"面对未来"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
面对未来 - 翻译 : 面对未来 - 翻译 : 面对未来 - 翻译 : 面对未来 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在看过前面这些演讲 对于未来的构想之后 | And you know, I saw all the visions of the first couple of sessions. |
我要面对未知 | I 'llfacetheunknown |
在这个新世界中 我们必须再次面对建立未来的挑战 | In this new world we must again embrace the challenge of building for the future. |
只有联合国才能使它们有能力面对未来的艰巨挑战 | It is only the United Nations that will enable us to face the formidable challenges of the future. |
抱歉 此来未能先会面 | I still wish you were Richard Harding Davis. |
未来对你来说很绝望吗 | Does the future seem hopeless to you? |
为未来打量对方 | Sizing each other up for the future. |
是你未婚妻寄来的 对不对 | It was from your fiancee, wasn't it? |
我对未来一无所知 | I don't know anything about the future. |
面向未来 中国将永远在这儿 | Facing the future, China will always be here! |
未来风的最小化牌面设计 Name | Futuristic, minimal card design. |
儿童面对的严重情况已为他们未来的发展提出了很大的疑问 | The gravity of their situation posed serious doubts regarding their future development, and it was therefore essential to analyse the causes of atrocities committed against children in times of conflict and make specific and innovative recommendations to alleviate their suffering and improve their lot. |
难以应对未来的挑战 | It cannot begin to cope with the challenges that this will bring. |
美国针锋相对的未来 | America s Opposing Futures |
六. 对未来行动的影响 | Implications for future action |
我们就会继续像没头的苍蝇 跌跌撞撞进入我们面对的艰难未来 | And we're going to continue being clueless going into this very difficult future that we face. |
这方面的成功以及所采取的方式对国家未来命运会有很大影响 | The form this will take and the degree to which it is successful will have a major impact on the country apos s future. |
我从未摔倒在它上面 从来没有 | And I'd never fallen on it, never. |
这 就是我对未来的希望 | So, that would be my wish to the future. |
我们的未来是多对多的 | Our future is many to many. |
我对民族的未来有信心 | I believe in the future of my people. |
战略性长期构想说明中宜载有对预计发展中国家未来需要的更加透彻的分析并界定工发组织未来在应对各项新挑战方面的作用 | It might be advisable for the strategic long term vision statement to contain a more thorough analysis of the expected future requirements of developing countries and define the future role of UNIDO in responding to the new challenges. |
我们认为很有必要解决那些悬而未决的问题 以使东帝汶能够以更强的经济地位面对未来 | We believe it is essential to resolve those outstanding issues in order to enable Timor Leste to approach the future with a stronger economic position. |
我们正面对前所未有的危机 | We are facing an unprecedented number, scale of disasters. |
最后 我从该区域返回时 对未来充满希望 但重新认识到该区域所面对的艰巨挑战 | To conclude, I returned from the region hopeful about the future but with a renewed appreciation of the immense challenges the region faces. |
但是对我来说 新鲜事物不代表未来 | But to me, things aren't the future. |
我们生活在一个面向未来的时代 | We live at a time oriented towards the future. |
文件根本没有提及人类未来面临的最严重威胁和全人类对全面和无条件核裁军渴望 | The document makes absolutely no reference to one of the worst threats to humankind's future or to the universal and profoundly human yearning for comprehensive and unconditional nuclear disarmament. |
这对学者来说是挑战 对所有思考未来的人来说都是挑战 | That will be the challenge of the scholars, and of all of us engaged in thinking about the future. |
哦 很好 对 它是网络的未来 | Oh, great, so it's the future of the web, right? |
行动和对未来工作的指导 | AND GUIDANCE ON FUTURE WORK |
好 我想展示给大家一张复杂的表 里面是我对未来会发生什么的预言 | OK, I want to show you kind of a busy chart, but in it is my prediction with what's going to happen. |
他们的到来让我们对未来充满了乐观 | This fills our hearts with optimism. |
对我来说 记住过去只是为了选择未来 | For me, the past is but a time for choosing the future |
这方面工作还体现了海洋 包括可持续渔业对我们地球未来的关键作用 | That work also reflects the central role played by the oceans and seas, including sustainable fisheries, in the future of our planet. |
我们对未来的方向感到迷茫 | We've questioned where we're going. |
那就是我对你们未来的想象 | And that is my vision for your future. |
我们对其未来抱有很大希望 | And we have ambitious hopes for its future. |
对未来空间活动影响的问题 | THEIR IMPLICATIONS FOR FUTURE ACTIVITIES IN SPACE |
你们对未来一点都不好奇吗 | Well, do they ever wonder about the future? |
我也不 我猜你对未来有宏图 | Me neither. |
一般来说保健护理只关心伤病问题的实际方面 而对心理方面的问题尚未给予同样的重视 | Generally medical care consists of taking care of the physical aspects of the problem. The psychological aspects have not been accorded the same attention. |
现在你却来帮助我 让我对未来树立信心 | And now you are helping me to regain some confidence in the future. |
他们未来的命运 将越来越可能呈现负面的相关性 | It's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible. |
这确实影响了我们对TED未来发展的思考方式 或许说是对整个世界未来的思考方式 | It certainly impacted the way we think about TED's future, and perhaps the world's future overall. |
相关搜索 : 对未来 - 应对未来 - 对于未来 - 面向未来 - 面向未来 - 未来方面 - 面向未来 - 面向未来 - 面向未来 - 面向未来 - 面向未来