"预计价格"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
预计价格 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
以1990年价格计算 | (at 1990 prices) |
根据预测 联合王国将针对价格信号改进燃料效率 以实际价格计算 道路燃料税每年至少提高了5 | In the United Kingdom, improved fuel efficiency is projected to be achieved in response to price signals, with road fuel duty increases of at least 5 per cent per year in real terms. |
(按可比较价格计算) | Actual income (in comparative prices |
通知明确 要强化价格监测预警 密切关注市场价格动态 | The Notice clearly stated that it is necessary to strengthen price monitoring and early warning and pay close attention to market price dynamics. |
除了价格下跌因素外,预计澳大利亚还会继续抛售库存的羊毛 | Added to the price depressing factors is the expected continuing disposal of wool from Australia s stockpile. |
从 价 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 完税 价格 关税 税率 | Calculating formula for ad valorem is duty payable customs value x tariff rate |
24. 自1997年11月以来,以美元计的原油价格也不断下跌,预计在近期仍保持较低水平 | 24. The dollar prices of crude oil have also been steadily declining since November 1997, and can be expected to remain subdued in the near future. |
出口 关税 不 计入 完税 价格 | Export duties are not included in the customs value. |
运费按设备价格的15 计算 | Freight is provided for at 15 per cent of the cost of the equipment |
4 国际能源机构的设想是 目前的石油价格高峰将是暂时的 在较为长期的规划阶段内 石油价格预计将恢复到每桶25 30美元的格局 | IEA envisages the current peak in oil prices to be temporary, and prices over the planning period are assumed to return to 25 30 per barrel. |
这增加了货运的附加费 而且2006年的生产成本预计会增加 因为原材料价格的上涨和能源价格都会转移到产品中去 | This has resulted in additional surcharges paid on freight, and for 2006, increases are expected in the cost of production as raw materials prices increase and energy costs are passed on to the products. |
即将在秘书处间价格统计工作组主持下出版的 国际货币基金组织生产者价格指数手册 提供了理论指南 预计于2006年发表的 经合组织奢侈品价格指数手册 也将进一步对此加以阐述 | Theoretical guidance has been provided in the International Monetary Fund Producer Price Index manual, to be published under the aegis of the Intersecretariat Working Group on Price Statistics, and will be further addressed in the OECD handbook on hedonic price indices, to be published in 2006. |
按合同价格计算的百分比增长 | Percentage increase based on contract price |
预计随着生产量的提高及需求的产生 长效杀虫剂蚊帐的价格将进一步下降 | The expectation is that the price of the LLINs will further decline as production increase and demand is created. |
关于1998 1999两年期,大会已经根据最近计算的1996 1997年预算所用的同样价格,批准预算概要24.8亿美元 | For the biennium 1998 1999, the General Assembly had approved a budget outline of 2,480 million based on the same price levels used in the latest reading of the 1996 1997 budget. |
这样能省下大量的汽油 计划中大约一半的石油价格只有其原价格的1 8 | There is a huge amount of gas to be saved, about half the projected gas at about an eighth of its price. |
进出口 货物 的 成交 价格 以及 有关 费用 以 外币 计价 的 以 中国人民银行 公布 的 基准 汇率 折合 为 人民币 计算 完税 价格 | In cases where the transaction value and the related fees of the import and export goods are calculated with foreign currencies, the value will be converted into RMB customs value based on the standard base foreign exchange rate published by the People's Bank of China. |
以今天的价格计算 相当于2.1亿美元 | At today's prices, this would be the equivalent of 210 million. |
运费按设备价格的15 计算(21 500美元) | Freight is provided for at 15 per cent of the cost of equipment ( 21,500). |
货币贬值导致进口相对价格的变化 以本国货币计算的进口价格变得更为昂贵 但却降低了出口产品的外汇价格 | Devaluation leads to a change in the relative prices of imports, which become dearer in the national currency, and exports, which become cheaper in foreign currencies. |
1. 注意到发展中国家,特别是依靠商品的发展中国家,在面对许多商品的价格不稳定并按实际价值计算有所下降的情况下,需要有稳定和较可预测的商品价格 | 1. Notes the need of the developing countries, in particular the commodity dependent developing countries, for stable and more predictable commodity prices in the face of instability and decline in real terms of the prices of many commodities |
21个国家计算了第一季度的平均价格 | Twenty one countries computed average prices for the first quarter. |
援助按净付款和目前的美元价格计算 | The aid is in net disbursement terms, at current dollar values. |
建筑设计和说明可以合理的价格购买 | Designs and instructions on construction were obtainable at a reasonable price. |
按1998 1999年价格计算的2000 2001年初步概数 | Preliminary estimate for 2000 2001, at 1998 1999 prices |
这一场战争尤其对经济不利有三个原因 首先 它造成石油价格上升 美国开战的时候 石油价格是25美元不到 而期货市场预计价格会在十年内保持这一水平 期货交易员了解中国和其他新兴市场的增长 但是他们预计主要来自中东产油国的石油供给与需求增长同步 | When the United States went to war, oil cost less than 25 a barrel, and futures markets expected it to remain there for a decade. Futures traders knew about the growth of China and other emerging markets but they expected supply mainly from low cost Middle East providers to increase in tandem with demand. |
按1997年不变价格计算的国内总产值a(以百万EC 计)b | GDPa at constant 1977 prices (Millions of EC )b |
预计 1998年初将进行技术评价工作 | It is anticipated that the technical evaluation mission will take place early in 1998. |
据中方投资者估计 项目总价值预计为30亿卢布 | According to Chinese investors' estimates, the total value of the project is expected to be 3 billion roubles. |
在寻找预测石油价格更完美方式的过程中 我从几年前开始注意五年远期石油价格与布伦特原油现货价格 即今天每桶石油价格的对比 我猜想5年远期价格比现货价格更少受到石油市场投机的影响 更能代表真正的商业需求 因此 当五年远期价格开始与现货价格移动方向不同时 我就会留神 | In my ongoing quest to become better at forecasting, I began, a few years ago, to pay attention to the five year forward oil price as it compares to the Brent crude oil spot price, the price of a barrel of oil today. I suspect that the five year forward price is much less influenced by speculation in the oil market than the spot price, and more representative of true commercial needs. |
我敢打赌估价甚至会超过你预计的 | I'll bet the appraisal is going to exceed even your estimate... |
( 二 ) 交易 价格 或者 价格 区间 | (2) The transaction price or the price range |
他们只考虑到了3件事 只有3件事 价格 价格和价格 | They just care about three things and three things only price, price and price. |
据保守估计 每吨木炭的平均价格是240美元 | Conservative estimates indicate that the average price per ton is 240. |
应根据有关相似地产一般价格的可靠统计数字来确定其价值 | The assessment of the value shall normally be based on reliable statistical evidence on the prices normally paid for comparable pieces of land. |
审计也包括评价所使用的会计原则和执行主任所作的重要估计 以及评价财务报表总体格式 | An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the Executive Director, as well as evaluating the overall financial statement presentation. |
对每一种作物 伊朗通过把1991年当地价格与全国价格之间的差价乘以产量 对质量下降的索赔额作出了计算 | For each crop, Iran calculates the compensation sought for the decreased quality by multiplying the difference between the local and national prices by the quantity produced in 1991. |
我们计划于2010年在印度投放该产品 目标价格定为每只25美元 不到传统恒温箱 价格的0.1 | We plan to launch this product in India in 2010, and the target price point will be 25 dollars, less than 0.1 percent of the cost of a traditional incubator. |
如你所知 大部分的基因测序 是在计算机上做的 因此价格正在 象摩尔定义预测的那样下跌 | As you probably know, gene sequencing in a large part, because it's built on computers is falling in price at a kind of a Moore's Law like level. |
16. 咨询委员会注意到 在战略四中有用于应急和未来价格上升的准备金 项目预计成本的34.3 | The Advisory Committee notes that provisions are made under strategy IV for contingencies and forward pricing escalation (34.3 per cent of the estimated cost of the project). |
59. 与会者承认 世界钢产业目前处于繁荣阶段 预计将迎来一个需求高增长 价格较高的时期 | It was recognized that the world steel economy was currently in a boom period and could look forward to a period of high growth in demand and relatively high prices. |
57. 监督厅利用统一的格式分析了各部 厅的评价计划 以便概括内部和外部评价计划 | OIOS analysed evaluation plans by department and office using a uniform format to outline plans for internal and external evaluation. |
我们将两者脱钩 开始将预算 设定在稍低于石油价格的水平 而高于该价格的收入就是财政盈余 | We de linked that, and once we did it, we began to budget at a price slightly lower than the oil price and save whatever was above that price. |
关于采购过程的客观性 如果采购实体能够把收到的价格同依据市场价格得出的投标前估计价格加以比较 也是可以得到加强的 | Objectivity in the process could also be improved if procuring entities were to compare prices received with pre tender estimates based on market prices. |
经费还用于支付运费,运费按设备价格15 计算 | Provision is also made for freight at 15 per cent of the cost of the equipment. |
相关搜索 : 预计价格区间 - 价格计 - 价格预期 - 预算价格 - 价格预测 - 价格预测 - 价格预订 - 价格预测 - 预定价格 - 预定价格 - 预订价格 - 干预价格 - 预期价格 - 价格干预