"领会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

学会领导
Learning to Lead
在委员会工作所涉地理范围内的任何领土 部分领土或领土组合 经负责该领土 部分领土或领土组合国际关系的成员向委员会提出申请 有资格被委员会接纳为委员会准成员
Any territory, or part or group thereof, within the geographic scope of the Commission's work, may, on presentation of its application to the Commission by the member responsible for the international relations of such territory, part or group of territories, be eligible for admission by the Commission as an associate member of the Commission.
而是成为领导人会带给你领袖魅力.
Being a leader gives you charisma.
他们要会领悟
They do need to be able to read.
他会领你去那
He can show you the place.
对我们来说 最重要的是领会领导意图
For us, what s most important is understanding the intention of the leadership.
汤姆不会系领带
Tom can't tie a tie.
2. 社会平等领域
2. Social equality
9. 社会交流领域
9. Media
你终究会领悟的
You'll find that, too.
根据大会第3005 XXVII 号决议 大会要求特别委员会调查以下各项指控 对占领领土中资源的剥削和掠夺 对被占领领土中考古或文化遗产的掠夺 对在被占领领土圣地内信仰自由的干涉
By resolution 3005 (XXVII), the General Assembly requested the Special Committee to investigate as well allegations concerning the exploitation and the looting of the resources of the occupied territories, the pillaging of its archaeological and cultural heritage and interferences in the freedom of worship in its holy places.
部分兼任议会领导职务的外国政党领导人
between the Chinese Communist Party and world political parties in the Great Hall of the People.
只要以色列撤出被占领领土,对抗就会结束
Confrontation would end when Israel withdrew from the occupied territories.
我是不会系领带的
I won't be wearing a tie.
5 在社会保障领域
In the field of social security
多米尼加领导会议
Dominican Leadership Conference
(c) WASH妇女领袖会议
(c) Women Leaders for WASH.
议会反对派领导人
Leader of the parliamentary opposition
这是领事馆 会议室
This is the conference room in the Russian Consulate.
出席APEC领导人与APEC工商咨询理事会代表对话会 并将会见有关经济体领导人
attend the dialogue between APEC leaders and representatives of the APEC Business Advisory Council, and will meet leaders of relevant economies.
70. 各领导人欢迎有机会于1997年10月在东京召开的南太平洋论坛日本领导人首脑会议期间会见日本各领导人
70. Leaders welcomed the opportunity to meet with Leaders from Japan at the South Pacific Forum Japan Leaders Summit held at Tokyo in October 1997.
决定 指出 要全面准确学习领会党的十九大精神 深刻领会党的十九大的主题 深刻领会习近平新时代中国特色社会主义思想的
The Decision pointed out that we shall fully and accurately study and comprehend the essence of the 19th CPC National Congress, have a thorough knowledge of the theme of the 19th CPC National Congress and Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era
并发表主旨演讲 出席两个阶段领导人非正式会议和工作午宴 出席APEC领导人与东盟领导人对话会
He will deliver a keynote speech, attend informal leaders meetings and working lunches in two stages, and attend a dialogue between APEC leaders and ASEAN leaders,
他们会转去你的领区
They're going to come into your neighborhood.
我没有领会这个意义
I don't understand its significance.
保健与社会保险领域
Health and social security
可在第4会议室领取
Will be available in Conference Room 4.
领 土 特别委员会报告
Relevant chapter of the report Territory of the Special Committee
我从来都不会打领带
I never could tie a tie.
可是我会打领带 怎样
But I can tie a tie... and how.
这地方很快会被占领
This place will soon be taken.
Joy,你会回来领走Elsa吗?
Joy, would you go back and fetch Elsa?
如果你查看或研究成功的领导者, 你会发现领袖魅力是从领导力产生的.
If you look and study the leaders who have succeeded, that's where charisma comes from from the leading.
各会员国必须在你的领导下处理许多领域的问题
There are many areas that Member States will need to tackle under your leadership.
回顾自大会第四十八届会议以来各会员国就 和平纲领 和 和平纲领补编 发表的意见,
Recalling the views expressed by Member States on quot An Agenda for Peace quot and the quot Supplement to an Agenda for Peace quot since the forty eighth session of the General Assembly,
在公共投资计划方面 卫生领域和社会事务在社会领域中占有优先地位
This is particularly the case with ASFEGMASSI, the Fondation Espoir Guinée, SIDALERTE and, since May 2001, the network of NGOs against AIDS (ROSIGUI).
领会的同时还要去实践
While comprehending, we also need to put it into practice.
ACTN 尼日尔传统首领协会
(e) To take all appropriate measures to eliminate discrimination against women by any person, organization or enterprise
九. 被占领土和国际社会
The Occupied Palestinian Territory and the international community
1. 法律和社会平等领域
1. Legal and social equality
我会先给日报领导者的!
I'd take it to the Daily Leader!
劳工首领钱宁 凡利会的
Johnny Friendly, the great labour leader.
邦迪很有可能会被占领
Well, Bundy's liable to be occupied.
你是说他会带领新风潮
You mean an early clue to the new direction?
这个领域是议会联盟与联合国密切合作的一个领域
It is a field where it works particularly closely with the United Nations.