"零钱机"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

不用找零钱了
Keep the change!
我没任何零钱
I don't have any change.
不好意思 我没零钱
Sorry, I don't have any change.
答案是 零 一分钱也没付
And the answer is zilch, exactly zero.
零花钱会让孩子们养成坏习惯
Allowances teach kids the wrong habits.
他们会准备一些糖果和零花钱
They would offer sweets or money.
零花钱 从根本上 会让孩子们 去想要为别人工作
Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job.
零花钱从小就灌输给孩子们 期望得到工资条的想法
Allowance is breeding kids at a young age to expect a regular paycheck.
我爸爸每周给我零用钱 我会用来买漫画书和冰激凌
My dad gives me a weekly allowance that I use to buy comics and ice cream.
这架飞机的前货舱的若干中型纸箱里装有发动机零部件和飞机零部件
Several medium size carton boxes located in the forward cargo compartment of the same aircraft contained spare parts and accessories for the engine and aircraft.
在回家的火车上 她给了我一个礼物 一个棕色皮质的Coach牌零钱包
On the train home, she gave me a present a Coach brand change purse with brown leather trim.
这是一个发动机零件
Now this is an engine component.
当然 零售商人们早就懂得这个道理 他们利用这一点使你 花更多的钱
Now, retailers knew this long before anybody else did, of course, and they use this wisdom to help you spare you the undue burden of money.
他说 他们现在用6块钱零花钱惹麻烦 要比到年薪六万年薪或者继承了六百万美元遗产的时候 惹麻烦好得多
He said, It's much better to drive into a ditch with a 6 allowance than a 60,000 a year salary or a 6 million inheritance.
所以这是一种非零和机制
So that is a non zero sum dynamic.
这些是RepRap机器的零件 它是一种桌面打印机
These are parts of a RepRap machine, which is a kind of desktop printer.
这些储蓄率 净储蓄 在二零零八年中期是负值 就在经济危机之前
The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash.
也要求其他机构同反洗钱司合作 执行反洗钱法
Other agencies are also required to cooperate with AMLO in implementing the Anti Money Laundering Act.
犯罪集团攻击网上零售商的网站和因特网支付系统 敲诈到钱财才停止攻击
Criminal groups attack the websites of web retailers and Internet payment systems, extorting payment to make the attacks cease.
但是我们没有钱买机票
And we didn't have money for the flight.
货源 需求 赚大钱的商机
Supply, demand, big opportunity.
(e) 各国应考虑建立金融情报机构以打击洗钱 并适当参与有关区域和国际反洗钱机制
(e) States should consider establishing FIUs to counter money laundering and, where applicable, participate in relevant regional and international anti money laundering mechanisms
这将成为你存钱在银行的动机
that's a very significant incentive for getting out of San Francisco.
第3条述及在埃及中央银行设立一个机制 协调有关反洗钱行动各个机关的活动 称为反洗钱组
Article 3 deals with the establishment, within the Central Bank of Egypt, of a mechanism for coordination between the various entities concerned with anti money laundering operations, to be known as the Anti Money Laundering Unit.
关于洗钱 随着欧亚小组这个区域反洗钱机构的建立 取得了一些进展
With regard to money laundering, some progress has been achieved with the establishment of a regional body to combat money laundering, the Eurasian Group.
我们不想成为巨型人体计算机的 零部件 对吗
We don't want to be spare parts for a great human computer, do we?
谁会想到零售巨头 通过节约能源来赚钱?谁会想到 数据库企业家通过立法来带动加利福尼亚环保
Who would have thought that a mass retailer could make money by going green? Who would have thought that a database entrepreneur could transform California with legislation?
这次交易中描述的拟采购商品可号称食物 家用电器 计算机零部件 汽车零部件或电信器材等
The description of commodities to be purchased in this operation may appear as food, home appliances, computer parts, car parts or telecommunications devices.
因此 必须查明伊拉克尚存的所有SA 2型导弹及其零部件 特别是发动机以及导航和控制系统零件
Accordingly, it is important to reach a full accounting of all SA 2 missiles and their components, especially engines and parts of guidance and control systems, remaining in Iraq.
又或者如Schelling所说 设想到了二一零零年 你是一个有钱的 中国人 玻利维亚人 或者是刚果人 当你回想二零零五年 你会说 为什么他们那么着紧 要在应付气候变化上帮我一点儿 却并不在意帮助 我那亟需援手的祖父和曾祖父 虽然他们可以做的是那么多
Or as Schelling put it, imagine if you were a rich as you will be a rich Chinese, a rich Bolivian, a rich Congolese, in 2100, thinking back on 2005, and saying, How odd that they cared so much about helping me a little bit through climate change, and cared so fairly little about helping my grandfather and my great grandfather, whom they could have helped so much more, and who needed the help so much more?
一旦这些零部件和发动机及将由伊拉克提交的记录离开突尼斯 就应认为伊拉克向科威特移交零部件和发动机的工作已经完成
The handover of these spare parts and engine from Iraq and Kuwait will be considered completed when the spare parts and engine as well as their records, to be provided by Iraq, leave Tunisia.
也不同花钱租停机坪 停在自己车库就是
Instead of paying to keep your airplane in a hanger, park it in your garage.
他就开问了 这收音机哪儿买的 多少钱啊
He just started asking, Where did you buy the radio? How much is it?
反洗钱法 2005 第14条规定银行和其他金融机构在防范和控制洗钱活动方面的义务
Section 14 of the Anti Money Laundering Act (2005) sets out the duties of banks and other financial institutions in the prevention and control of money laundering activities.
没钱买卫星电话 所以我们只有高频收音机
We couldn't afford a satellite phone, so we had HF radio.
我一得到一大笔钱就捐一部分给慈善机构
Whenever I get a large sum of money, I donate some of it to charity.
以总统命令设立反洗钱斗争机构间委员会
Establishment by presidential decree of the Inter Agency Commission to Combat Money Laundering.
全球零核的零基础
Global Zero at Ground Zero
人们普遍认为罪犯往往比他们的对手 即调查机构抢先一步 或几步 发现某个国家打击洗钱的立法中存在的漏洞 因此熟悉最新的洗钱类型是调查机构和其他相关机构有效打击 制裁洗钱的前提
It is widely recognized that criminals tend to be one step (or more) ahead of their adversaries, that is, investigative authorities, in finding loopholes in a State's legislation against money laundering. Being familiar with the latest typologies is therefore a prerequisite for investigative and other relevant authorities to crack down effectively on money laundering.
我们在二零零四年举办过一次 我们希望可以在二零零八和二零一二 聚集更多人 取得更好的资讯
We did it in 2004, and we hope to assemble many more people, getting much better information for 2008, 2012.
二 零 零 七 年 九月 七日
7 Sep 07
我们的工程做得越火 赞助机构给的钱就越少
The greater our success, the less money came in from foundations.
我们打算利用 土耳其机器人 网络服务 来赚钱
We decided to use the Mechanical Turk for exactly what it was meant for, which is making money.
反洗钱法 2005 规定了解决这一问题的必要机制
The Anti Money Laundering Act (2005) provides the necessary mechanism for addressing this matter.
洗钱法的执行机制以及为此目的采取的措施
Mechanisms for the implementation of the Money Laundering Act and measures taken for that purpose