"需要一些工作"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 我在我的工作上需要一些幫助 | I need some help with my work. |
| 我们需要继续做这些工作 | So we need these pieces. |
| 但他需要一份工作 | But he needed a job. |
| 可是 对一些需要紧急应对的领域的调查工作被搁置一旁 | Nevertheless, some issues requiring urgent attention were postponed in this exercise. |
| 关于安全问题 已取得了一些成功 但需要做更多工作 | Concerning security, there have been successes, but more needs to be done. |
| 同时 我们承认 在协商进程的工作方式和内容方面需要作一些改进 | At the same time, we recognize that some improvement in the workings and contents of the Consultative Process need to be made. |
| 要完善一切需要巨大的工作量 | There was a tremendous amount of work to get all that working right. |
| 可是 需要那些委员会吗 如果需要 他们应以怎样的态度开展工作 | But are such boards necessary? If so, in what spirit should they conduct their work? |
| 这项审查工作提出了一些需要我们采取行动的有用的建议 | It has made a number of useful recommendations that require action on our part. |
| 对人道主义反应的审查是一项重要工作 它突出了一些需要立即解决的问题 | The humanitarian response review is an important undertaking that has spotlighted issues requiring immediate solutions. |
| 还需要一些更系统化的运输工具 | You want to also try to get more systemic transformation. |
| 为此我们肯定需要新一代的工程师 我们会到世界各地做这些工作 重新发掘艺术作品 这些文化价值 对于今天的我们是特别急需的 | We definitely need a new breed of engineers that will go out and do this kind of work and rediscover for us these values, these cultural values that we badly need, especially today. |
| 斯蒂芬尼.怀特 没错 这些都需要非常卖力工作 | SW Yeah. It's all a lot of hard work. |
| 38. 要实现这些目标 将需采取不同的工作方法 | Achieving those goals would require different work methods. |
| 这一问题工作组需要进一步审议 | That issue merited future consideration by the working group. |
| 我们需要重新教育我们自己 我们需要更多的在舒适的工作室之外工作 我们需要去做一个更好的公民 | We need to re educate ourselves around the things that matter, we need to work outside of our comfort zones more, and we need to be better citizens in our own backyard. |
| C.12. 提高工业能源利用效率有助于满足工发组织成员国的一些需要 这些需要可概括如下 | Gains in the efficiency with which industry uses energy contribute to meeting several needs of UNIDO's Member States, which may be summarized as follows |
| 若想要研究脚是如何工作的 我们就需要模仿这些表面 或那些碎片 | If you want to study how a foot works, we're going to have to simulate those surfaces, or simulate that debris. |
| 他们还需要了解要改变这种状况 应重点开展哪些工作 | They also need to understand where effort can be best deployed to redress this situation. |
| 这些工作需要得到双边或多边主动行动的支持 | Those efforts need to be supported by bilateral or multilateral initiatives. |
| 越来越需要军方参与这一工作 | The military is increasingly called on to contribute in this role. |
| 目标不仅仅是雇佣那些 需要一份工作的人 目标是雇佣那些同你有共同信念的人 | The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe. |
| 他不需要工作 | He doesn't need to work. |
| 但是最令人吃惊的是当我们讨论 下一周我们需要做哪些工作的时候 | But the most surprising part was when we turned to, what are we going to work on in the week ahead? |
| 我们需要局部性工作 但是我们也需要进行海洋全流域的工作 | We need to work locally, but we also need to work ocean basin wide. |
| (c) 视需要更新第三年的工作方案 并考虑闭会期间工作的需要 | (c) Update the work programme for the third year as necessary and consider the need for intersessional work. |
| 但是我们仍需要制作一些容器 | But we need to make some containers. |
| 这不需要一个自然灾害 让这来工作 | Now, it doesn't require a natural disaster for this to work. |
| 这不意味着不再需要辅助工作 相反 出现了一系列新的需要 | That did not mean that support tasks were no longer needed on the contrary, a whole new range of demands had emerged. |
| 人们切实需要这些工具 | These tools are obvious and people want them. |
| 这些选举的筹备工作和选举的执行需要国际社会作出重大努力 | The preparations and execution of the elections will require significant effort on the part of the international community. |
| 此外还考虑了在某些日子工作时间较长的家长的需要 | The needs of parents who work long hours on some days are also taken into consideration. |
| 因此 要想做好工作 就需要一个时间表 对不对 | So to get work done, you've got to set a deadline, right? |
| 不过 有关特派团持续需要这些工作人员在按照300号编合同任满4年后继续工作 | Nevertheless, that particular mission has a continuing need for the services of these staff beyond the four year limit provided for under the 300 series contract. |
| 据指出 这一领域仍有许多工作需要做 | It was noted that much work remained to be done in that area. |
| 这个工作需要实践 | This job calls for practice. |
| 6. 重申需要尊重秘书处两种工作语文的平等地位 又重申按照规定在特定工作地点使用其他工作语文的做法 并在这方面请秘书长确保在空缺通知中具体说明需要秘书处两种工作语文中的一种 除非有关职位的工作需要一种特定的工作语文 | 6. Reaffirms the need to respect the equality of each of the two working languages of the Secretariat, reaffirms also the use of additional working languages in specific duty stations as mandated, and in this regard requests the Secretary General to ensure that vacancy announcements specify the need for either of the working languages of the Secretariat unless the functions of the post require a specific working language |
| 16. 重申需要尊重秘书处两种工作语文的平等地位 又重申按照规定在特定工作地点使用其他工作语文的做法 为此请秘书长确保在空缺通知中具体说明需要秘书处两种工作语文中的任一种 除非有关员额的工作需要一种特定的工作语文 | 16. Reaffirms the need to respect the equality of each of the two working languages of the Secretariat, also reaffirms the use of additional working languages in specific duty stations as mandated, and in this regard requests the Secretary General to ensure that vacancy announcements specify the need for either of the working languages of the Secretariat unless the functions of the post require a specific working language |
| 要具备资格 父母必须正在工作 寻找工作 接受中学后教育 具有特殊需要 或者有一个具有特殊需要的子女 | To be eligible, parents must be working, seeking work, attending post secondary education, have a special need, or have a child with a special need. |
| 这些都是我们需要的工具 | These are all the tools that we need. |
| 这不是传真 这是一个美妙工作的创意 只需要你穿过那些图书馆就可以实现 | This is not a fax, this is the idea is to do a beautiful job as you're going through these libraries. |
| 很显然 如果这是个完美的 能赚钱的工作 为什么这些孩子还需要在麦当劳辛苦工作 | Because obviously, if being in the gang were such a wonderful, lucrative job, why in the world would these guys moonlight at McDonald's? |
| 你总需要 一个工作与生活相结合的地方 | You should have always a structure of living and working together. |
| 这将是一项长期工作 需要数年才能完成 | This will be a lengthy project that will take several years to complete. |
| (b) 考虑在2007年是否需要设立一个工作组 | (b) Consider the need for a working group in 2007 |