"隔壁"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 他住在我們隔壁 | He lives next door to us. |
| 她住在他的隔壁 | She lives next door to him. |
| 我们曾是隔壁邻居 | We used to be neighbours. |
| 那是住在隔壁的男人 | That's the man who lives next door. |
| 那我拿去隔壁喂小狗罗 | Then I'm throwing it away. |
| 隔壁的男孩常常晚回家 | The boy who lives next door often comes home late. |
| 隔壁帅哥说他每天都去慢跑 | The man next door said he goes for a jog every morning. |
| 他当时正要到隔壁的高中演讲 | And he was going to speak at the high school next door to us. |
| 住在隔壁的男孩常常很晚回来 | The boy who lives next door often comes home late. |
| 隔壁家的姐姐的孩子都7岁大了 | The child of the lady next door is already seven years old. |
| 第一晚我们让孩子们住在隔壁一间 | The first night we'd gotten a room for the kids right next to us. |
| 但问题是 我不能忍受我的隔壁邻居 | The only trouble is the people next door I can't stand them. |
| 我们在他们隔壁住了20年 一直这么糟糕 | We lived next to them for 20 years and it's always been bad. |
| 隔壁家的孩子每个月要参加3种补习班 | The child next door has to attend three different extra classes every month. |
| 我隔壁嘅細路仔 5歲 沖佐入來 佢同我講 Rags, Rags | My little five year old kid neighbor comes running in, and he says, Rags, Rags. |
| 这是我们的一个隔壁星系 离我们大概5千万光年远 | This is about 50 million light years away, so one of our neighboring galaxies. |
| 我想起 几年前我在东部乘飞机的一次经历 当时隔着走道坐在我隔壁的 是北卡罗来纳州夏洛特市的市长 | But I was on an airplane in the east some years ago, and the man sitting across the aisle from me was the mayor of Charlotte, North Carolina. |
| 事實上 如果隔壁有人結婚 我都所有人都會為果個婚禮粉刷我地間屋 | In fact, when there was a wedding in our neighborhood, all of us would paint our houses for the wedding. |
| 不管我们的邻居 是住在隔壁 住在邻州 还是住在邻国 我们都能给他们造福 | And when we do that, our neighbors be they next door, or in the next state, or in the next country will be just fine. |
| 它就在图书馆隔壁 我们可以给529名学生提供写作课程 就是整一个学校的学生 | It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school. |
| 关于会议设施 裁谈会可以使用理事厅 第一会议室和理事厅隔壁的C 108会议室 | With regard to meeting facilities, the Conference will have at its disposal the Council Chamber, room I and room C 108 right next to the Chamber. |
| 在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚 | The day the hypocrites, men and women, will say to the believers Wait for us that we may borrow a little light from your light, they will be told Go back, and look for your light. A wall shall be raised between them in which there will be a door. Within it will be benevolence and retribution without. |
| 在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰 | The day the hypocrites, men and women, will say to the believers Wait for us that we may borrow a little light from your light, they will be told Go back, and look for your light. A wall shall be raised between them in which there will be a door. Within it will be benevolence and retribution without. |
| 在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚 | The day when hypocrite men and hypocrite women will say to the Muslims, Look mercifully towards us, so that we may gain some of your light! it will be said to them, Turn back, search light over there! so they will turn around, whereupon a wall will be erected between them, in which is a gate inside the gate is mercy, and on the outer side is the punishment. |
| 在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰 | The day when hypocrite men and hypocrite women will say to the Muslims, Look mercifully towards us, so that we may gain some of your light! it will be said to them, Turn back, search light over there! so they will turn around, whereupon a wall will be erected between them, in which is a gate inside the gate is mercy, and on the outer side is the punishment. |
| 在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚 | Upon the day when the hypocrites, men and women, shall say to those who have believed, 'Wait for us, so that we may borrow your light!' It shall be said, 'Return you back behind, and seek for a light!' And a wall shall be set up between them, having a door in the inward whereof is mercy, and against the outward thereof is chastisement. |
| 在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰 | Upon the day when the hypocrites, men and women, shall say to those who have believed, 'Wait for us, so that we may borrow your light!' It shall be said, 'Return you back behind, and seek for a light!' And a wall shall be set up between them, having a door in the inward whereof is mercy, and against the outward thereof is chastisement. |
| 在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚 | It shall be the Day whereon the hypocritical men and hypocritical women will say Unto those who believe wait for us that we may borrow some of your light. Then betwixt them there will be set a high wall, wherein will be a door, the inside whereof hath mercy, while the outside thereof is toward the torment. |
| 在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰 | It shall be the Day whereon the hypocritical men and hypocritical women will say Unto those who believe wait for us that we may borrow some of your light. Then betwixt them there will be set a high wall, wherein will be a door, the inside whereof hath mercy, while the outside thereof is toward the torment. |
| 在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚 | On the Day when the hypocrites men and women will say to the believers Wait for us! Let us get something from your light! It will be said Go back to your rear! Then seek a light! So a wall will be put up between them, with a gate therein. Inside it will be mercy, and outside it will be torment. |
| 在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰 | On the Day when the hypocrites men and women will say to the believers Wait for us! Let us get something from your light! It will be said Go back to your rear! Then seek a light! So a wall will be put up between them, with a gate therein. Inside it will be mercy, and outside it will be torment. |
| 在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚 | On the Day when the hypocritical men and hypocritical women will say to those who believed, Wait for us let us absorb some of your light. It will be said, Go back behind you, and seek light. A wall will be raised between them, in which is a door within it is mercy, and outside it is agony. |
| 在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰 | On the Day when the hypocritical men and hypocritical women will say to those who believed, Wait for us let us absorb some of your light. It will be said, Go back behind you, and seek light. A wall will be raised between them, in which is a door within it is mercy, and outside it is agony. |
| 在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚 | On that Day the hypocrites, both men and women, shall say to the believers Look at us that we may extract some light from your light. They will be told Go back and seek light for yourselves elsewhere. Then a wall shall be erected between them with a door in it. On the inside of it there will be mercy, and on the outside of it there will be chastisement. |
| 在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰 | On that Day the hypocrites, both men and women, shall say to the believers Look at us that we may extract some light from your light. They will be told Go back and seek light for yourselves elsewhere. Then a wall shall be erected between them with a door in it. On the inside of it there will be mercy, and on the outside of it there will be chastisement. |
| 在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚 | On the day when the hypocritical men and the hypocritical women will say unto those who believe Look on us that we may borrow from your light! it will be said Go back and seek for light! Then there will separate them a wall wherein is a gate, the inner side whereof containeth mercy, while the outer side thereof is toward the doom. |
| 在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰 | On the day when the hypocritical men and the hypocritical women will say unto those who believe Look on us that we may borrow from your light! it will be said Go back and seek for light! Then there will separate them a wall wherein is a gate, the inner side whereof containeth mercy, while the outer side thereof is toward the doom. |
| 在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚 | The day the hypocrites, men and women, will say to the faithful, Please wait, that we may glean something from your light! They will be told Go back and grope for light! Then there will be set up between them a wall with a gate, with mercy within and punishment without. |
| 在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰 | The day the hypocrites, men and women, will say to the faithful, Please wait, that we may glean something from your light! They will be told Go back and grope for light! Then there will be set up between them a wall with a gate, with mercy within and punishment without. |
| 在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚 | On that Day the hypocrites, both men and women, will say to the believers 'Wait for us so that we can take from your light' But they will be answered 'Go back and seek a light' And a wall with a door shall be between them. Inside it there is mercy, and outside will be the punishment. |
| 在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰 | On that Day the hypocrites, both men and women, will say to the believers 'Wait for us so that we can take from your light' But they will be answered 'Go back and seek a light' And a wall with a door shall be between them. Inside it there is mercy, and outside will be the punishment. |
| 在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚 | On the same Day the hypocrite men and hypocrite women will say to those who believed, Wait for us that we may acquire some of your light. It will be said, Go back behind you and seek light. And a wall will be placed between them with a door, its interior containing mercy, but on the outside of it is torment. |
| 在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰 | On the same Day the hypocrite men and hypocrite women will say to those who believed, Wait for us that we may acquire some of your light. It will be said, Go back behind you and seek light. And a wall will be placed between them with a door, its interior containing mercy, but on the outside of it is torment. |
| 在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚 | On that day the hypocrites will say to the believers, Please look at us so that we might benefit from your light. They will be told, Go back and search for your own light. A barrier with a door will be placed between them. Inside it there will be mercy but outside of it there will be torment. |
| 在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰 | On that day the hypocrites will say to the believers, Please look at us so that we might benefit from your light. They will be told, Go back and search for your own light. A barrier with a door will be placed between them. Inside it there will be mercy but outside of it there will be torment. |
相关搜索 : 隔离壁 - 隔壁班 - 从隔壁 - 隔壁的 - 隔热壁 - 隔离壁 - 部分隔壁 - 隔壁损失 - 住在隔壁 - 隔壁帅哥