"韧带"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

韧带 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

带有弹性韧带的气压机器手臂
Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments.
随后对原来的韧带进行替换 我们放入了其他人捐赠的韧带 以使她的膝盖得到稳定的支撑
And then for that unstable ligament, we put in a human donor ligament to stabilize the knee.
但是 当你需要一个完整的韧带时
But what happens for your ligament when I need an intact ligament?
随后 我的前十字韧带也被撕裂了 但不久之后 人工膝盖出现了
Then I went on to tear my ACL, the ligament in my knee, and then developed an arthritic knee.
从韧性图表上看 黑点在图上的位置越高 其代表的韧性就越大
What you see here on this toughness graph is the higher the black dot is on the graph, the higher the toughness.
可是我看得到韧性
But I know toughness when I see it.
强韧的胸垫抵御酷热
Leathery chest pads that beat the heat.
坚韧不拔的巴基斯坦
Resilient Pakistan?
我凭韧性克服了困难
I got over the difficulty with my characteristic tenacity.
这些是柔韧的 透明的血管
There were flexible, clear blood vessels.
它现在可以打开坚韧的兽皮
He can now cut through tough animal hide.
而这张面孔上 写着坚韧不拔
But this is the face of resilience.
然而 它们的拖丝并非最强韧的
Yet, their draglines are not the toughest.
即使用刀 坚韧的兽皮也很难划开
The tough hide is difficult to cut, even with a knife.
学好一门外语需要坚韧不拔的毅力
Mastering a foreign language involves a lot of patience.
我应该保持那种坚韧的探险者形象
I'm supposed to be the roughty toughty explorer type.
韧性是我坚持下来的关键 不管有多困难
Tenacity is how I kept at it against all odds.
这是拖丝的韧性比较 这些拖丝 取自21种蜘蛛
This is the comparison of the toughness of the dragline spilk spun by 21 species of spiders.
我用的是芦苇 因为芦苇很有韧性 我无法完全控制
I use natural reed, because natural reed has a lot of tension in it that I cannot fully control.
你可以看到几乎 所有蜘蛛拖丝的韧性都能超越它们
And what you can see is that nearly all the spider draglines surpass them.
我想我们明白爱是足够坚韧的 让我们尽可能的去尝试
And I think we know that love is resilient enough for us to get out there and try.
我们都对受灾国尽快重建家园的决心和韧性充满信心
We all have full confidence in the determination and resilience of the stricken nations to rebuild their countries as soon as possible.
这是个老式的 有难度的 需要坚韧不拔的精神的身体特技
That's an old fashioned, hard, gritty, physical stunt.
我用天然芦苇 因为天然嘅芦苇很有韧性 我无法完全控制佢
I use natural reed, because natural reed has a lot of tension in it that I cannot fully control.
这些气囊并不是什么高科技 它们就是简单而又柔韧的袋子
Now, the counterlungs aren't high tech, they're just simply flexible bags.
我意识到这是一群活生生的的人 他们有着超常的韧性和本领
I mean, this is literally human beings with super human strength and abilities.
对坚韧不拔这一主题我有切身体会 从很多方面塑造了我的人生
This topic of resilience is very personal to me and in many ways has shaped my life.
做足准备对于灾后重建很重要 因为它可以让城镇更安全,更坚韧
Emergency preparedness is a big deal in disaster recovery because it makes towns safer and more resilient.
我将金属的支架 用一种柔软 细孔状的纤维代替 它比钢强韧15倍
So I replaced the metal armature with a soft, fine mesh of a fiber 15 times stronger than steel.
我的书中的主角都是坚韧且充满热情的妇女 正如罗斯.马培德那样
The protagonists of my books are strong and passionate women like Rose Mapendo.
如果你需要一个 坚韧 慈爱和坚强 集于一体的美好化身 这就是我母亲
And if you want an example of perseverance, grit and strength in a beautiful, little package, it is her.
亚洲城市气候变迁韧性组织 正在修复类似于红树林的重要的生态系统
The Asian Cities Climate Change Resilience Network is restoring vital ecosystems like forest mangroves.
这里有两个红色箭头 它们显示出络新妇蛛 和十字圆蛛的拖丝 最具韧性
If you look right here at the two red arrows, they point to the toughness values for the draglines of nephila clavipes and araneus diadematus.
我也要向以坚韧和远见追求这些崇高目标的秘书长科菲 安南先生致敬
I would also like to pay tribute to the Secretary General, Mr. Kofi Annan, who has pursued those noble objectives with tenacity and farsightedness.
你们的成功取决于 你们自己的坚韧 你们自己的信心 你们自己的辛勤工作
Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.
这过程中的摩擦不允许有意义的 运用时间构架人类的结果 PDFs 和独立的坚韧
The friction in the process did not allow for meaningful results in an operational time frame using humans, PDFs and tenacity alone.
这需要长期坚韧不拔的勇气 每天与困难作斗争 去教育 说服人们 接受新技术
And this takes the long term steady courage of the day in day out struggle to educate, to persuade and to win acceptance.
但中国政府真的有能力使其经济具有如此的韧性么 很有可能 但却并不明显
But does the Chinese government really have the tools needed to keep its economy so resilient? Perhaps, but it is far from obvious.
掌声 下面是反方 一个细心 坚韧不拔地进行了多年 关于能源和气象变化辩论的人
So arguing against, a man who's been at the nitty, gritty heart of the energy debate and the climate change debate for years.
我着迷于它的美丽 它的变化无常 它的柔韧 以及它可以自我雕刻出来的绝妙形态
I'm fascinated by the beauty of it, the mutability of it, the malleability of it, and the fabulous shapes in which it can carve itself.
事实上 根据这个调查 最强韧的拖丝 是白色区域中的这个点 它属于一只非圆网蜘蛛
In fact, the toughest dragline in this survey is this one right here in this white region, a non orb web weaving spider.
现在我将标出 以下物质的韧性值 包括尼龙纤维 家蚕丝 羊毛 凯夫拉纤维和碳质纤维
Now I'm going to mark on the toughness values for nylon fiber, bombyx or domesticated silkworm silk wool, Kevlar, and carbon fibers.
数年以来 此数千万人民饱尝痛苦 坚韧不拔 历尽艰难与牺牲而无怨言 今则望得酬报矣
For years these tens of millions suffered, endured, accepted hardships and sacrificed, and now they ask for their reward.
然而一旦它们得到充分湿润 它们便彼此结合 一种更强韧的分子诞生了 我们称之为面筋
But when they get hydrated and they bond to each other, they create a stronger molecule, a stronger protein we call gluten.
他们可以分泌出六种不同的丝 编织在一起变成纤维 这比任何人类制作出的纤维都要强韧
They produce six different types of silk, which is spun together into a fiber, tougher than any fiber humans have ever made.

 

相关搜索 : 副韧带 - 悬韧带 - 髌韧带 - 横韧带 - 拉韧带 - 圆韧带 - 髌韧带 - 腕韧带 - 膝盖韧带 - 镰状韧带 - 外侧韧带 - 韧带拉伤 - 韧带组织 - 盂肱韧带