"项目周边"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
项目周边 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这个项目 我认为和 周边的地区有很大联系 | This project, I think, has great connectivity to the existing neighborhoods. |
223. 其二 加强与周边国家打击跨国拐卖的执法项目合作 | Available figures indicate that, across the country, some 37,720,000 pornographic publications were seized. |
本次作战的目的 中途岛和周边敌人力量 | Our objective is to invade Midway Island! |
C. 环境基金的项目周期 | C. The GEF Project Cycle |
使用此选项启用或禁用单元格周围的边框 | Use this option to enable or disable borders around the cells. |
(e) 完成项目周期管理举措 | (e) Completing the project cycle management initiative |
显示每周重复出现的项目 | Show items that recur weekly |
多边基金项目的进展 | Progress in MLF projects |
这项优惠待遇涉及两国间75 的双边贸易周转量 | The preferential treatment covers about 75 per cent of bilateral trade turnaround between the two countries. |
30. 项目周期的最后阶段是 在完成项目的所有活动后 对项目进行评价 | The final phase of a project cycle is a project evaluation once all activities provided for under the project have been completed. |
项目8. 2006 2007两年期周转基金 | Item 8. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 |
(e) 项目周期管理举措的完成 | (e) Completion of the project cycle management initiative |
目的是在阿富汗的周边建立起安全地带 切断通向周围邻国的贩毒路线 | The aim is to create a security belt around Afghanistan to sever drug trafficking routes into surrounding countries. |
C. 2006 2007两年期周转基金(项目8) | C. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 (item 8) |
C. 环境基金的项目周期 19 20 7 | C. The GEF Project Cycle 19 20 7 |
46. 世界人权宣言 五十周年(项目46) | 46. Fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights (item 46) |
A. 双边捐助者执行的项目. 7 | A. Projects implemented by bilateral donors |
已对毒品和犯罪问题办事处本项目周期进行了分析 现正在协助开发新的项目周期管理系统 | A diagnosis of the current project cycle at UNODC has been made and is now facilitating the development of a new project cycle management system. |
路线周围的边界 | Border around course |
更改段落页边距 文本排版 边框 项目符号编号等 | Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. |
其中 45个项目采取了研讨会 培训班或讲习班的形式 其中32个项目的时间都在一周或不到一周 | Of these, 45 consisted in the provision of seminars, training courses or workshops, of which 32 lasted one week or less. |
每周国家项目集团向他们开放一次 | Once every week, national projects turns it over to them. |
从Zalambessa到第21点的边境线 项目7 | Boundary from Zalambessa to Point 21 (Item 7) |
A. 双边捐助者执行中的项目. 40 | A. Projects under implementation by bilateral donors |
E. 边远地区卫星医疗示范项目 | E. Satellite Health Access for Remote Environment Demonstrator 52 53 11 |
一些多边合作项目已经起动 还有一些项目正在考虑当中 | Several multilateral cooperation projects had been started and others were under consideration. |
31. 目前的项目周期管理审查过程旨在确保对项目周期各个方面有共同的理解 并在组织方面的任务 优先事项和政策之间建立联系 | The current project cycle management review process aims at ensuring a shared understanding of all aspects of the project cycle, as well as creating a link between the organizational mandates, priorities and policies. The review consists of four phases |
中国的周边烦心事 | China s Trouble with the Neighbors |
291. 方案管理周期对方案和项目都适用 | The application of the programme management cycle extends to both programmes and projects. |
备选方案一产品系列项目组合周期短于传统项目组合周期 令人鼓舞 同时确保了现有项目组合和其他来源提供的收入将维持相当高的水平 | Since portfolio cycles in option one product lines are shorter than traditional portfolio cycles, this is encouraging, assuring revenues from existing portfolios and other sources at a substantial level. |
30. 主席说,提案国要求将题为 quot 防止及惩治灭绝种族罪公约 五十周年 quot 的项目168列为项目46( quot 世界人权宣言 五十周年 quot )的一个分项目 | 30. The Chairman said that the sponsors had requested that item 168, entitled Fiftieth anniversary of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide , be included as a sub item under item 46 ( Fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights ). |
谷歌的 善心好汉 陈一鸣讲述企业如何在日常业务中实践其恻隐之心 以及由其引出的大胆的周边项目 | Google's Jolly Good Fellow, Chade Meng Tan, talks about how the company practices compassion in its everyday business and its bold side projects. |
1.205 同捐助者保持积极和建设性关系 在整个项目周期内加强项目管理 | 1.205 To maintain positive and productive relationships with donors and to enhance project management throughout the project cycle. |
(c) 纪念维持和平五十周年与人权的项目 | (c) Projects in commemoration of the 50th anniversaries of peacekeeping and human rights |
(a) 能支持项目持续周期的所有阶段 项目制定 项目组合 项目结算和项目进展报告 的ProFi系统实质性主要模块 又称为ProFi系统第2阶段 | (a) ProFi substantive main modules (also known as ProFi phase 2) supporting all phases of the project life cycle project formulation, project portfolio, project clearance and project progress report |
所以我将要一边背诵圆周率一边这样做 | So I'm going to try and do this while reciting pi. |
56. 关于议程草案项目168( 防止及惩治灭绝种族罪公约 五十周年),总务委员会决定建议将其作为草案项目46( 世界人权宣言 五十周年)的分项目列入议程 | 56. With regard to item 168 of the draft agenda (Fiftieth anniversary of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide), the General Committee decided to recommend its inclusion as a sub item of item 46 of the draft agenda (Fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights). |
在周二举行双人跳水项目时 池水突然变色 | The water suddenly changed color Tuesday, midway through the synchronized diving events. |
因此我们可以从疾病周边入手 给疾病存在的周边区域打疫苗,将其断绝 | So you could get around the disease you could vaccinate around the disease and cut it off. |
5. 理事会得根据商定标准 确定某个成员在某个项目周期内可提交的项目和项目前活动的数量限额 | The Council may establish, according to agreed criteria, limits on the number of projects and pre projects that a member may submit in a given project cycle. |
对各不同区域内目前正在实施多边基金项目的国家 | Regional analysis of methyl bromide consumption in countries with current MLF projects (as at July 2003) |
对新千年5周年峰会的可能贡献 (议程项目3) | POSSIBLE CONTRIBUTION TO THE MILLENNIUM 5 SUMMIT |
其余的项目不应当要求会议延长或周末开会 | The remaining items should not require extended or weekend meetings. |
2. 阿富汗周边的安全地带 | 2. Security belt around Afghanistan |
根据32号警报命令 封锁周边地区的两边街道 | I n connection with the signal 32, block off and surround both sides of the street. |
相关搜索 : 周边项目 - 项目周 - 项目边界 - 边际项目 - 项目边界 - 项目周期 - 项目周期 - 项目周期 - 项目周期 - 项目周转 - 周转项目 - 项目周期 - 项目周期 - 项目周期