"静风"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

静风 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

平静前的风暴
The Storm Before the Calm
我知道 大海风平浪静
I know, the sea has calmed down.
风平浪静的 湖面就像镜子
No wind. Not a breath of air on those lakes.
即使风暴发生 但海底依旧平静
There might be storms, but the depth of the ocean is still there, unchanged.
我看见那一泓银色的海水 犹如风平浪静时明镜般的湖面 静静地任月光爱抚
Moonlight can play odd tricks upon the fancy, and suddenly it seemed to me that light came from the windows.
什么也没发生 没有暴力 风平浪静
Nothing happened. No violence. Nothing.
树欲静而风不息 子欲养而亲不在
As the trees crave tranquility in the ever persistent wind, the child craves the care of its ever absent parents.
现在暂时风平浪静 我们还有时间
There's a lull now, and we have time.
会议室如风滚草 卷过一般安静下来
Tumbleweed rolls through the meeting room.
变得非常平静 根本是一点风都没有
It becomes very calm, there's no wind at all.
妹妹 只要风平浪静 有船只来往的话
And, sister, as the winds give benefit and convoy is assistant,
那当海上风平浪静的时候它能干什么?
What does it make when it's calm?
一定是因为吹北风了 这才产生的静电
Must be that darn north wind static or something. Ha, ha.
夜风惬意夜色静谧 只听得近旁河水潺潺
The only sound carried in the breeze was the water's meandering.
然后静待风起 撑起画布 一幅艺术品就此完成
I waited for the wind to come up and held up a canvas, and that produced art.
有风平浪静之时 也有狂风骤雨之时 习近平称 狂风骤雨可以掀翻小池塘 但不能掀翻大海
There are periods of calm and periods of violent storms, Xi Jinping said, Violent storms can overturn the small pond, but not the sea.
我想盖成经典哥特风格 I want to build it in a classic gothic design. 你不爱哥特风格吗 安静
I want to build it in a classic gothic design.
他说到 平静过去 的教条 和暴风雨的现代是不相匹的
But he said this The dogmas of the quiet past are inadequate to the stormy present.
静一静 静一静
Be quiet, be quiet
15. 八十年代期间 重点是研制地球静止气象卫星风云二号
During the 1980s, emphasis was placed on the development of a geostationary meteorological satellite, the FY 2.
然而 当夕阳西下 当山风远逝 当浪花平静 当黄昏笼罩大地
Yet still when the blazing sun hangs low... when the wind dies away and the sea foam sleeps... and twilight touches the wandering earth...
肃静 你们可否静静
Keep on with your sewing, ladies.
我静静地住在我母亲的房子里 静静的
I was living here quietly in my mother's house... quietly?
静一静
Quiet, be quiet
静一静
Silence!
保险公司常常静悄悄地解决理赔,只是提高高风险地区的保险费而已
The insurance companies settle cases discreetly and simply increase premiums in high risk regions.
安静安静
Ladies and Gentlemen!
冷静 冷静
Now steady, steady.
安静 安静
Quiet! All right.
安静 安静
Quiet, Chris. Quiet.
安静 安静
Calm down!
安静 安静
Quiet, quiet.
安静 安静
Quiet!
冷静冷静
Keep cool.
安静 安静
Quiet, quiet!
换言之 人们不应该被今天海地境内占上风的看来是平静的局面所误导
In other words, one should not be misled by the apparent calm reigning in Haiti today.
静静的 别动
Be still.
安静 安静 Quiet!
Quiet!
安静点 安静
Quiet in there.
让我静一静
Leave me be!
让我静静吧
Leave me alone!
我想静一静
I wanted to be alone.
大家静一静
Get along, there.
静一静 各位
Hold it, everybody.
安静 要冷静
Be quiet!

 

相关搜索 : 风平浪静 - 风平浪静 - 风平浪静 - 静音风扇 - 风平浪静 - 静态风险 - 冷静的风格 - 麦克风静音 - 宁静的风景 - 将麦克风静音 - 平静的避风港 - - 静静地睡 - 取消麦克风静音