to reach 300 million 500 million by 2001 and to keep growing as more services were added.
如所预见的那样 感觉不太好的人数百分比随年龄的增加而增加
As expected, the shares of those who feel less good go up with age.
我之所以知道蚁群规模随着生存年龄增长的变化规律 是因为我挖开了我知道生存时间的蚁群 并一只只数了蚂蚁
And I know how colony size changes as a function of colony age because I've dug up colonies of known age and counted all the ants.
妇女在决策中的作用随着她们收入的增长而增强
The role of women in decision making increased as their incomes increased.
quot 随着增长重新分配 quot 是发展的主题
quot Redistribution with growth quot was the theme for development.
然而 就长期而言 人口红利将随着人口老龄化而消失 并且由于老年人口比例增加 受抚养人比例也将再度上升
However, over the long run, the demographic bonus dissipates as the population continues to age and the dependency ratio rises again because of increasing proportions of elderly persons.
一胎政策的长期人口影响也是灾难性的 据官方数据 中国老龄赡养比 65岁及以上人群与工作年龄人口 15 64岁 之比 目前为13 随着独生一代老龄化 每年将增加大约1,000万退休者 这一比例将会猛增 支持中国经济奇迹的劳动力剩余将变成遏制增长的严重短缺
According to official data, China s old age dependency ratio the ratio of those aged 65 and up to working age people (aged 15 64) currently stands at 13 . As the one child generation ages adding some ten million retirees annually this ratio will skyrocket, with the labor surplus that supported China s economic miracle giving way to a severe shortage that depresses growth.
随后 经济出现增长 1992 1993年到1995 1996年的增长率是7.5 1996 1997年到2000 2001年的增长率是8.5
In the following years, the economy grew by 7.5 per cent during the period from 1992 1993 to 1995 1996 and 8.5 per cent during the period from 1996 1997 to 2000 2001.
随着经济的增长 人口的老龄化 教育水平的提高 新的疾病的出现和原有疾病的重新出现和持续存在 对医疗服务的需求可望大幅度增长
With economic growth, the aging of the population, improved levels of education, the emergence of new diseases and the re emergence and persistence of old diseases, demand for medical services can be expected to grow substantially.
随着这些细菌成倍增长, 且全部一起制造这些分子, 这些细胞外分子的含量 随着细胞数量的增加而增加
But when the bacteria grow and double and they're all participating in making these molecules, the molecule the extracellular amount of that molecule increases in proportion to cell number.
问题是我们长大后能否继续保有艺术灵感 我坚信 我们随着年龄的增长而丧失了创造力 甚至可以说 是我们所受的教育让我们丧失了创造力
The problem is to remain an artist as we grow up. I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. Or rather, we get educated out if it.
50. 随着人口的老龄化,照顾的接受者也在发生变化 需要照顾的儿童逐步减少,高龄老人不断增多
50. With demographic ageing, care recipients are changing there are fewer children needing care and more of the very old.
21世纪初期 随着一系列进程的推进 印度试图努力提高GDP增长 看着中国每年8 9 10 的GDP稳步增速 想着 我们怎样也能实现这么迅速地增长呢
That was in the early 2000s when India was going gung ho about GDP growth as the means forward looking at China with its stellar growths of eight, nine, 10 percent and wondering, why can we do the same?
尽管乳腺密度一般随年龄增长而下降 仍有1 3的女性 在停经数年后 仍属于高乳腺密度的群体
And although breast density generally declines with age, up to a third of women retain dense breast tissue for years after menopause.
54. 随着利害相共社区的出现,产生了另一种区别年龄的现象
54. Another kind of age differentiation occurs with the rise of communities of interest.

 

相关搜索 : 随着年龄 - 下降随着年龄的增长 - 随着年龄的增加 - 随着年龄的增加 - 随着年龄的增大 - 年龄的增长 - 随年龄增长而减少 - 随着年龄的变化 - 随着年龄的提高 - 年龄长 - 随着需求的增长