"願望"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 惟願 我 得 著 所 求 的 願神賜 我 所 切望 的 | Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for, |
| 惟 願 我 得 著 所 求 的 願 神 賜 我 所 切 望 的 | Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for, |
| 惟願 我 得 著 所 求 的 願神賜 我 所 切望 的 | Oh that I might have my request and that God would grant me the thing that I long for! |
| 惟 願 我 得 著 所 求 的 願 神 賜 我 所 切 望 的 | Oh that I might have my request and that God would grant me the thing that I long for! |
| 呢個我最大嘅願望係, | That's my greatest hope. |
| 我會盡力滿足你的願望 | I'll try to meet your wishes. |
| 我希望呢個願望 可以從呢一分鐘開始實行 | I wanted that wish to actually start now. |
| 我的願望是成為一個老師 | My wish is to become a teacher. |
| 你有沒有許下什麼新年願望 | Did you make any New Year's resolutions? |
| 你有沒有許下什麼新年願望 | Have you made any New Year's resolutions? |
| 充满阳光的天和充满願望的心... | A day full of sunshine and a heart full of wishes... |
| 他們的願望被刻在雕像的底座上 | Their wish is engraved on the base of the statue. |
| 薩米有一個長長的新年願望清單 | Sami has a huge list of New Year's resolutions. |
| 我新年的願望是學會吹奧卡利納塤 | My New Year's resolution is to learn how to play the ocarina. |
| 義人 的 心願 盡 得 好處 惡人 的 指望 致干 忿怒 | The desire of the righteous is only good. The expectation of the wicked is wrath. |
| 義 人 的 心 願 盡 得 好 處 惡 人 的 指 望 致 干 忿 怒 | The desire of the righteous is only good. The expectation of the wicked is wrath. |
| 義人 的 心願 盡 得 好處 惡人 的 指望 致干 忿怒 | The desire of the righteous is only good but the expectation of the wicked is wrath. |
| 義 人 的 心 願 盡 得 好 處 惡 人 的 指 望 致 干 忿 怒 | The desire of the righteous is only good but the expectation of the wicked is wrath. |
| 我 若 不容貧 寒 人 得 其 所 願 或 叫 寡婦眼 中 失望 | If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail, |
| 我 若 不 容 貧 寒 人 得 其 所 願 或 叫 寡 婦 眼 中 失 望 | If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail, |
| 我 若 不容貧 寒 人 得 其 所 願 或 叫 寡婦眼 中 失望 | If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail |
| 我 若 不 容 貧 寒 人 得 其 所 願 或 叫 寡 婦 眼 中 失 望 | If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail |
| 如果一個病人折一千隻紙鶴, 她的願望就會成真 | If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true. |
| 佢就話 JR呀 你嘅願望又唔系拯救世界 系改變佢姐 | She said, Hey, JR, your wish is not to save the world, but to change the world. |
| 所 盼望 的 遲延 未 得 令人心憂 所願意 的 臨到 卻是 生命樹 | Hope deferred makes the heart sick, but when longing is fulfilled, it is a tree of life. |
| 所 盼 望 的 遲 延 未 得 令 人 心 憂 所 願 意 的 臨 到 卻 是 生 命 樹 | Hope deferred makes the heart sick, but when longing is fulfilled, it is a tree of life. |
| 所 盼望 的 遲延 未 得 令人心憂 所願意 的 臨到 卻是 生命樹 | Hope deferred maketh the heart sick but when the desire cometh, it is a tree of life. |
| 所 盼 望 的 遲 延 未 得 令 人 心 憂 所 願 意 的 臨 到 卻 是 生 命 樹 | Hope deferred maketh the heart sick but when the desire cometh, it is a tree of life. |
| 但 願使 人 有 盼望 的 神 因信 將諸 般 的 喜 樂 平安 充滿 你 們 的 心 使 你 們 藉著 聖靈 的 能力 大有 盼望 | Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope, in the power of the Holy Spirit. |
| 但 願 使 人 有 盼 望 的 神 因 信 將 諸 般 的 喜 樂 平 安 充 滿 你 們 的 心 使 你 們 藉 著 聖 靈 的 能 力 大 有 盼 望 | Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope, in the power of the Holy Spirit. |
| 但 願使 人 有 盼望 的 神 因信 將諸 般 的 喜 樂 平安 充滿 你 們 的 心 使 你 們 藉著 聖靈 的 能力 大有 盼望 | Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost. |
| 但 願 使 人 有 盼 望 的 神 因 信 將 諸 般 的 喜 樂 平 安 充 滿 你 們 的 心 使 你 們 藉 著 聖 靈 的 能 力 大 有 盼 望 | Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost. |
| 我 如今 不 願意 路 過見 你 們 主若 許 我 我 就 指望 和 你 們同住 幾時 | For I do not wish to see you now in passing, but I hope to stay a while with you, if the Lord permits. |
| 我 如 今 不 願 意 路 過 見 你 們 主 若 許 我 我 就 指 望 和 你 們 同 住 幾 時 | For I do not wish to see you now in passing, but I hope to stay a while with you, if the Lord permits. |
| 我 如今 不 願意 路 過見 你 們 主若 許 我 我 就 指望 和 你 們同住 幾時 | For I will not see you now by the way but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit. |
| 我 如 今 不 願 意 路 過 見 你 們 主 若 許 我 我 就 指 望 和 你 們 同 住 幾 時 | For I will not see you now by the way but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit. |
| 他們以女兒歸真主 讚頌真主 超絕萬物 而以他們所願望的歸自己 | They attribute daughters to God, the glorious, but for themselves whatsoever they please. |
| 他們以女兒歸真主 讚頌真主 超絕萬物 而以他們所願望的歸自己 | And they assign daughters to Allah Purity is to Him! and assign for themselves what they wish. |
| 他們以女兒歸真主 讚頌真主 超絕萬物 而以他們所願望的歸自己 | And they assign to God daughters glory be to Him! and they have their desire |
| 他們以女兒歸真主 讚頌真主 超絕萬物 而以他們所願望的歸自己 | And they appoint for Allah daughters hallowed be He! and for themselves that which they desire. |
| 他們以女兒歸真主 讚頌真主 超絕萬物 而以他們所願望的歸自己 | And they assign daughters unto Allah! Glorified (and Exalted) be He above all that they associate with Him!. And unto themselves what they desire |
| 他們以女兒歸真主 讚頌真主 超絕萬物 而以他們所願望的歸自己 | And they attribute to God daughters exalted is He and for themselves what they desire. |
| 他們以女兒歸真主 讚頌真主 超絕萬物 而以他們所願望的歸自己 | They assign daughters to Allah glory be to Him whereas they assign to themselves what they truly desire! |
| 他們以女兒歸真主 讚頌真主 超絕萬物 而以他們所願望的歸自己 | And they assign unto Allah daughters Be He Glorified! and unto themselves what they desire |
| 他們以女兒歸真主 讚頌真主 超絕萬物 而以他們所願望的歸自己 | And they attribute daughters to Allah immaculate is He while they will have what they desire! |
