I will magnify myself, and sanctify myself, and I will make myself known in the eyes of many nations and they shall know that I am Yahweh.

I will magnify myself, and sanctify myself, and I will make myself known in the eyes of many nations and they shall know that I am Yahweh.

Thus will I magnify myself, and sanctify myself and I will be known in the eyes of many nations, and they shall know that I am the LORD.

Thus will I magnify myself, and sanctify myself and I will be known in the eyes of many nations, and they shall know that I am the LORD.

Put those flowers wherever we can see them well.

Yahweh has made known his salvation. He has openly shown his righteousness in the sight of the nations.

Yahweh has made known his salvation. He has openly shown his righteousness in the sight of the nations.

The LORD hath made known his salvation his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen.

The LORD hath made known his salvation his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen.

And he drew forth his hand, and behold, it looked white to those who beheld it.

And putting his hand in his bosom, withdrew it so it shone brightly before the beholders.

And he drew forth his hand, and lo, it was white to the beholders.

And he drew forth his hand, when lo it was white unto the beholders.

And he drew out his hand, and behold! it was white (with radiance) for the beholders.

And He pulled out his hand, and it was white to the onlookers.

Then he drew out his hand, and it appeared luminous to all beholders.

And he drew forth his hand (from his bosom), and lo! it was white for the beholders.

Then he drew out his hand, and behold, it was white to the onlookers.

Then he drew out his hand and it was luminous to the onlookers.

And he drew out his hand thereupon it was white with radiance for the observers.

Then he uncovered his hand and it appeared sheer white to the onlookers.

And he drew forth his hand, and lo! it was white to the beholders.

and he drew forth his hand, and it appeared shining white to the beholders.

And he drew out his hand, and behold! it was white to all beholders!

and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses worked in the sight of all Israel.

and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses worked in the sight of all Israel.

And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.

And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.

And he drew forth his hand, and lo, it looked white to the beholders.

And he drew forth his hand, thereupon it shone bright before the beholders.

And he drew forth his hand, and lo, it was white to the beholders.

And he drew forth his hand, and lo! it was white unto the beholders.

And he pulled his hand and it was white, for all to see.

and he drew his hand (out of his armpit) and lo! it had become a shining object to the beholders.

And he drew forth his hand and lo! it was white to the beholders.

Then he drew out his hand, and behold, it was white and bright to the onlookers.

Then he drew out his hand, and it was luminous to the onlookers.

And he drew out his hand thereupon it was white for the observers.

Then he uncovered his hand and it was sheer white to the onlookers.

And he drew forth his hand, and lo! it appeared white to the onlookers.

And he drew out his hand, and it appeared shining white to the beholders.

And he drew out his hand, and behold, it was white to all beholders!

Against you, and you only, have I sinned, and done that which is evil in your sight that you may be proved right when you speak, and justified when you judge.

Against you, and you only, have I sinned, and done that which is evil in your sight that you may be proved right when you speak, and justified when you judge.

Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest.