"需要更换"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

需要更换 一副新的义肢
He needed to change his prostheses a new pair of prostheses.
汤姆需要换换风景
Tom needs a change of scenery.
由于不需要交换软盘 我们变得更有效率 相互交流也更为频繁
And we got more productive because we didn't have to exchange floppy disks we could update each other more often.
我需要换乘吗?
Do I need to transfer?
在2004年9月20日开始的塞洛姆巴审判中 辩方律师需要更换
In the Seromba trial, which commenced on 20 September 2004, there was a need to replace defence counsel.
确有 正当 事由 需要 更换 证券 服务 机构 的 , 应当 在 申请 材料 中 披露 更换 的 具体 原因 以及 证券 服务 机构 的 陈述 意见 .
If the securities service organ needs to be changed for a legitimate reason, the specific reason for the change and the statement of the securities service organ shall be disclosed in the application materials.
3 各国政府之间要加强协调与合作 除其他外 需要更多地交换税务信息
Increased coordination and cooperation between Governments entails, inter alia, increased exchange of information in tax matters.
7. 更换玻璃窗所需资金总额为400万欧元
The total financial requirements for the window replacement amount to 4 million.
23. 为使信息交换义务更加广泛 不应以国内是否需要有关税务信息为由 限制履行交换此种信息的义务
In order that the obligation to exchange information may be broad, a domestic tax interest requirement should not limit the obligation to exchange information.
一些需要更换髋骨的70岁的老人 如果他们的目的只是为了打高尔夫球或种种花草
Some 70 year old who wanted his new hip so he could be back golfing, or gardening.
113. 家具和设备估计所需费用3 885 000美元用于更换设备 作为基金更换方案的组成部分 根据该方案 每四年更换信息技术设备 2 260 000美元 并用于项目所需设备 但不包括与搬迁有关的硬件费用 925 000美元
The estimated requirement of 3,885,000 for furniture and equipment relates to the replacement of equipment as part of the Fund's replacement programme, under which information technology equipment is replaced every four years ( 2,260,000), and for equipment required for projects, exclusive of relocation related hardware ( 925,000).
122. 为了更换大约已使用15年的以主机驱动的养恤金应用软件 基金要求获得资金研究和确定用劳森机构资源规划系统更换该系统所需努力和资源的范围
In response to the need to replace the mainframe driven pension application (PENSYS) which has been in use for approximately 15 years, the Fund requests funding to study and determine the scope of the effort and the resources necessary to replace the system with the Lawson enterprise resource planning system.
换句话说 我们会老化 因为没有老化的话比较难 因为 你需要更多的遗传途径 你的基因需要变得更复杂 以便让你老的比较慢些 而且你越想要把老化推迟 你 的身体的进化过程 就越需要面对这些难题
In other words, we have aging because it's hard work not to have aging you need more genetic pathways, more sophistication in your genes in order to age more slowly, and that carries on being true the longer you push it out.
但如果你用计算机来做 你仅需要做代换
But you see, when you're using a computer, you can just substitute.
换言之 经营者需要获得经营妓院的执照
In other words, operators require a licence to run a prostitution business.
而且当你从坐直变为倾斜时 需要把它换个位置
And you need it in a different position when you're upright, then when you're reclined.
在20年前的中东欧地区 一场全面的变革要求人们抛弃 更换或者重新建立所有的政治和经济体制 这意味着把全部整个社会的 硬件 换一遍 但生态革命并不需要创立那么多的新体制 反而更需要一种新的思维方式 新版本的 软件 当然有效的绿色科技 硬件 也是必须的
In Central and Eastern Europe 20 years ago, comprehensive change demanded that all political and economic institutions be discarded, altered, or built anew a complete change in society s hardware was required. But the ecological revolution has less need for new institutions.
但是 就像和换灯泡一样 更重要的是修订法律
But, as important as it is to change the lightbulbs, it is more important to change the laws.
艾莉森 亨特需要进行髋骨更换手术 但根据加拿大的医疗制度 她需要忍着病痛等待近两年才能排到手术 她只好采取了自己的方式来解决问题
When Allison Hunt found out that she needed a new hip and that Canada s national health care system would require her to spend nearly 2 years on a waiting list she took matters into her own hands.
因此这意味着 我们需要换个角度看 无意识的后果
So this means that we need to take a different view of unintended consequences.
我们需要更多科学而不是更少 而且我们需要好的科学
We need more science and not less. And we need good science.
这样做基于的考虑是 需要提醒常驻代表团派人替换
The procedure is based on the premise that the Permanent Missions need to be reminded to provide replacements.
我考虑更换工作
I considered changing my job.
我们需要更多
We're looking for something more.
我們需要更多
We need more.
自动更换桌面壁纸
Change desktop wallpapers automatically
自动更换您的壁纸
Changes your background image automatically
我需要更多光亮
I need more light.
我需要更多时间
I need more time.
我需要更多的錢
I need more money.
我们需要更多的人 急需这些人
We need many more, and we need them fast.
我们需要那样的信息 我们需要更多 然后 我们需要引导政策
We need that kind of information, we need more of it, and then we need to guide policy.
在这种情况下 该组注意到与更换窗户有关的安保义务所需资金已减至安装防碎玻璃所增加的费用 其他更换窗户费用可用现有的房舍管理服务资金支付
In that context, the Group took note that the funds required for security obligations with regard to window replacement had been reduced to the incremental costs of the shatter resistant glass, and that other window replacement costs could be covered by available BMS funds.
17. 更换主席团成员 25
Replacement of officers 24
19. 更换主席团成员 . 12
Replacement of officers 11
22. 更换主席团成员 38
Replacement of officers 34
20. 更换主席团成员 78
Replacement of officers 70
20. 更换主席团成员 149
Replacement of officers 137
21. 更换主席团成员 190
Replacement of officers 175
17. 更换主席团成员 215
Replacement of officers 197
我们需要改善交流技巧 更需要对话的勇气
We need to improve the necessary skills, and we need the courage to use them.
换言之 他们认为人类彼此间的不同 要比我们共有的人性更加重要
In other words, they thought their differences were more important than their common humanity.
而更需要知道的是
And here's what you even need to know more.
你们需要更多耐心
You need to be more patient.
我們需要更多食物
We need more food.