"頭皮"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 能揭去頭皮 | That would skin the scalp. |
| 能揭去頭皮 | A fire that melts the hide. |
| 能揭去頭皮 | snatching away the scalp, |
| 能揭去頭皮 | Flaying off the scalp skin. |
| 能揭去頭皮 | Taking away (burning completely) the head skin! |
| 能揭去頭皮 | It strips away the scalps. |
| 能揭去頭皮 | that will strip off the scalp. |
| 能揭去頭皮 | Eager to roast |
| 能揭去頭皮 | which strips away the scalp. |
| 能揭去頭皮 | It snatches away by the scalps, |
| 能揭去頭皮 | A remover of exteriors. |
| 能揭去頭皮 | will strip off the flesh |
| 能揭去頭皮 | Dragging by the head, |
| 能揭去頭皮 | stripping away his skin, |
| 能揭去頭皮 | Plucking out (his being) right to the skull! |
| 頭皮擦破了 | Ah. Chafed, huh? |
| 我的頭皮非常癢 | My scalp is very itchy. |
| 卡普蘭有頭皮屑 | Bulletin, Kaplan has dandruff. In that case, I think we should leave. |
| 我的 皮肉 緊貼 骨頭 我 只 剩 牙 皮 逃脫了 | My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth. |
| 我 的 皮 肉 緊 貼 骨 頭 我 只 剩 牙 皮 逃 脫 了 | My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth. |
| 我的 皮肉 緊貼 骨頭 我 只 剩 牙 皮 逃脫了 | My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth. |
| 我 的 皮 肉 緊 貼 骨 頭 我 只 剩 牙 皮 逃 脫 了 | My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth. |
| 他抓著頭皮說 那是什麼 | Grabbing onto his head, he said What is that? |
| 公牛 的 皮 和 所有 的 肉 並頭 腿 臟 腑 糞 | The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung, |
| 公 牛 的 皮 和 所 有 的 肉 並 頭 腿 臟 腑 糞 | The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung, |
| 公牛 的 皮 和 所有 的 肉 並頭 腿 臟 腑 糞 | And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung, |
| 公 牛 的 皮 和 所 有 的 肉 並 頭 腿 臟 腑 糞 | And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung, |
| 我的 皮膚黑 而 脫落 我 的 骨頭 因 熱燒焦 | My skin grows black and peels from me. My bones are burned with heat. |
| 我 的 皮 膚 黑 而 脫 落 我 的 骨 頭 因 熱 燒 焦 | My skin grows black and peels from me. My bones are burned with heat. |
| 我的 皮膚黑 而 脫落 我 的 骨頭 因 熱燒焦 | My skin is black upon me, and my bones are burned with heat. |
| 我 的 皮 膚 黑 而 脫 落 我 的 骨 頭 因 熱 燒 焦 | My skin is black upon me, and my bones are burned with heat. |
| 第七 天 祭司 要 察看 頭疥 頭疥 若 沒 有 在 皮 上 發散 現象 也 不 深 於 皮 就 要 定 他 為潔淨 他 要 洗 衣服 便 成 為潔淨 | On the seventh day, the priest shall examine the itch and behold, if the itch hasn't spread in the skin, and its appearance isn't deeper than the skin, then the priest shall pronounce him clean. He shall wash his clothes, and be clean. |
| 第 七 天 祭 司 要 察 看 頭 疥 頭 疥 若 沒 有 在 皮 上 發 散 現 象 也 不 深 於 皮 就 要 定 他 為 潔 淨 他 要 洗 衣 服 便 成 為 潔 淨 | On the seventh day, the priest shall examine the itch and behold, if the itch hasn't spread in the skin, and its appearance isn't deeper than the skin, then the priest shall pronounce him clean. He shall wash his clothes, and be clean. |
| 第七 天 祭司 要 察看 頭疥 頭疥 若 沒 有 在 皮 上 發散 現象 也 不 深 於 皮 就 要 定 他 為潔淨 他 要 洗 衣服 便 成 為潔淨 | And in the seventh day the priest shall look on the scall and, behold, if the scall be not spread in the skin, nor be in sight deeper than the skin then the priest shall pronounce him clean and he shall wash his clothes, and be clean. |
| 第 七 天 祭 司 要 察 看 頭 疥 頭 疥 若 沒 有 在 皮 上 發 散 現 象 也 不 深 於 皮 就 要 定 他 為 潔 淨 他 要 洗 衣 服 便 成 為 潔 淨 | And in the seventh day the priest shall look on the scall and, behold, if the scall be not spread in the skin, nor be in sight deeper than the skin then the priest shall pronounce him clean and he shall wash his clothes, and be clean. |
| 但 他 得 潔淨 以 後 頭疥 若 在 皮 上 發散 開了 | But if the itch spreads in the skin after his cleansing, |
| 但 他 得 潔 淨 以 後 頭 疥 若 在 皮 上 發 散 開 了 | But if the itch spreads in the skin after his cleansing, |
| 但 他 得 潔淨 以 後 頭疥 若 在 皮 上 發散 開了 | But if the scall spread much in the skin after his cleansing |
| 但 他 得 潔 淨 以 後 頭 疥 若 在 皮 上 發 散 開 了 | But if the scall spread much in the skin after his cleansing |
| 祈求聖母瑪利亞的淚水... 灑落到皮特洛的肉體上... 灑落到皮特洛的骨頭上... | And beg the mother of God for her tears... to fall on Petro's body... to fall on Petro's bones... and over Petro's sinful soul. |
| 他 使 我 的 皮肉 枯乾 他 折斷 或 作壓傷 我 的 骨頭 | My flesh and my skin has he made old he has broken my bones. |
| 你 們惡 善 好惡 從 人身 上 剝皮 從人骨 頭上 剔肉 | You who hate the good, and love the evil who tear off their skin, and their flesh from off their bones |
| 他 使 我 的 皮 肉 枯 乾 他 折 斷 或 作 壓 傷 我 的 骨 頭 | My flesh and my skin has he made old he has broken my bones. |
| 你 們 惡 善 好 惡 從 人 身 上 剝 皮 從 人 骨 頭 上 剔 肉 | You who hate the good, and love the evil who tear off their skin, and their flesh from off their bones |
| 他 使 我 的 皮肉 枯乾 他 折斷 或 作壓傷 我 的 骨頭 | My flesh and my skin hath he made old he hath broken my bones. |
