"预订项"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

预订项 - 翻译 : 预订项 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

项目厅项目预算每季度得到审查 并据此对预算加以修订
The budgets for UNOPS projects are reviewed on a quarterly basis and budget revisions are effected accordingly.
虽逾预定完成日期 但未修订的项目
Projects not revised although scheduled completion dates were over
审查法定的特别项目预算订正和有关的项目修改
Review mandatory and ad hoc project budget revisions and associated project modifications
报告制订了一项预防战略 提出了九项建议 这项战略和各项建议是卫生组织预防暴力工作的基础
It set out a prevention strategy and made nine recommendations that are the foundation of WHO's violence prevention work.
1998年 1999年订正预算将列入这些项目的经费
Provision for these items will be included in the revised budget for 1998 1999.
在www.doitcaribbean.com的情况中 预订引擎为许多旅馆和旅馆集团服务并在过去五年中处理了两百万项预订业务
In the case of www.doitcaribbean.com, the booking engine serves many hotels and hotel groups and has processed two million bookings over the last five years.
预订的
Reserved.
请预订..
Ah, reservations, please.
这样做有一项谅解 即参照年度预算制订的两年期预算概念将得到保障
This would be done on the understanding that the concept of a biennial budget as against an annual budget is to be safeguarded.
预订好了
The reservation is already made.
所有项目预算的修订均需经禁毒署和执行机构核准
The approval of the United Nations International Drug Control Programme and of the executing agency shall be required for all project budget revisions.
预测 项目活动资源1998 1999年为127,184,800美元 反映比1996 1997年订正预算109,112,400美元增加9.1
Resources for project activities are projected at 127,184,800 for 1998 1999, reflecting a rate of growth of 9.1 per cent as compared to the revised budget for 1996 1997 of 109,112,400.
一. 订正预算
I. REVISED BUDGET
订正的预测
Revised authorized strengtha
你不能预订
You can't order.
在最近的预算订正中 项目厅将可疑账款增加到280万美元
In its most recent budget revisions, UNOPS increased the provision for doubtful accounts to 2.8 million.
审查和核准由禁毒署 各国政府和其他执行机构所执行项目的预算和预算订正
Review and approve budgets and budget revisions for projects implemented by UNDCP, Governments and other executing agencies
预订实施日期
Implementation target date
1998年订正预算
Revised 1998 budget
他预订了位置
He reserved a table.
他有预订回程
He did make a return reservation, sir.
预期到年底将签订所有剩余项目的合同 并在2006年开始施工
Contracts are expected to be in place for all remaining projects by the end of the year and the construction work is expected to begin in 2006.
此外 从国家基本预算 国家专项预算和地方政府预算中拨款5 260万拉蒂 约合10万美元 用于制订社会援助政策文件 法规和项目
Additionally, 52.6 million lati (approximately 100,000) had been allocated from the basic State budget, the State special budget and local government budgets for the development of a social assistance policy documents, legislation and projects.
此项经费预算用来提升现有的软件设备 同2005年订正的预算所需经费相比 没有变化
This provision is budgeted to upgrade existent software equipment and reflects no change over the revised 2005 budget requirements.
委员会将在本项目下审查2006年的方案活动和支助预算 审查订正的2005年方案和预算
Under this item, the Committee will review programme activities and support budgets for 2006, and revised programmes and budgets for 2005.
预订服务 24小时
Reservation service (24 hour)
两年期 订正预算
Revised budget for the biennium 1996 1997
我想预订一些花
I'd like to order some flowers.
下面谨提出总部 外地业务和项目活动三个部分的订正预算 包括基金预算和方案支助费用预算在内
The revised budget is presented below for headquarters, field operations and project activities, including the Fund budget and the programme support cost budget. SUPPORT COST BUDGET
在这项工作进行的同时,大学又拟订了1996 1997两年期的方案和预算
Parallel to this exercise, the University prepared its programme and budget for the biennium 1996 1997.
我们是预期就此专题制定出一项完全崭新的条约 还是对现有的条约作出某项修订
Are we envisaging a totally new treaty on the subject or an amendment to the existing one?
你愿意预订吗 是的
Would you care to make a reservation?
我要预订婚礼套房
I want to reserve the bridal suite.
我知道你不能预订
I know you can't order.
我帮您预订了房间
I have your hotel reservation.
细则103.5 订正预算和追加预算的编制
Preparation of revised and supplementary budgets
53. 1996 1997两年期项目活动的订正预算为109,112,400美元 而1996 1997两年期已核准的初步预算为121,362,700美元 表明重计费用后增长了1,627,100美元 但数额调整后减少了13,877,400美元 有关按部门 区域和开支用途分列的项目活动订正预算的预算资料见表9
The revised budget for the biennium 1996 1997 for project activities amounts to 109,112,400, compared with the approved initial budget for the biennium 1996 1997 of 121,362,700, reflecting an increase for recosting of 1,627,100 and a decrease for volume adjustments of 13,877,400. Budgetary information on the revised budget for project activities by sector, region and object of expenditure are shown in table 9.
嗯 没关系 它被预订了
Hah, you're right, it is reserved.
您要现在预订么 先生
Would you care to order now, sir? Oh, thank you.
细则103.4 订正预算和追加预算所需经费
Revised and supplementary budget requirements
628. 委员会指出 2004年4月 项目厅对该司订正的预测总数只达4.6亿美元
The Board notes that the revised total divisional forecasts by UNOPS only amounted to 460 million in April 2004.
方案规划 预算和账户厅共同事务股股长宣读了一项说明 内容是订正决定草案所涉方案预算问题
The Chief of the Common Services Unit, Office of Programme Planning, Budget and Accounts, read out a statement of the programme budget implications of the revised draft decision.
订书机选项
Stapler Option
订书机选项
Stapling Options
表2 2004 2005年订正收入预测和2006 2007年预测
Figure A Use of total resources, 2006 2007

 

相关搜索 : 预订选项 - 预订预订 - 预订 - 预订 - 预订 - 预订 - 预订 - 预订 - 预订 - 预订 - 预订 - 订单预订 - 订单预订