"项目取消"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
项目取消 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
取消选择项目 | Deselect items |
一些项目取消 | Cancellation of some projects. |
第一,取消了一些项目,削减了一些其他项目的费用 | First, some projects were eliminated and the costs of several others were cut. |
取消选择与此模式匹配的全部项目 | Unselect all items matching this pattern |
如果您选择了它 左键单击将会选择项目 但不是取消其它已经的项目 | If checked, left clicking an item will select it, but will not unselect other, already selected items. |
一些预计项目的改建和翻修不足取消便是缩小规模 | Cancellation and reduced scale of renovation and alteration of some of the forecasted projects. |
15. 而且,第四委员会还尽量取消最近几年都没有采取行动的议程项目 | 15. In addition, the Fourth Committee has made every effort to eliminate agenda items on which no action has been taken in recent years. |
不过 间或从目前议程上取消一个议题或以更能被接受的项目取代该议题也许是适宜的 | It might nevertheless be appropriate to remove a subject from the current agenda from time to time and perhaps replace it with a more acceptable item. |
项目厅政策规定逐月进行审查 取消6个月以上的未清债务 | UNOPS policy will be to conduct monthly reviews to cancel all unliquidated obligations older than six months. |
因此 不应取消承付款项 | Therefore, the obligation need not be cancelled. |
取消计划交易项的处理 | Cancel processing of schedule entry. |
取消目前已选择的对象 | Deselect any currently selected objects. |
如前面已说明的 若取消这一项目 即便是国家机构在其他议程项目下发言也会节省很多时间 | Its removal would provide for a considerable saving of time even if NIs were to speak under other agenda items, as noted previously. |
一个国家正在支持采用取暖和建筑项目减少木材消耗的技术 | One country is supporting the introduction of techniques to alleviate the consumption of wood for heating and construction. |
96. 委员会欢迎采取这些行动,以查明和消除延误项目执行的原因 | 93. The Board welcomes these actions to identify and remedy the causes of delays in project delivery. |
人类健康和福利中心与杜兰大学关于空间不平等的项目被取消了 | Joint research projects on human rights, constitutional law and criminal law with the National Lawyers Guild, Yale University, the University of California and the US Cuba Legal Forum were cancelled. |
取消选中收藏中的全部条目 | Deselect all the entries in the collection |
获取项目失败 | Failed to fetch item. |
40. 项目厅应审查使用事后补签协定的情况,以求取消这一做法(第54段) | 40. The Office should review the use of ex post facto and retroactive agreements with the aim of eliminating the practice (para. 54). |
目前 在教育部 由管理局负责 正在实行审查学校教材的项目 以便取消性别的定型语言 | A project is being carried out currently in this Ministry, under the responsibility of the curriculum board, to revise school textbooks in order to eliminate sex stereotyping and sexist language. |
52. 目前的趋势是取消征兵制度 | 52. There is a tendency towards the abolition of conscription. |
这些合同的期限一般为2年或3年,取消了相同项目或服务的重复投标 | Those contracts in general are for a duration of two or three years and have eliminated the repetitive bidding process for the same items or services. |
项目 消除种族主义和种族歧视 | Item . Elimination of racism and racial discrimination |
项目 消除种族主义和种族歧视 | Item . Human rights questions |
到2004年12月31日时 项目厅取消了前几年的总额约为6 500万美元的采购订单 | As at 31 December 2004, UNOPS cancelled purchase orders for prior years, amounting to 65 million. |
110. 该项目1997年取得了三项成果 | 110. The project had three accomplishments in 1997. |
项目9. 消除贫穷和其他发展问题 | Item 9. Eradication of poverty and other development issues |
分项目(c) 消除剥削童工行动纲领 | Sub item (c) Programme of Action for the Elimination of the Exploitation of Child Labour |
项目10. 消除种族主义和种族歧视 | Item 10. Elimination of racism and racial discrimination |
已采取行动向各执行机构索取所有未交项目报告并及时关闭项目 | Action has also been taken to solicit from executing agencies all outstanding project reports and to effect timely closure of projects. |
就项目2采取的行动 | Action on item 2 |
就项目3采取的行动 | Action on item 3 |
就项目4采取的行动 | Action on item 4 |
就项目5采取的行动 | Action on item 5 |
(c) 恢复谈判 取消西岸和加沙地带的边界关闭和宵禁 会使此方案超过各项目标 | (c) A return to negotiations and the lifting of closures and curfews in the West Bank and the Gaza Strip could lead to the programme surpassing its targets. |
甲基溴消费量最高的(a) 15个第条国家 消费量与项目 | Top(a) 15 MB consuming A5 countries Consumption and Projects. |
取消对目前选中的表格行所作的更改 | Saves changes made to the current row. |
取消对目前选中的表格行所作的更改 | Cancel changes made to the current row |
取消对目前选中的表格行所作的更改 | Cancels changes made to the current row. |
正采取后续行动 结清余下的项目及当前的项目 | Items remaining, together with current items are being followed up for clearance. |
quot 基金对项目的援助 quot 被 quot 项目活动 quot 所取代 | quot Fund apos s assistance to the project quot was replaced by quot project activities quot . |
消除贫穷 学习 共有经济项目 的经验 | Poverty Eradication Learnings From The Economy of Communion Project |
37. 消除国际恐怖主义的措施 项目148 | Measures to eliminate international terrorism item 148 . |
10. 消除贫穷和其他发展问题 项目56 | Eradication of poverty and other development issues item 56 |
10. 消除种族主义和种族歧视(项目108) | 10. Elimination of racism and racial discrimination (item 108). |
相关搜索 : 取消项目 - 取消项目 - 取消的项目 - 项目被取消 - 项目被取消 - 取消选项 - 取消选项 - 取消选项 - 取消选项 - 消费项目 - 抵消项目 - 消费项目 - 抵消项目 - 抵消项目