"项目报价"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

项目报价 - 翻译 : 项目报价 - 翻译 : 项目报价 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

项目评价
evaluations Project
环境规划署的 项目设计 核准与评价手册 已提供了收集一个项目全过程包括具体的产出的详细资料的手段(项目进度报告 结束报告和自我评价报表),以满足评价和报告的要求,基金管理人员通过开列了所有预计收到和已收到的报告的项目管理报告表,跟踪项目的发展情况
The UNEP Manual on Design, Approval and Evaluation of Projects already provides tools (project progress report, terminal report and self evaluation fact sheet) for collecting comprehensive information on the life of a project to meet evaluation and reporting requirements including specific outputs. Fund management officers are following up the project development through the project management report sheet, where all the expected and received reports are listed.
评价员报告所有项目都取得了积极的结果
Evaluators reported on positive results under all of the projects.
A 项目评价
A. Project evaluations 121 127 21
A. 项目评价 B. 专题评价
A. Project evaluations 119 21 B. Thematic evaluations 120 121 21
进行项目评价和主题评价
Conduct project evaluation and thematic evaluation
(f) 1989年12月完成的一项不活动项目在项目结束前提交了终结报告和自我评价情况表
(f) In one inactive project completed in December 1989, the terminal reports and self evaluation fact sheets had been submitted before the project was closed
50. 2004年 妇发基金完成三项方案评价和三项项目评价
In 2004, UNIFEM finalized three programme evaluations and three project evaluations.
为此项目设定价格
Set a price for this item
项目的监测和评价
Project monitoring and evaluation
关于海关官员培训和许可证发放制度项目的评价报告
Report of the Executive Committee on the Evaluation of customs officers training and licensing system projects to the twenty fifth meeting of the Open ended Working Group
121. 项目评价由技术合作项目当事方进行
Project evaluations are carried out by the parties to technical cooperation projects.
2 技术合作项目评价
2. Evaluation of technical cooperation projects
每一项目的单价不倦
Sale value is not available for each item.
17. 已经指示项目管理员对所有的项目编制最后报告,并主动向生境的筹资伙伴提议大型项目的外部评价工作
17. Project managers were instructed to prepare terminal reports for all projects and to take initiative of proposing external evaluation of large projects to Habitat funding partners.
22. 项目厅应该编制一项评价战略
22. The United Nations Office for Project Services should prepare an evaluation strategy.
方案问题 评价(项目4(c))
Programme questions evaluation (item 4 (c))
项目5. 评价 千年发展目标8 的标准
Item 5. Criteria for the evaluation of Millennium Development Goal 8
30. 项目周期的最后阶段是 在完成项目的所有活动后 对项目进行评价
The final phase of a project cycle is a project evaluation once all activities provided for under the project have been completed.
141. 开发计划署关于项目评价的报告表明,对最终受援者产生积极影响的项目占83 ,在能力建设方面产生积极影响的项目占84
141. UNDP s report on project evaluations indicates 83 per cent of its projects had a positive impact on final recipients and 84 per cent had a positive impact in terms of capacity building.
(b) 2006 2007年期间评价股领导的项目评价的次数
(b) The number of project evaluations led by the Unit during 2006 2007
委员会认为应执行审计委员会的建议,除非行政当局能证明将产出列入项目管理报表将重复列出 按环境规划署设计 核准与评价手册 具体指明的工具(即项目进度报告 最后报告和自我评价概况介绍)所报告的同一项目的类似产出数据
The Committee is of the view that the Board s recommendation should be implemented unless the administration can prove that the inclusion of outputs in the project management report sheet would duplicate similar outputs for the same project as reported in the tools specified in the UNEP Manual on Design, Approval and Evaluation (namely, project progress reports, terminal reports and self evaluation fact sheet).
(f) 信托基金和环境基金项下的方案管理都存在薄弱点 诸如在项目接受和 或核准前开始项目 不收或迟收季度支出报表和半年进度报告 迟收终结报告和自我评价情况表以及延迟结束项目
(f) There were weaknesses in the programme management both under the trust funds and the environment fund, such as commencement of projects before their acceptance and or approval, non receipt or delay in receipt of quarterly expenditure statements and half yearly progress reports, delay in receipt of terminal reports and self evaluation fact sheets and delay in closure of the projects.
执行委员会关于海关官员培训和许可证发放制度项目的评价报告
Report of the Executive Committee on the evaluation of customs officers training and licensing system projects
为在线报价新建一个来源项
Create a new source entry for online quotes
不对这项投资使用在线报价
Do not perform online quotes for this investment
在1996年期间,对24个项目进行了评价,而在1995年进行评价的项目是19个,在1994年是16个
During 1996, 24 projects were evaluated compared to 19 in 1995 and 16 in 1994.
在1997年年中,项目厅收集了30多项自身采购工作的比价,以及他方面得到的价格, 发现项目厅的参与会带来很大的价格效益
In mid 1997 the Office collected comparative prices resulting from some three dozen of its own procurement efforts as well as prices obtained by others and found a significant price benefit with the Office s involvement.
5. 项目教益评价 这一评价始于1997年4月 于1997年10月完成 目的是确定项目特性与绩效之间的关系 帮助执行机构改进项目设计
Evaluation of Project Lessons This evaluation, begun in April 1997 and to be finalized in October 1997, is to determine the relationship between project features and performance and is to help implementing agencies to improve on project design.
(d) 支持50次项目评价 每年25次
(d) Backstopping 50 project evaluations (25 per year)
这些项目可以得到积极的评价
These projects deserve a most positive assessment.
125. 对两个多部门项目作了评价
Two multisectoral projects were evaluated.
1997年将对该项目进行独立评价
An independent evaluation of the project is scheduled to take place in 1997.
12月将对该项目进行独立评价
An independent evaluation of the project took place in December.
19. 项目厅同意需要审查评价表
19. The Office agrees with the need to review the evaluation form.
尽管其中264个项目已完成 但由于未收到终结报告和 或自我评价情况表 这些项目依然被归类为进行中项目 其中140个项目已在1995年12月31日或之前完成
Although 264 of the projects had been completed, they continued to be classified as ongoing since terminal reports and or self evaluation fact sheets had not been received of those, 140 were completed on or before 31 December 1995.
27. 一大部分项目报告说 项目实现了目标
A large majority of projects reported that they had achieved their targets.
126. 大多数项目评价都是在有关项目结束时或结束后作出的
The majority of project evaluations took place either at the end or after the conclusion of the project concerned.
(c) 北京快报项目 RER 95 003 评价报告认为 quot 在宣传就妇女问题采取行动的重要性和阐明性别问题方面 北京快报 项目激发了参与者和股东们的积极性 就此而言 在此审议的所有项目或许都不能同该项目相提并论
(c) The Beijing Express project (RER 95 003), which, according to the evaluation report, was considered quot ... probably without parallel among all the projects here considered in the kind of enthusiasm it provoked among participants and stakeholders ... in publicizing the importance of action in the area of women apos s issues and addressing the gender dimension.
这两项研究对10项联合国报告和7项全球社会问题报告进行了评价
The two studies evaluated 10 United Nations economic reports and 7 global social reports.
该股还于2005年对其他25项项目评价予以支助
The Unit is also backstopping another 25 project evaluations in 2005.
用它为在线报价新建一个来源项
Use this to create a new entry for online quotes
关于监测和评价 委员会注意到 这是项目执行费用的一部分 为项目评价分配了多达2 的经费
As to monitoring and evaluation, the Committee notes that this is part of the project implementation costs, and that up to 2 per cent is allocated for project evaluation.
37. 项目厅承认没有正式要求评价本国专业项目人员的工作,但将确保落实较正规的评价程序
37. The Office, recognizing that no formal requirement exists to evaluate the work of national professional project personnel, will ensure that more formalized evaluation is instituted.
目前已经收到一些报价 并正在进行技术和成本评价
Proposals have been received and the technical and cost evaluations are ongoing.

 

相关搜索 : 报价项目 - 报价项目 - 报价选项 - 项目申报 - 报告项目 - 报告项目 - 报表项目 - 项目报告 - 项目申报 - 报废项目 - 项目价值 - 项目价格