"雪橇赛道"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
雪橇赛道 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
狗拉的雪橇 | Dog sled. |
雪橇在雪上沙沙地滑过 | Sleigh bells twinkling across the snow |
我的雪橇是白 | My sleigh is white. |
快去找个雪橇来 | Get a ride, dammit! |
本 桑德斯 踩着雪橇去北极 | Ben Saunders skis to the North Pole |
我们到达边境时 会有雪. 而我们就要改乘雪橇 | When we reach the border, there will be snow and we shall change to sleds. |
怎么 你的爱斯基摩狗和雪橇呢 | What? No husky dogs? No sled? |
正当狼群撕咬着 将我扯下雪橇之时... | Just when the wolves were tearing me out of my sledge... |
我当时 正如你们所见 正在拖着两个雪橇 | I was, you can see there, pulling two sledges. |
我来告诉你吧 带着170磅的雪橇穿越这些地理环境 就像带着1700磅的雪橇一样 因为我们感觉他们就像那样一般重 | I'm telling you, crossing these things with 170 pound sled, that sled may as well have weighed 1,700 pounds, because that's what it felt like. |
我坐在我的雪橇上 给GPS照了张相 录了一小段有声日记 | I took a photo of that. Sat down on my sledge. Did a sort of video diary piece. |
当冰面是水平或者几乎水平时 我可以同时拖拽两个雪橇 | When the ice was flat or flattish, I could just about pull both. |
北极探险者本 桑德斯回忆他独自利用雪橇横穿北极的艰难经历 | Arctic explorer Ben Saunders recounts his harrowing solo ski trek to the North Pole, complete with engaging anecdotes, gorgeous photos and never before seen video. |
顺便提一句 我们也会在零下49度的环境下在我们的雪橇里打个盹 | We'd catch cat naps at 40 below on our sled, incidentally. |
南加拿大的小学学生 拽着雪橇通过校园 假装着他们是理查德 雷和凯文 真是美妙 | Young people in northern Canada, kids in an elementary school, dragging sleds across the school yard, pretending they were Richard, Ray and Kevin. Amazing. |
这同样意味着 即使到了最坏的情况 我能跳到水中然后游过去 还能够拖着我的雪橇 | It also meant, if the worst came to the worst, I could actually jump in and swim across and drag the sledge over after me. |
在这个过程中 我成为历史上第一个 完成整个六百五十英里旅程的人 从大力士站到南极 徒步 不用雪橇 | And in the process, I became the first person in history to make the entire 650 mile journey, from Hercules Inlet to South Pole, solely on feet, without skis. |
我们这里没有任何乘橇的人 | We don't have any sledders here. |
去北海道滑雪 | I will go skiing in Hokkaido. |
有些裂缝的下面就是岌岌可危的薄天桥 这些可以给你一个大概的印象 拽着雪橇 你 在深渊中 在也不会被别人看到 | Some of them have a very precarious thin footbridge underneath them that could give way at a moment's notice, taking your sled, you, into the abyss, never to be seen again. |
一个雪斑点 一英尺的冰 风速 均可以影响到比赛的结果 | A speck of snow, an inch of ice, the force of the wind, can determine the result of a race or a game. |
来 来根道具雪茄 | Here. Have an exploding cigar. |
那时谁先到南极点的竞争者是阿蒙森在斯科特之间 阿蒙森是挪威人 他有雪橇和哈士奇狗 斯科特是英国人 斯科特船长 | And there's a race to get to the Pole between Amundsen, the Norwegian Amundsen had dog sleds and huskies and Scott, the British guy, Captain Scott. |
笑 想像一下 如果你将要 想视频里的那样 拖动一个雪橇 上面有重达170磅的行李 里面装的是你在南极苦旅重所需的所有工具 | Imagine, if you will, dragging a sled, as you just saw in that video clip, with 170 pounds of gear, in it everything you need to survive on your Antarctic trek. |
一身雪茄味道四处 留香 | Then he walked around with a fancy scent. |
比赛中 几艘帆船在赛道上相遇 | During the race, several sail boats met on the track. |
2015 16赛季 雪崩队的成绩为39胜39平4负 最终以5分之差失去了西部大联盟赛区的第二张外卡资格 | The Avalanche posted a 39 39 4 mark in 2015 16 and fell five points shy of the Wild for the second wild card spot in the Western Conference. |
因此 我创作了这两件事的组合 我拿了我的雪橇及滑溜板 安上一个桅杆座 几条绑脚带及一些金属鳍片 就这样 在结冰的湖面高速滑行 | So, I created this compilation of the two I took my skis and I took a board and I put a mast foot in there, and some foot straps, and some metal fins, and here I was, going really fast on frozen lakes. |
赛道长80码 | Distance of the course is 80 yards. |
请清空赛道 | Keep the tracks clear, please. |
罗尼 道赛特 | Ronnie Dowsett. |
罗尼 道赛特? | Ronnie Dowsett? |
罗尼 道赛特? | That Ronnie Dowsett? |
罗尼 道赛特 | (Gwen) Ronnie Dowsett. |
道赛特先生... | Mr Dowsett... |
道赛特太太 | Mrs Dowsett. |
道赛特先生... | Mr Dowsett... |
道赛特先生? | Mr Dowsett? |
有人知道吗 是的 就是滑雪 | Anybody got any clues? Ski. Right. |
他每年冬天在北海道滑雪 | He skis in Hokkaido every winter. |
哦 道赛特先生 | Oh, Mr Dowsett. |
每一支你们听说过的南极探险队 从极点返回时 不是使用飞机就是汽车 狗拉雪橇 或者风筝来实现穿越 没人尝试过徒步返回 所以 这就是我的计划 | Every South Pole expedition you may have heard about is either flown out from the Pole or has used vehicles or dogs or kites to do some kind of crossing no one has ever made a return journey. So that's the plan. |
雪 暴风雪和吹雪weather forecast | Snow and blizzard and blowing snow |
晚安 道赛特先生 | Good night, Mr Dowsett. |
道赛特 他淹死了 | Dowsett. He drowned. |
相关搜索 : 无舵雪橇赛道 - 雪橇比赛 - 大雪橇比赛 - 雪橇 - 雪橇 - 雪橇 - 雪橇 - 雪橇 - 雪橇 - 雪橇 - 雪橇 - 雪橇 - 雪橇 - 雪橇