"需要你的意见"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我需要你的意见 | I need your advice. |
我很在乎你的意见 我需要听到你的意见 | I'm very much in doubt. I need to know your opinion. |
不 我不需要你的意见 | No, I don't want your opinion. |
我不需要意见 我需要的是真理 | I don't want opinions I want knowledge. |
多谢你 让我没脸见人了 你需要注意点才是 | Thanks to you, I can't go anywhere without feeling ashamed. |
是需要非专业意见的地方 | That's where nonprofessional advice comes in. |
你不需要真的能听见 | You don't actually have to hear it. |
我不需要你的钱... 你的信... 你的再见 | I don't want your money... or your letter... or your goodbye! |
我想要你的意见 | I'd like your opinion. |
A. 关于能力建设需要的咨询意见 | Advice on capacity building needs |
我下次见到你时你会需要的 | You'll need it the next time I see you. |
不是达尔比 我需要专业意见 | I need a TX82. |
需要缔约国提出意见 以加以确认 | The opinions of States parties will be required to make this determination. |
我想你 我需要见你 我能来吗 | I miss you. I need to see you. Could I come over? |
你要我提意见吗 | You want my advice? |
技术和技术信息需要 缔约方的评论意见 | Comments from Parties Annex II |
所以, 我给你一些善意的意见 希望你不要介意 | So I hope you won't mind my giving you a friendly piece of advice. |
你的意思你不需要那些東西 | You mean you don't need the stuff? |
想想看, 我想让你见见这个人... 谁的到来需要特别的接见. | Come to think of it, I'd like you to meet someone... who's come for an extended visit. |
我需要单独见你 马上 立刻 | I need to see you alone. Soon. At once. |
二. 对非洲需要什么所达成的日趋一致的意见 | Growing consensus on what is needed in Africa |
我没问你意见 我要你回去... | I didn't ask you. |
意思是你需要休息 | It means that you need to rest. |
委员会可视需要说明缔约国提出意见的期限 | The Committee may, where necessary, indicate the time limit within which such comments from States parties are to be received. |
我没有恶意 我要见你 | I didn't come to kill you! I came to see you! |
我不需要你了 你最好上去见 Warren 太太 | I won't need you. You'd better get up to Mrs. Warren. |
说不定我们需要推选 群众意见集思广益 | Maybe we take a vote we crowdsource. |
但说到底 我们将需要取得协商一致意见 | In the end, however, we will need to have consensus. |
㈡ 采纳这条修正意见需要大量时间 而各国批准或加入这条修正意见 需要的时间可能更长 纽约公约现有134个缔约方 | (ii) It would take a great deal of time to incorporate the amendment and even longer for countries to ratify or accede to it (there are currently 134 parties to the New York Convention). |
别担心 让你来就是要听你的意见么 | No, don't worry. I'm the one who called you in. |
欧洲联盟的意见是,目前没有任何问题需要讨论 | The view of the European Union was that there were no issues that needed to be dealt with at this time. |
你需要等一段时间才能见到他 | You won't for some time. Oh, why? |
谢谢你的好意 我不需要什么 | That's very good of you. I... I didn't expect anything. |
你应该了解需要安静的意义 | You should know what it means to want a little peace and quiet. |
你需要被保护 没有别的意思 | You need to be covered. No pun intended. |
如果你需要我 你知道去哪里找我 再见 | If you need me you know where to find me. |
委员会需要联合国法律顾问提供咨询意见 | The Committee needed advice from the United Nations Legal Counsel. |
你要是听我的意见就去看医生 | If you take my advice, you'll see a doctor. |
我给你点意见 你要仔细听清楚 | I'm gonna give you some advice, and you'd better listen carefully. |
假使你们同意这一观点 而且你们同意我们需要一个开明的社会和一群知情的民众 你们则会意识到我需要你们 | If you agree with that sentiment, and if you agree that we need a critical mass of informed citizenry, you will realize that I need you. |
对援助国及其政府来说 他们需要倾听受援国的意见 特别是将要实施拟议项目的地区内受援国的意见 | For donors and Governments there will have to be a willingness to listen to recipients, especially those in areas where proposed projects are to be implemented. |
5. 关于大会确定的各项需要 秘书长提出意见如下 | With respect to the needs identified by the General Assembly in resolution 59 283, the Secretary General would make the following comments |
讨论期间提出 关于该款 需要征求国内业界的意见 | The need to consult domestic industries regarding this paragraph was expressed during the discussion. |
2. 委员会可视需要说明缔约国应提出意见的期限 | The Committee may, where necessary, indicate a time limit within which comments from States parties are to be received. |
2. 委员会可视需要指定缔约国应提出意见的期限 | The Committee may, where necessary, indicate a time limit within which observations from States parties are to be received. |
相关搜索 : 你的意见 - 你的意见 - 问你的意见 - 在你的意见 - 把你的意见 - 给你的意见 - 说你的意见 - 问你的意见 - 依你的意见 - 需要你 - 需要你 - 你需要