"需要更新"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

需要更新 - 翻译 : 需要更新 - 翻译 : 需要更新 - 翻译 : 需要更新 - 翻译 : 需要更新 - 翻译 : 需要更新 - 翻译 : 需要更新 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

需要更新
Needs Update
汤姆需要更新他的网站
Tom needs to update his website.
他需要更换 一副新的义肢
He needed to change his prostheses a new pair of prostheses.
辅助台站有82个需要更新改造和新建
Eighty two auxiliary stations need to be upgraded or installed.
我们需要更多这类东西 需要绝对革新性的想法
We need more of that completely new and radical thinking.
要使更改生效 您需要重新启动对话框
You have to restart the dialog for changes to take effect
按需更新
Update on demand
该网站的内容定期更新以满足新出现的需要
The Global Marketplace and its content is periodically updated to meet evolving requirements.
我们需要增大对创新的需求, 需要扩大市场, 象我在前面讲到的, 还有, 我们需要向世界提供更多的创新.
We need a greater demand for ideas those larger markets I was talking about earlier and a greater supply of ideas for the world.
他得听取两类人的意见 有的人说议程需要更新 而有的人也说需要更新议程但又必须保持原样
He will have to listen to those who say the agenda needs updating as well as to those who agree that it needs updating but only if it stays the same.
但是 象在任何一个大型组织一样 需要调整 需要引进新技能 而且可能需要比以自然交接更快的方式实现工作人员的更新
But, as in any large organization, adjustments are needed, new skills need to be brought in, and a more rapid renewal of staff may be required than can be achieved by natural turnover.
他们确认需要更多的资源 并在这方面确认 需要开拓新的资源和找到更为稳定 更可预见的新的发展筹资办法
They confirmed the need for more resources and, in that context, the need for new and additional resources and for new approaches to development finance, with greater stability and predictability.
您需要重新启动 KStars 才能让更改生效
You need to restart KStars for changes to take effect.
请检查配置文件自身是否需要更新
Check whether config file itself requires updating
需要更新第三年工作方案 并考虑闭会期间工作的需要
Update the work programme for the third year as necessary and consider the need for intersessional work.
需要给免疫工作注入更多投资 尤其需要建立新的供资机制
More investment in immunization was needed, particularly through new financing mechanisms.
许多国家不仅需要更新其法律 做法和程序 而且需要更新其司法系统协调并共享跨国界案件的方式
Many States need to update not only their laws, practices and procedures, but also the way their justice systems coordinate and share cross border casework.
我们需要重新教育我们自己 我们需要更多的在舒适的工作室之外工作 我们需要去做一个更好的公民
We need to re educate ourselves around the things that matter, we need to work outside of our comfort zones more, and we need to be better citizens in our own backyard.
(c) 视需要更新第三年的工作方案 并考虑闭会期间工作的需要
(c) Update the work programme for the third year as necessary and consider the need for intersessional work.
很多立法被更新或取代 以适应新的法律现实的需要
Many legal acts were updated or replaced by others that were adapted to the new legal reality.
我们需要更多的创新想法 也需要有政治意愿 以解开这个难解之结
We need more innovative ideas, as well as the political will to cut that Gordian knot.
26. 更加需要更好地为新的维持和平特派团进行物资规划
There is an increased need for better material planning for new peacekeeping missions.
要复制模式2的数据轨 K3b 需要 2. 01a12 或更新版本的 cdrecord
K3b needs cdrecord 2.01a12 or newer to copy Mode2 data tracks.
无法执行 Kleopatra 您可能需要安装或更新 kdepim 软件包
Could not execute Kleopatra. You might have to install or update the kdepim package.
一些城市采用了国家立法中所确定的选择 凡现有取暖设施的主要部件需要更新或至迟9年后需要更新的 即规定必须接通天然气
Some municipalities have used the option identified in national legislation of making connection compulsory when major parts of the existing heat installation need replacement, or at the latest after nine years.
KDE 守护进程 在需要的时候触发 Sycoca 数据库的更新
KDE Daemon triggers Sycoca database updates when needed
这样 就能使新的电子服务更好地满足客户的需要
As a result, new electronic services will be more responsive to the needs of clients.
后勤基地目前的自动化物资管理系统也需要更新
The current automated material management systems at UNLB also require an upgrade.
所以 发展中国家为应对这些新要求需要付出更大调整成本
As a consequence, developing countries had to face increased costs of adjustment to these new requirements.
我们需要更坚强的政治意愿和更新颖的思路 制止这种危险的趋势
We need stronger political will and more innovative thinking to arrest that dangerous slide.
有些国家认为 需要拟定一个新的条款 或至少对这个问题的措词需要更加具体
Some States felt the need for a new article or at least more specific language dealing with the subject.
此外,游客路线亟需调整,会员国提供的礼品和艺术品也需要修理和清洁,许多展品需要更新
Moreover, the tour route is much in need of an overhaul, as many gifts and artwork from Member States need repair and cleaning and many exhibits require updating.
比起我需要你 你更需要我
You need me and I you not.
现在需要采用新的方式,需要有新的开端
There is the need for a new approach and a new beginning.
因此需要更新这些排水管道 防止海水进入排水系统
So these outfall pipes have been retrofitted to shut seawater off from entering the system.
今天我们比任何时候都更加需要一个新的国际秩序
Today, more than ever, we need a new international order.
该些措施现时继续实施 并在需要时加以改善及更新
Those initiatives have continued and, where necessary, improved and or updated. But we have also introduced new initiatives, including
的确,出于若干原因,随着非洲进入新的千年,这一需要更大,紧迫性更强
Indeed, for several reasons, the need and the urgency are greater now than before, as Africa enters the new millennium.
秘书长的报告第38段确定 需要把更多的资源输送给新伙伴关系的主要方案和部门 需要更加注意增加发展预算支助
Paragraph 38 of the Secretary General's report identifies the need for more resources to be channelled to the leading programmes and sectors of NEPAD and for greater attention to be given to increasing budgetary support for development.
新世界需要新世行
A World Bank for a New World
需要找到新的供资来源,也需要更有效地利用现有资源和制订将使非洲能产生本地资源和更有效地予以重新投资的贸易和债务措施
New sources of funding are required, but so too is a better use of existing resources and the enactment of trade and debt measures that will enable Africa to generate and better reinvest its own resources.
我们需要新的方法 更好的方法 来应对贫穷 战争和疾病
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.
重要更新
Important Update
187. 有人认为,报告中有些资料已陈旧过时,需要通过发更正予以补充更新
187. It was considered that the report contained some outdated information which needed to be brought up to date by way of a corrigendum.
我们认为需要进行更多的医学研究 研制新疗法和新疫苗 以防治潜在的新型疟疾
We believe that more medical research is required for new therapies and vaccines to combat potential new strains of malaria.

 

相关搜索 : 此更新需要 - 根据需要更新 - 更需要 - 更需要 - 更需要 - 更新需求 - 需要刷新 - 需要翻新