"项目过关"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

项目过关 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

委员会通过各种有关本项目的决定
The Committee adopted various decisions relating to this item.
跳过项目
Skip Item
过滤此项目
Filter this item
(b) 按照委员会通过的工作计划审议下列项目 关于项目㈠ 见A AC.105 890 附件二 第7段 关于项目㈡ 同上 附件三 第7段 关于项目㈢ 同上 附件一 第22段和A AC.105 848 附件一 第22段
(b) Consider the following items in accordance with the workplans adopted by the Committee See A AC.105 890, annex II, para. 7, for item (i) ibid., annex III, para. 7, for item (ii) and ibid., annex I, para. 22 and A AC.105 848, annex I, para. 22, for item (iii).
关闭项目
Close Item
安排工作 通过议程和分配项目 关于增列一个项目的请求 秘书长的说明(A 60 231)
Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items request for the inclusion of an additional item note by the Secretary General (A 60 231)
(b) 按照委员会通过的工作计划审议下列项目 关于项目㈠ 见A AC.105 848 附件二 第6段 关于项目㈡ 同上 附件三 第8段 关于项目㈢ 同上 附件一 第20段和A AC.105 869 附件一 第22段 关于项目㈣ 见A AC.105 823 附件二 第15段和A AC.105 848 附件一 第21段 关于项目㈤ 见A AC.105 848 附件一 第22段
(b) Consider the following items in accordance with the workplans adopted by the Committee See A AC.105 848, annex II, para. 6, for item (i) ibid., annex III, para. 8, for item (ii) ibid., annex I, para. 20, and A AC.105 869, annex I, para. 22, for item (iii) A AC.105 823, annex II, para. 15, and A AC.105 848, annex I, para. 21, for item (iv) and A AC.105 848, annex I, para. 22, for item (v).
(b) 按照委员会通过的工作计划审议下列项目 关于项目㈠ 见A AC.105 761 第130段 关于项目㈡ 见A AC.105 804 附件三 关于项目㈢ 见 大会正式记录 第五十八届会议 补编第20号 (A 58 20) 第138段
(b) Consider the following items in accordance with the work plans adopted by the Committee See A AC.105 761, para. 130, for item (i) A AC.105 804, annex III, for item (ii) and Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 20 (A 58 20), para. 138, for item (iii).
已关闭项目
Closed Items
(关于项目112)
(on item 112)
项目17. 通过报告
Item 17. Adoption of the report
项目2 通过议程
Item 2 Adoption of the agenda
项目 5. 通过报告
Item 5. Adoption of the report
项目14. 通过报告
Item 14. Adoption of the report
项目11 通过报告
Item 11 Adoption of the report
项目3 通过议程
Item 3 Adoption of the agenda
项目2 通过议程
Item 2 Adoption of the agenda and organization of work
项目4 通过报告
Item 4 Adoption of the report
项目2 通过议程
Item 2 Adoption of the agenda
项目4 通过报告
Item 4 Adoption of the report
项目2 通过议程
Item 2 Adoption of the agenda
项目4 通过报告
Item 4 Adoption of the report
项目4 通过报告
Item 4 Adoption of the report
项目1 通过议程
Item 1 Adoption of the agenda
项目4 通过报告
Item 5. Adoption of the report
(b) 按照委员会通过的工作计划审议下列项目 关于项目㈠ 见A AC.105 848 附件二 第6段 关于项目㈡ 同上 附件三 第8段 关于项目㈢ 见 大会正式记录 第五十八届会议 补编第20号 (A 58 20) 第138段 关于项目㈣ 见A AC.105 848 附件一 第20段 关于项目㈤ 见A AC.105 823 附件二 第15段和A AC.105 848 附件一 第21段 关于项目㈥ 见A AC.105 848 附件一 第22段
(b) Consider the following items in accordance with the workplans adopted by the Committee See A AC.105 848, annex II, para. 6, for item (i) ibid., annex III, para. 8, for item (ii) Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 20 (A 58 20), para. 138, for item (iii) A AC.105 848, annex I, para. 20, for item (iv) A AC.105 823, annex II, para. 15 and A AC.105 848, annex I, para. 21, for item (v) and A AC.105 848, annex I, para. 22, for item (vi).
目前正在考虑通过另一项理事会条例 关于冻结资产和有关措施
The adoption of another Council regulation (regarding the freezing of assets and related measures) is still being considered.
1. 对通过发展帐户进行的项目执行率偏低表示关切
1. Expresses concern at the low implementation rate of the projects undertaken through the Development Account
62. 执行局通过关于项目厅行动计划的第2005 36号决定
The Executive Board adopted decision 2005 36 on the UNOPS plan of action.
该项目旨在通过简化手续和计算机化 加快结关速度
The project aims to speed clearance through the introduction of streamlined procedures and computerization.
项目9 通过各项决定和报告
Item 9 Adoption of the decisions and the report
在某些项目中 人们发现要求项目公司任命一位独立的项目经理 通过他与有关的政府实体进行所有交往很有益处
In some projects it was found useful to require the project company to appoint an independent project manager, through whom all communications with the relevant governmental entity would be channelled.
在与我国相关的12项目标中 我们已经完成了7项 4项正在实现过程中 我们在一项目标上需要作出进一步努力
Of the 12 Goals relevant to our country, we have already achieved seven, four are in the process of being achieved, and we need to undertake further effort on one.
关于 独立核查的项目(也称作 第二轨道项目 ) 附件一缔约方应报告有关项目的信息 这些项目已依照第 CMP.1号决定(第六条)附件第30至45段通过第六条监督委员会的程序对排放量减少或清除量增加进行过核查
Under the section Article 3.3 and 3.4 issuance or cancellation', each Annex I Party shall report information on its LULUCF activities, by individual activity, in accordance with the annex to decision CMP.1 (Land use, land use change and forestry), and with its election of activities pursuant to paragraph 8 (c) and (d) of the annex to decision CMP.1 (Modalities for the accounting of assigned amounts)
项目2(c) 通过议程
Item 2 (c). Adoption of the agenda
正在孟加拉国进行关于水灾的项目 在中国进行关于煤自然的项目 在哥伦比亚进行关于地震的项目 在哥伦比亚和尼泊尔进行关于土崩的项目 在菲律宾进行关于火山爆发的项目
Projects were being conducted on flooding in Bangladesh, on spontaneous coal combustion in China, on earthquakes in Colombia, on landslides in Colombia and Nepal and on volcanic eruptions in the Philippines.
联合会成员或合作组织在预算分细目下承付的开支最高可超过项目(分项目)预计数额的20 只要不超过项目(分项目)的费用总额
A Consortium member or a collaborating organization is authorized to incur expenditures under any budget subline up to a maximum of 20 per cent over and above the amount foreseen in the project (sub project) provided the total cost of the project (sub project) is not exceeded.
议程项目7 安排工作 通过议程和分配项目(续)
Agenda item 7 Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items (continued)
议程项目7 安排工作 通过议程和分配项目 续
Agenda item 7 Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items (continued)
37. 秘书处继续通过以下项目活动开展技术合作 (a) 由挪威供资的关于评估贸易便利化需求与优先重点的项目(INT OT 2CS项目) (b) 由瑞典供资的关于建立贸易便利化平台的项目(INT OT 3BJ项目) 以及(c) 由伊斯兰开发银行供资的关于在经合组织地区开展国际多式联运业务的项目(INT OT 1BR项目)
The secretariat continued to provide technical cooperation through project activities under (a) the Norway funded project on assessment of trade facilitation needs and priorities (Project INT 0T 2CS) (b) the Sweden funded project on the establishment of trade facilitation platforms (Project INT 0T 3BJ) and (c) the Islamic Development Bank funded project on international multimodal transport operations in the ECO region (Project RAS 0T 1BR).
安排工作 通过议程和分配项目 请求重新分配议程项目85分项目(b)
Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items request for the reallocation of sub item (b) of agenda item 85
代表一组代表团或就关于人权问题的议程项目下各分项目所作的发言则不得超过15分钟
Statements made on behalf of a group of delegations or made in connection with the sub items under the agenda item on human rights questions should not exceed fifteen minutes.
未来有关过境国的工作将包括过境安排实施的技术援助和一个过境走廊项目
It was noted that future work with transit countries was envisaged regarding technical assistance on the implementation of transit arrangements and regarding a project on transit corridors.
51. 联合国项目事务厅(项目厅)向30多个有关民主和治理的活跃项目和方案提供业务服务,年度预算估计数超过1亿美元
51. The United Nations Office of Project Services (UNOPS) is providing operational services for well over three hundred active projects and programmes related to democracy and governance, at an estimated annual budgetary volume in excess of US 100 million.
现有项目的目标是通过实施海关数据系统 使之升级成为方案最新版本
Current projects targeted the upgrading to the latest version of the programme by implementing ASYCUDA .

 

相关搜索 : 项目过程 - 通过项目 - 相关项目 - 有关项目 - 相关项目 - 项目有关 - 项目关闭 - 有关项目 - 关于项目 - 关闭项目 - 项目关键 - 关于项目 - 关闭项目 - 项目关闭