"露出部"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

露出部 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我胸部露出来的管子 是服装设计师的噩梦
And the tubing coming out of my chest was a nightmare for costume designers.
把它露出来 你长肚子了 把它露出来
Let it out. You've got a stomach, let it out.
用这部叫露露比的坦克车开进去
Same one that's standing there with the name Lulubelle on her.
看看他 看看他 继续 把它露出来 把它露出来
Look at him. Look at him. Go ahead, let it out.
都露出了
It's leakin'.
使旱地露出来
Let the waters under the heaven be gathered together unto one place and let the dry land appear.
一露丝开出去了
Ruth's taken it.
不 不要露出微笑
No, don't smile.
所有来探视的人都必须戴口罩 并且不能露出身体任何部位
And anybody who came to see me had to cover themselves in a mask and cover all of the extraneous parts of their body.
为何不是只染外露的部位
Why don't you just dye the parts that show?
我的年岁会露出来
My age is going to tell on me.
他終於露出馬腳了
He has finally shown his true colors.
他脸上露出了快乐
A kind of happiness on his face.
他还没有泄露出去...
He hasn't spilled...
我的脸上露出微笑
I've a smile on my face
露出你的肩来 要快!
Just bare your shoulders all of a sudden.
泄露出来的文件详细的披露了大量收集的数据
leaked documents detailing the extensive data collection.
为确定相对排序 有些制度要求实时披露最低的出价 而在另一些制度中只披露排序 不披露出价
To determine relative ranking, some systems require real time disclosure of the lowest price to be bid while in other systems, only ranking but not prices are disclosed.
你想把耳朵露出来吗
Would you like your ears to show?
... 没有露出这个人的脸
Do not show the man's face.
我 我可不会出乖露丑
Me? I wouldn't be caught dead!
你的佣人抖露出去了
Your maid spilled the beans.
... 不能露出廬山真面目
...your aura dimmed
自从露易丝出生以来
Ever since Louise was born,
恶狼露出锋利的獠牙
The teeth of the wolves...
太阳公公就要露出微笑
Sunbeams will soon smile through
应当指出的是 所透露的情况本身大部分不属于经审计的财务报表范围
It should be noted that the majority of these disclosures fall outside the audited financial statements themselves.
我的朋友露出疑惑的神情
My friend looks at me totally blankly.
然后他们露出惊奇的神色
And you see the faces.
不要把這些資料洩露出去
Keep this information under your hat.
不要把這些資料洩露出去
Don't let this information leak out.
不要让这些信息泄露出去
Don't let this information leak out.
露出肩膀有什么大不了的
What is so extraordinary about bare shoulders?
再露出来 我就用锄头砍你
Show them to me once more and I'll bash them in.
项链 麦德琳 你露出破绽了
The necklace, Madeleine. That was the slip.
这张照片显示了一条露脊鯨的尾部
This is a picture that shows the tail of a right whale.
还有露露 菲菲 露西
And Lulu and Fifi and Rosita Chiquita wh...
他的口音显露出他是外国人
His accent suggests he is a foreigner.
这一问题在实践中暴露出来
The problem emerges in practice.
你是说露丝把车子开出去了
You say that Ruth has taken the car?
你什么意思 你暴露出了动机
You talk about LaTour as if...
一只受惊 咆叫露出恶牙的狗
A dog frightened, growling, showing its fangs.
如果可以露出一点就更好了
If it shows a bit, all the better.
出来 别藏头露尾的 无胆鼠辈
Come out, show yourself, wretch!
这些把戏多少已经露出了马脚
And these were somewhat noticed.

 

相关搜索 : 露出 - 露出土 - 暴露部位 - 暴露部位 - 暴露部门 - 部分披露 - 裸露部分 - 外部暴露 - 分部披露 - 露出轮廓 - 显露出来 - 作出披露 - 必须露出 - 作出披露