"颁奖晚宴"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
今晚之前我从未将此奖座 颁给如此年轻的受奖者 | And never before has this award gone to anyone younger than its recipient tonight. |
第68届艾美奖颁奖典礼昨日(当地时间9月18日晚)在美国洛杉矶举行 | The 68th Primetime Emmy Awards ceremony was held in Los Angeles, USA, yesterday (night of September 18th, local time). |
今天傍晚有盛大晚宴. | The grand ball this evening. |
288) 今晚我家有一場晚宴. | There's a dinner party at my house tonight. |
他们会颁奖给我 美国妇女协会将颁奖给我 | The wives of America will give me a medal! |
我正要去赴晚宴 | I was just on my way to a dinner party. |
这比晚宴更重要 | It's more important than a dinner party. |
晚宴准备好了没 | Darling, I have to put on my official face. |
两个人的中国晚宴 | A Chinese Dinner for Two |
我一定要赶上晚宴 | I must get to that dinner party. I know. |
所以晚上的宴会中 | No, and you ain't gonna see no Yankee girls at the ball tonight, neither. |
晚宴非常棒 亲爱的 | Shh! It was an excellent dinner, darling. |
他邀请布玛什先生今晚参加晚宴 | He'd like Mr. Bomasch to have dinner with him this evening. |
没有我晚宴还顺利吗? | Party go off o.K. Without me? |
对 一定要 我们还想看晚宴服 晚礼服 | Yes, it is. Now, we'd like to look at a dinner dress, an evening dress. |
我走上颁奖台 接受了Webby威比奖的最佳博客奖 | And I went onstage to accept a Webby award for Best Blog. |
您要的晚宴 要放在哪里 | The dinner, where do you want it? |
我主持所有的外交晚宴 | I presided over all the diplomatic dinners. |
我太太去参加一个晚宴 | My wife was at a dinner party. |
将在定于1999年非统组织首脑会议期间举行的颁奖仪式上向获奖者颁发三个金奖 | Three gold medals will be distributed to winners at the award ceremony, scheduled to take place during the OAU summit in 1999. |
我已将此奖颁给 实至名归的得奖者39次 颁给他们这代表 戏剧界最高荣誉的奖项 | 39 times have I placed in deserving hands this highest honor the theatre knows. |
金箭 小姐亲自颁奖 | A golden arrow, from the lady herself. |
他們昨晚設宴招待了我們 | They entertained us at dinner last night. |
我今晚设小宴为你们接风 | I'm giving a little banquet tonight... |
她的生日宴會將在明天晚上 | Her birthday party will be tomorrow evening. |
因为戴洛伊夫人今晚要宴客 | Because tonight is Lady Dalroy's reception. |
明晚皇宫里有盛宴招待众人 | Tomorrow, there will be a feast to tempt all the gods. |
最佳的环境项目获颁奖 | Prizes were awarded for the best environmental projects |
二 奖学金的提供和颁发 | II. Scholarship offers and awards |
我们昨晚定大大破坏了庆功宴 | She s just as likely to decide to finish us off. |
明天你能来参加我们的晚宴吗 | Will you come to dinner tomorrow? |
那 这是市长颁给我的奖状 | Here, here's the diploma the mayor gave me. |
他总结了一下 真的 在一个晚宴上 | He summed it up, really, at a dinner. |
晚安 米夏 我能来参加你的宴会吗 | Good evening, Grischa. Have I permission to join your party? |
我在几次使馆晚宴上见过你丈夫 | I've seen your husband at several embassy functions. |
今晚不行 因为我赶着去参加宴会 | I can't tonight because I gotta rush over to the banquet. |
殿下您要穿哪套衣服去参加晚宴 | Excellency, which clothes will you wear for dinner? |
中国鱼子酱 不仅登上德国汉莎航空头等舱 还亮相奥斯卡晚宴 出现在G20杭州峰会欢迎晚宴上 | Chinese caviar not only made it to the first class cabin in Lufthansa, it also made an appearance at the Oscars dinner banquet, as well as the dinner banquet of the welcoming ceremony of the G20 Hangzhou Summit. |
委员会每年颁发两个人权奖 | The Commission awards two human rights prizes each year. |
或者我该颁个 优秀 导奖给你 | And maybe someday I'll send you one for leadership, I don't know. |
现在颁发一等奖 And now the first prize. | And now the first prize. |
就算係晚宴嘅時候 佢哋嘅酒杯都特別同宴會上其他人嘅酒杯唔同 | Their wine glass at dinner is different from every other wine glass at the dinner party. |
我得去为您今晚的告别宴换衣服了 | I have to get changed for the farewell party this evening. |
行李箱 花 七道晚宴 九百二十五马克 | Luggage, flowers, 7COURSE DINNER 925 marks. |
我星期六要去参加一个晚宴 你来吗 | I'm giving a dinner Saturday. Will you come? |
相关搜索 : 颁奖午宴 - 颁奖宴会 - 颁奖晚会 - 颁奖晚会 - 晚宴 - 晚宴 - 晚宴 - 晚宴 - 奖颁奖 - 颁奖 - 颁奖 - 颁奖 - 颁奖