"非木材产品"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

非木材产品 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

2之四. 非木材林产品 指木材以外来自森林 其他林地和林外树木 但不包括基因资源 的生物产品
2quater Non timber forest products mean goods of biological origin other than wood that are derived from forests, other wooded land and trees outside forests excluding genetic resources
干预是以商品及有关次级农产品加工业为基础的 侧重点在于食品 如鱼 肉 奶 菜油 和非食品 木材和非木材林产品 纺织品和服装 皮革和生皮 产品
The interventions build on commodities and the related secondary agro processing industries with emphasis on food (e.g. fish, meat, dairy, vegetable oils) and non food (wood and non wood forest products, textiles and garments, leather and skins) products.
120. 没有出口木材产品的证据
There is no evidence of timber exports.
5. 对木材和木材产品发源地的认证 保管链程序以及自愿行为守则都是打击林业非法行为的重要手段
Certification of origin of timber and timber products, chain of custody systems and voluntary codes of conduct are important tools in combating illegal practices in forestry.
2. 进一步加工 指将 全部或几乎全部由热带木材的 原木改制成木材初级制品 半成品和成品 以及改制其他林产品以增加其价值
2. Further processing means the transformation of logs into primary wood products, semi finished and finished products made wholly or almost wholly of tropical timber and transformation of other forest products to give them added value
来自非木材森林产品规模的这类收入对农村妇女可能特别重要
Such income, from the sale of non timber forest products, can be particularly important for rural women.
在兼顾非产材林产品和生态服务对可持续的森林管理所作贡献的前提下 促进热带产材森林的可持续管理 以及 增强成员的能力 通过扩大 来自可持续管理来源的 热带木材 木材产品 和非木材林产品 贸易并使之多样化以及 通过 对 可持续管理的热带森林生态服务 的估价 推行各项旨在增收的战略
Enhancing the capacity of members to implement strategies for achieving exports of tropical timber and timber products from sustainably managed sources
各成员提供的资料 说明它们就热带木材和非木材产品的非法砍伐和相关贸易进口设立管制和信息机制取得的进展情况
(b) Other statistical data and specific indicators provided by members as requested by the Council and
(e) 各成员提供的资料 说明它们就热带木材和非木材产品的非法 砍伐和相关贸易 进口 设立管制和信息机制取得的进展情况
(d) Such other relevant information as may be available to the Council either directly or through the organizations in the United Nations system and intergovernmental, governmental or non governmental organizations.
(e) 各成员提供的资料 说明它们就热带木材和非木材产品的非法砍伐和相关贸易进口设立管制和信息机制取得的进展情况
(d) Such other relevant information as may be available to the Council either directly or through the organizations in the United Nations system and intergovernmental, governmental or non governmental organizations
事实上 一些地区的木材生产会大增 从持续管理森林采伐的木柴产品大大有利于可持续发展 各国应促进和鼓励使用木柴产品而不使用不可再生产品
Indeed, wood production in some areas could be significantly increased. Wood products harvested from sustainably managed forests can make a significant contribution to sustainable development and countries should promote and encourage the use of wood products rather than non renewable products.
森林发挥重要作用使人们得以应付贫穷 因此应维护其权利 办法是提供和确保保用和使用木材和非木材森林产品
Where forests play a critical role in enabling people to cope with poverty, their rights should be safeguarded by providing and securing tenure and access to wood and non timber forest products.
在一些国家 非法伐木据说占了全部木材生产的近四分之三
In some countries, illegal logging is said to constitute around three quarters of total timber production.
成员为实现热带木材及木材产品出口取自可持续管理的来源而对援助的需要 成员制订和管理产材林重大养护方案的需要
(b) The needs of members who establish and manage significant conservation programmes in timber producing forests.
成员为实现热带木材及木材产品出口取自可持续管理的来源而对援助的需要 成员制订和管理产材林重大养护方案的需要
(a) The needs of members for assistance in achieving exports of tropical timber and timber products from sustainably managed sources
注意到与竞争的产品相比 木材是高能效 可再生的无害环境的原材料
(n)bis. Recognizing the rights of indigenous peoples and workers consistent with relevant International Labour Office Conventions.
本协定的任何规定均不构成授权采取措施限制或禁止木材及木材制品的国际贸易 特别是限制或禁止木材及木材制品的进口和利用
Nothing in this Agreement authorizes the use of measures to restrict or ban international trade in, and in particular as they concern imports of, and utilization of, timber and timber products.
本协定的任何规定均不构成授权采取措施限制或禁止木材及木材制品的国际贸易 特别是限制或禁止木材及木材制品的进口和利用
Nothing in this Agreement authorizes the use of measures to restrict or ban international trade in, and in particular as they concern imports of and utilization of, timber and timber products.
这儿并不盛产木材
You know, there's very little lumber around here.
提高生产森林产品的效率可以将木材的需求量减少大约四分之一
Raising the efficiency of the manufacture of forest products could reduce timber needs by about a quarter.
论坛的工作 以及可持续森林管理的目标与木材和非木材可持续消费和生产息息相关
The work of the Forum, and the objectives of sustainable forest management, are inextricably linked to sustainable consumption and the production of timber and non timber forest products.
扁材钢产品是板材或(热轧或冷轧)轧制带材产品
A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product.
但是 要做到这一点 各国必须能够准确地界定什么是非法木材产品 然后建立对这类产品的进口实施充分监管的机制
To do this, however, individual countries must be able to accurately define what constitutes illegal timber products and then establish mechanisms by which any such imports can be adequately policed.
(f) 非法伐木以及相关的森林产品贸易
(f) Illegal logging and associated trade in forest products
但是 实际上 进出不易 技术和体制安排造成当地和区域的供应不足 这对一些森林构成压力 因对它们收获木材 包括薪材和非木材的林产品 达到不可持续的水平
In practice, however, constraints of accessibility, technology and institutional arrangements cause local and regional shortfalls in supply that put pressure on some forests for unsustainable levels of harvesting of wood (including fuelwood and non timber forest products).
线材产品和无缝钢管也属长材钢产品一类
Wire drawn products and seamless pipes are also part of the long steel products group.
4. 由此设立巴厘伙伴关系方案 增强各成员的能力 实现来自可持续管理的森林的热带木材和木材产品的出口
The Bali Partnership Programme is hereby established, to enhance the capacity of members to achieve exports of tropical timber and timber products from sustainably managed forests.
长材钢产品是棒材 条材或型材 一般的棒材用作钢筋混凝土 工程产品 齿轮 工具和各种建筑行业产品中的强化材料
Typical rod products are reinforcing rods for concrete, engineering products, gears, tools and a range of products used in building construction.
非法经济毒品 木材贸易和走私已牢牢成为收入的主要来源
The illegal economy drugs, timber trading, and smuggling is establishing itself as the main source of income.
就算是这种基本生活水平也因土地保有权没有保障而受威胁 森林法通常否认或限制使用木材或非木材森林产品的权利 或否认进入或居住权利
Even this basic level of subsistence is threatened where tenure rights are insecure often forest laws deny or limit the right to use wood and non timber forest products, or rights of access and residence are denied.
这就提出了巨大的挑战 因为很难识别经过加工的木材产品的来源
This poses considerable challenges, given the difficulty of identifying the sources of processed timber products.
中国是长材产品的净出口国和扁材产品的净出口国
China is a net exporter of long products and a net importer of flat products.
确认木材及其相关的贸易对于木材生产国经济具有的重要性 还确认森林 包括木材和非木材林产品和生态服务在地方 国家和全球提供多重经济 环境和社会效益的重要性 因此森林的可持续管理能对可持续发展 减贫和实现国际商定的发展目标 包括 千年宣言 所载目标作出贡献
(d) Recognizing the importance of timber and related trade to the economies of timber producer countries
大部分碳烤口味 并非真的来自木材或木碳
Most of the characteristic char grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal.
富有创造性的一些做法包括 与社区密切合作制定解决方案 诸如能在较为广泛的生计要求范围内帮助满足今后对木材和非木材森林产品需要的农林业系统
Innovative approaches have included working closely with communities to develop solutions, such as agroforestry systems, which can help meet future needs for wood and non timber forest products within the context of broader livelihood requirements.
本区域的最大潜力在于农产工业部门 其食品 皮革 纺织和木材部门已由非洲发展新伙伴关系和非洲生产能力举措定为重点分部门
The region's greatest potential lies in the agro industry sector with the food, leather, textile and wood sectors having been identified by NEPAD and APCI as the priority subsectors.
所以我们晚点儿种它 沿着水道 过滤水 只在木材可供使用时 提供原产品
So we plant it later, along the waterways to filter the water, provide the raw products just in time for when the timber becomes available.
酌情制订措施 以林木产品取代矿物燃料和高能耗产品 并更多地利用长寿命期的林木产品
(ii) Develop measures, where appropriate, to replace fossil fuel based and energy demanding products by wood based products and increase the use of long lived wood products
2005年国际热带木材协定(以下称 本协定 )的目标是促进扩大来自可持续管理森林的 和合法砍伐的 热带木材国际贸易并使之多样化 并且 为此 在兼顾非木材林产品和生态服务对森林可持续管理所作贡献的前提下 促进热带产材森林的可持续管理 途径包括
(j) Noting the role of good governance, clear land tenure arrangements and cross sectoral coordination in achieving sustainable forest management and legally sourced timber exports
16. 许多国家已建立良好的森林资源存量系统 目前正对此作进一步的扩充 以便更广泛地收集数据 不仅收集涉及树木和木材生产的数据 而且收集涉及生态条件 生物多样性 树木的健康状况 火灾 用作娱乐休闲和非木材森林产品的数据
Many countries have well established forest inventory systems that are being further developed to collect a wider range of data that relate not only to trees and wood production but also to ecological condition, biological diversity, tree health, fires, and use for recreation and non timber forest products.
(二) 根据当地条件和环境资源的数量发展和利用环境上可持续的和有竞争力的木材或非木材生物燃料生产体系 以及
(ii) Develop and make use of environmentally sustainable and competitive wood or non wood bio fuel production systems according to local conditions and the amount of forest resources and
b) 生产 又分为木工业 其中有些木工作坊生产的棺材 出售价格非常低廉 还有裁缝铺 面包糕点铺 彩票出售点
Production, subdivided into carpentries, some of which produce coffins sold at affordable prices, tailor shops, bakeries pastries, lotteries
23 有关这些及其他选择方案的讨论 见皇家国际事务研究所 控制非法砍伐的木材和木产品的国际贸易 2002年2月为联合王国国际发展部起草
For a discussion of these and other options, see Royal Institute of International Affairs, Controlling the International Trade in Illegally Logged Timber and Wood Products, prepared for the Department of International Development of the United Kingdom in February 2002.
木材和软木业
Wood and cork
然后慢慢地 树木开始接管 从水果 从木材 从薪柴 带来产出
And then slowly, the trees start taking over, bringing in produce from the fruits, from the timber, from the fuel wood.

 

相关搜索 : 非木材林产品 - 木材产品 - 木材产品 - 非法木材 - 木材生产 - 木材生产 - 木材产量 - 木材产量 - 木材生产 - 衍生产品的木材 - 木木材 - 木木材 - 木材和木材 - 实木产品