"零散的数据"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
零散的数据 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
66. 数据管理将分为三个大的方面 涉及到监测数据 实数据和离散数据 | 66. The data management will be divided into three broad areas, involving the monitoring of data, real data and discrete data. |
注 破折号 表示零数额 省略号 表示没有数据 | a National Transitional Government of Liberia, Bureau of Budget. |
大多数发展中国家视听产业比较零散 以生产为导向 | The majority of developing countries have a fragmented audiovisual industry which is production led. |
这个家零散了 汤姆 | We're crackin' up, Tom. |
流动农业零散工方案 | Programmes for migrant agricultural day labourers |
中午12时零5分散会 | The meeting rose at 12.05 p.m. |
因此 整个空间法变得零零散散 难以掌握 而且在有些领域内连贯性令人怀疑 | In consequence, space law as a whole has become fragmented, difficult to grasp and, in some areas, of doubtful coherence. |
这些数据显示大多数孤身和失散的儿童是男孩 72 | These data suggest that the majority of the unaccompanied and separated children are male (72 per cent). |
而所有的数据碎片 都分散在这网络中 | So you have all these pieces of data distributed throughout the network. |
东西都七零八落地散在地上 | And everything tossed hither and thither. |
除数为零 | Division by zero |
除数为零 | Division by zero. |
还有L连的10人 几个零散的 就这些了 | There's about ten from Love Company, a few odds and ends, and that's it. |
20. 其他地方 只有零碎的电子商务数据资料 但增长很明显 | Elsewhere, available information on the value of e commerce is fragmentary, although there appears to be clear growth. |
埃及创立了一个数据库 以编制 散发和更新按社会性别分列的数据和指标 | Egypt created a database for the generation, dissemination and updating of gender statistics and indicators. |
环境绩效数据的再散发 资源的使用 效益措施 | Environmental performance data re emissions, resource use, efficiency measures |
这一问题与提高参与散布于各国的零散生产的适应能力有关 | The issue is related to enhanced adaptive capabilities to participate in fragmented production spread across countries. |
它仍然是零散的 不能实现劳动力的流动 | It is still fragmented and does not provide for mobility of its workforce. |
从零散的信息发展到统一和可靠的统计数据将为加强国家协调机构的评估能力以及便利 公约 进程中开展的审评提供很大的帮助 | Moving from sporadic and scattered information to harmonized, reliable statistics would go a long way towards strengthening the assessment capacity of the national coordinating bodies, as well as facilitating the review carried out in the UNCCD process. |
13. 有确凿的证据表明 产业内部贸易的好处视产业的性质和零散的程度的不同而不同 | There is solid evidence that the benefits of intra industry trade vary depending upon the nature of the industry and the intensity of the fragmentation. |
该村只有几处零散的房屋 房屋大都失修 | In any event, there are only a few scattered houses generally in a very poor condition of repair. |
编纂记录数据收集 处理和散发的方法 包括有关对国家数据采用的编辑机制的信息 | Documenting how data are collected, processed and disseminated, including information about editing mechanisms applied to country data |
22. 应当改善采购规划,避免零散采购 | 22. Procurement planning should be improved to avoid piecemeal purchases. |
可以忆及 委员会在审查2004 2005两年期拟议方案预算4 时曾经指出 缺乏切实的治理和领导是全秘书处发展出许多显然零散的系统和数据库的原因 包括维持和平活动的数据库 A 58 7 第123段 | It is recalled that in the context of its review of the proposed programme budget for the biennium 2004 2005,4 the Committee pointed out that a lack of effective governance and leadership was the cause of the apparently piecemeal systems and databases developed in the Secretariat as a whole, including those for peacekeeping activities (A 58 7, para. |
466. 有关农村妇女组织的资料很少而且零散 | 466. Only limited and uncorrelated information is available on organizations for rural women. |
根据一项合同安排而拆散的汽车没有按照正常的存货管理程序加以登记或作出说明,结果审计委员会无法核查拆车而得到的零配件的数量 | The vehicles, cannibalized under a contractual arrangement, had not been documented or accounted for through the normal inventory control procedures and, as a result, the Board could not verify the quantity of spare parts obtained from the cannibalization exercise. |
这两个数字是零 零排放量和零耗油量 并且把它们的规模无穷的扩大 | The two numbers are zero as in zero footprint or zero oil and scale it infinity. |
1998年每月实数a 基数100 乘数0(零) | Monthly actuals for 1998a Base 100 multiplier 0 (zero) Jan. Feb. |
这就意味着建立一个中央的全系统共同数据库 或采用分散但却相互连接的标准数据库 | This implies the creation of a central, common system wide database or the use of decentralized but interconnected standard databases. |
给 这是收据和找的零钱 | Here... the receipts and the change. |
缺乏足够 可靠和一致性的环境和社会经济数据 数据分散 有局限性 不再更新和不充分 数据的检索和分享受到机构性限制 | Data availability Lack of adequate, reliable and consistent environmental and socioeconomic data Scattered, limited, discontinued and insufficient data Institutional constraints in accessing and sharing data |
该手册就如何汇编批发 零售和服务贸易的数据问题提供了指导方针 | The manual provided some guidance on the compilation of data for the wholesale, retail and service trades. |
最根本的是 如果我们是空白的石板 那么根据定义 我们就是平等的 因为零等于零等于零等于零 | The foremost is that if we're blank slates, then, by definition, we are equal, because zero equals zero equals zero. |
本文没有提供甲喹酮以外的抑制剂的全球缉获量数据和贩运趋势 因为禁毒署收到的有关这类药物的报告零散不全 无法进行可靠的分析或得出结论 | Global seizure data and trafficking trends for depressants other than methaqualone are not presented in the present paper, as the sparse and incomplete reports received by UNDCP on such substances do not permit reliable analysis or conclusions. |
中间的数据都是来自我们网站的病人 以开始服用 锂 的时候为时间零点 正数代表服用后 负数代表服用前 | And the ones in the middle are all of our patients from the start of lithium at time zero, going forward, and then going backward. |
这也就意味着波函数会归零 只要氦原子互相碰撞 波函数必须归零 | The implication of that is that the wave function has to go to zero, it has to vanish when the helium atoms touch each other. |
但是他们看到的 远在万里之外的 微波背景 是很零散的 | But what they're seeing, way out there in the far reaches of the microwave background, is this kind of odd undulation. |
109. 禁运还影响到科特迪瓦空军在国外采购零部件和获得技术数据的工作 | The embargo is having an impact also on FACI efforts outside the country to procure spare parts and technical data. |
如果您改变了主意 还可以使用 数据 菜单 单元格打散 | To reverse this process, select the merged cell then choose Dissociate Cells from the Data menu. |
2. 委员会建议秘书处继续努力与有关国际组织和各国政府合作 设法改进投资数据和相关数据的收集以及这类数据的协调 标准化和散发 | 2. The Commission recommends continued efforts by the secretariat to improve its collection of investment and related data, in cooperation with relevant international organizations and national Governments, as well as the harmonization, standardization and dissemination of such data. |
2010这个数字里有两个零 | There are two zeros in the number 2010. |
5.5 8.0 5,参与人数零增长 | 5.5 8.0 5 with zero participant growth |
5.5 9 5,参与人数零增长 | 5.5 9 5 with zero participant growth |
5.5 9.0 5,参与人数零增长 | 5.5 9.0 5 with zero participant growth |
㈢ 技术材料 更新以下方面 最佳做法数据库 1 全球城市指标数据库 1 载有民间社会组织资料 比较容易使用 用于宣传和信息散播的数据库 1 | (iii) Technical material updating of the best practices database (1) the global urban indicators database (1) easily accessible database containing information on civil society organizations for advocacy and information dissemination (1) |
相关搜索 : 分散的数据 - 散乱数据 - 数据分散 - 散射数据 - 数据分散 - 离散数据 - 零售数据 - 零售数据 - 零散线 - 零色散 - 零数据丢失 - 零件数据库 - 分散的数据处理 - 零散的图片