Happy little housewife. Cut it out.

Just bumped into one another. Got to talking, walking around.

It has been from the moment we met in the museum.

So, leave them until they face their day (of doom) when they will be stunned.

Therefore leave them, until they confront their day, in which they will be stunned.

Then leave them, till they encounter their day wherein they shall be thunderstruck,

Wherefore let them alone, till they meet their Day whereon they shall swoon.

So leave them alone till they meet their Day, in which they will sink into a fainting (with horror).

So leave them until they meet their Day in which they will be stunned.

So leave them alone until they encounter that Day of theirs when they shall be struck down,

Then let them be (O Muhammad), till they meet their day, in which they will be thunder stricken,

So leave them until they encounter the day when they will be thunderstruck,

So leave them till they encounter their Day in which they shall be thunderstruck.

So leave them until they meet their Day in which they will be struck insensible

So leave them alone until they face the day when they will be struck dead from terror

Leave them then till they meet that day of theirs wherein they shall be made to swoon (with terror)

so leave them alone till they face the Day on which they will be struck dumb,

So leave them alone until they encounter that Day of theirs, wherein they shall (perforce) swoon (with terror),

I deeply regret his death, as well as the deaths of those accompanying him on the helicopter.

And in the future, as we go forward, we will, of course, experience terrible things.

He was subsequently released, after being warned not to tell of his treatment.

If you must follow me, he said, do not ask me any thing until I speak of it to you myself.

So we just walked around, and we met a woman, and I showed her my book.

He said, Therefore if you stay with me, do not ask me about anything until I myself mention it to you.

Said he, 'Then if thou followest me, question me not on anything until I myself introduce the mention of it to thee.'

He said then if thou wilt follow me ask me not of anything until begin thereof some mention.

He (Khidr) said Then, if you follow me, ask me not about anything till I myself mention it to you.

He said, If you follow me, do not ask me about anything, until I myself make mention of it to you.

He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you.

He said Well, if thou go with me, ask me not concerning aught till I myself make mention of it unto thee.

He said, If you follow me, do not question me concerning anything until I myself first mention it for you.

He said 'If you follow me, you must not question me about anything till I myself speak to you concerning it'

He said, Then if you follow me, do not ask me about anything until I make to you about it mention.

He said to Moses, If you will follow me, do not ask me about anything until I tell you the story about it.

He said If you would follow me, then do not question me about any thing until I myself speak to you about it

He said, Well then, if you would follow me, do not ask me about anything till I speak of it to you.

The other said If then thou wouldst follow me, ask me no questions about anything until I myself speak to thee concerning it.

Their situation will rapidly become untenable with the onset of rains and winter in the coming weeks.

There are many reports of encounters with Maoist children as young as 12 who do not understand what they are fighting for, but who nonetheless are ready to kill and be killed.

Mr. Gong met teacher Zhang after getting off the bus and came into conflicts with her again, leaving an unhappy end.

On several occasions, stowaways at sea had been encountered, but were repatriated to their respective countries at the expense of the vessel owners.

The preferential treatment secured and the attendant discrimination, which article 26 aims at thwarting, violates the latter party's human rights.

The Millennium Declaration and the subsequent Millennium Development Goals do not specifically address the challenges and opportunities of ageing.

Moreover, with lower MFN tariffs on all large markets, the concern of circumvention often appears outdated.

As the Japanese war maniacs escalated their war of aggression, they were faced with a shortage of arms and labour.