"难以满足"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
难以满足 - 翻译 : 难以满足 - 翻译 : 难以满足 - 翻译 : 难以满足 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你会发现难以满足她 | You'll find it difficult to meet her requirements. |
然而 这些机构仍然不足 且难以满足实际需求 | These centres are inadequate to meet the actual demand. |
(b) 解决特别弱势难民尚未满足的需要问题和满足他们的需要 | b) Address unmet needs and the needs of the most vulnerable refugees |
F. 满足难民妇女和难民儿童的保护需要 | Meeting the protection needs of refugee women and refugee children |
因此也要求难民满足他们的情况造成他们完全不可能满足的条件 | Refugees are accordingly required to meet conditions which their circumstances make it impossible for them to fulfil. |
区域方案一般都人员配备不足 对他们的服务的需求不断增加 却难以满足 | Regional programmes are generally understaffed to meet a growing demand for their services. |
好 我可以满足你 | Yes, I can give you some. |
B. 渔民收入低 很难满足其日常基本必需 | Owing to their low income, it is difficult for fishermen to satisfy their essential everyday needs. |
难民署应大会和有关国家的要求 还制订了具体的物质援助方案 以满足难民的需要 | UNHCR has also developed, at the request of the General Assembly and the Governments concerned, substantial material assistance programmes to meet refugee needs. |
还需要为人道主义方案提供国际援助 以满足数以千计返回该国难民的需要 | International assistance for humanitarian programmes was also needed with a view to respond to the needs of thousands of refugees who were returning to the country. |
结婚应当满足以下条件 | The contract of marriage shall be conditional on the following |
不可以满足自己的才能 | You can never be satisfied with your abilities. |
因此巴勒斯坦难民最基本的需要将得不到满足 | As a result, the minimum basic needs of the Palestinian refugees would not be met. |
(b) 对仍未满足的需要的评析以及有效满足这些需要的具体提议 | (b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them |
(b) 对仍未满足的需要的评估以及有效满足这些需要的具体提议 | (b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them |
难民署起先将他们作为难民 后来作为返回者 向他们提供了适当的援助以满足他们的需要 | UNHCR provided them, initially as refugees and later as returnees, with appropriate assistance to meet their needs. |
或者你可以满足我的要求 | Or you could actually meet my need. |
(b) 对仍未获满足的需要的评估以及有效满足这些需要的具体提议 | (b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them |
132. 加拿大移民和难民委员会颁布 儿童难民地位申请准则 以满足向该委员会提出请求的儿童难民的特殊需要 | 132. The Canadian Immigration and Refugee Board (IRB) issued Guidelines on Child Refugee Claimants to respond to the special needs of children appearing before the IRB. |
满足率 | Requirements Rate of cover |
难民最起码的生存需求并非总是得到满足 难民在庇护国也不一定安全 | Minimum survival needs of refugees were not always met nor were refugees necessarily safe in countries of asylum. |
很难足以让她晕倒 | Hardly enough to make her faint. |
南非的煤炭蕴藏量为600亿吨 足以满足这一需求 | South Africa has about 60 billion tonnes of coal reserves, which is sufficient to meet this demand. |
TPFO既可满足业务需要 又可满足研究需要 | TPFO would meet both operational and research needs. |
这可以满足德国5.5 的能源需求 | This could potentially cover 5.5 per cent of Germany's energy needs. |
144. 工程处能力不足 无法满足大多数处于最弱势地位的难民不断增长的需要 这指的是生活在贫困线以下 却得不到援助的广大难民以及所享受的福利水平很低的难民 | The Agency is falling short in its ability to address the increasing needs of the most vulnerable refugees, in terms of the large numbers of persons under the poverty line who are not receiving aid and in terms of the level of benefits. |
因此,很难确定为满足时多时少的需求最好需要多少员额 | Therefore, the determination of the optimal staffing level needed to meet this uncertain demand is problematic. |
因此,这种做法很难满足法庭对专业工作人员的眼前需求 | It is therefore difficult to make use of this practice to meet the immediate needs of the Tribunal for Professional staff. |
发展中国家 特别是最不发达国家的中小企业的资源往往不足 难以满足从一国到另一国的多重重复要求 | In developing countries, particularly LDCs, SMEs' resources are often insufficient to meet multiple, duplicative requirements from country to country. |
满足条件 | Satisfy |
c 不满足 | c not satisfied |
满足什么 | Satisfied with what? |
满足私欲 | Personal satisfaction. |
执行伙伴在满足难民专员办事处财务报告要求方面的拖延对难民专员办事处难以监测项目支出与产出以及项目是否完成目标 | Delays by implementing partners in meeting UNHCR financial reporting requirements have adversely affected UNHCR s ability to monitor project expenditures against outputs and the achievement of project objectives. |
难民署强调 政府为满足难民的总体需求积极合作 并愿意随时逐案讨论问题 | UNHCR has stressed that the Government has shown good cooperation in addressing the overall needs of refugees as well as a readiness to discuss problems on a case by case basis. |
尽管如此 复兴努力要求大量财政技术投入 石油收入和捐助者合起来也难以满足 | Nevertheless, rehabilitation efforts require substantial financial and technical input, which cannot currently be met by oil revenues and donors combined. |
建筑成本和地价都很高 这是造成难以满足不断增长的对住房需求的决定性因素 | High construction and land costs are the main reasons for the inability to meet the ever increasing demand for such housing. |
㈢ 提供合理便利以满足个人的需要 | (c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided |
然而 他告诫各方不要以此为满足 | Nevertheless, he warned against complacency. |
57. 自愿基金的现有资源不足以满足国际十年的需要 | 57. The existing resources of the Voluntary Fund are insufficient to meet the needs of the Decade. |
一个国家的所谓的安全考虑绝不应当影响满足难民的需要 | The so called security needs of a particular country should not in any way compromise efforts to meet the requirements of the refugee population. |
1.9 救济和社会服务方案将高度优先向特别弱势的难民提供援助 以满足他们的需要 | 1.9 The Relief and Social Services Programme (RSSP) will place a high priority on providing assistance to meet minimum needs of the most vulnerable refugees. |
求出两个x值满足方程 求出两个x值满足方程 | Now we found two x values that would satisfy this equation and make it equal to 0. |
念及这一点 他希望工程处2005 2009年中期计划能加强难民的经济潜力 特别是满足他们当中最弱势者未得到满足的需要 | Bearing in mind that economic hardship and high unemployment rates remained a major problem in both Gaza and the West Bank, he expressed the hope that the Agency's 2005 2009 medium term plan would enhance the economic potential of the refugees and address the unmet needs of the most vulnerable among them, in particular. |
未满足需要 | Unsatisfied need |
相关搜索 : 足以满足 - 以满足 - 以满足 - 以满足 - 很难满足 - 足以满足你 - 满足以上 - 足以满足现在 - 调节,以满足 - 以满足所需 - 定制,以满足