"领导委员会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
全国妇女平等领导委员会 | The National Office for Equality for Women |
促进妇女工作领导委员会 | Department for the Advancement of Women |
A) 促进妇女工作领导委员会文件 | CHAPTER VI ANNEXES (a) Brochure of the Department for the Advancement of Women |
身份查验委员会地区领导(P 5 四个员额) | District Leader, Identification Commission (P 5 four posts) |
委员会是共和国总统和全国平等领导委员会的咨询机构 | The Commission advises the President and the National Office. |
国际法委员会往往认为第六委员会并未一贯都适当发挥其指导和领导作用 | The Commission often had the impression that the Committee did not always discharge its role of guidance and leadership properly. |
全国妇女领导委员会1996年的任务是 | In 1996, the National Women apos s Office had the following tasks |
此外还有8家委员会 只有一家的领导人是妇女(拳术委员会) | There are also eight sports commissions, only one of which has a female president (Karate Commission). |
身份查验委员会助理地区领导(P 4 三个员额) | Assistant District Leader, Identification Commission (P 4 three posts) |
在他的出色领导下建立了委员会 并为委员会打下坚实的工作基础 | In particular, I wish to thank Detlev Mehlis, the Commissioner, for his excellent leadership in establishing the Commission and setting it on a firm and professional footing. |
我们还要祝贺他对反恐委员会的干练领导 | We also like to congratulate him on his able leadership of the CTC. |
全国妇女平等领导委员会经济发展部协议 | Agreement between the National Office for Equality for Women and the Ministry of Economic Development. |
全国妇女平等领导委员会农业部协议草案 | Draft agreement between the National Office for Equality for Women and the Ministry of Agriculture. |
全国妇女平等领导委员会环境部协议草案 | Draft agreement between the National Office for Equality for Women and the Ministry of the Environment. |
全国妇女平等领导委员会劳工部协议草案 | Ministry of Labour. |
委员会在这方面正在起关键性的领导作用 | The Committee is playing a crucial leadership role in this regard. |
17) 促进妇女工作领导委员会 促进妇女工作领导委员会短期 中期 长期行动计划 多米尼加共和国 圣多明各 1996年12月 | (17) Department for the Promotion of Women (DGPM) The DGPM apos s Short, Medium and Long term Plan of Action, Santo Domingo, N.D., December 1996. |
几名领导人表示,他们对于国家选举委员会和省选举委员会的运作一般表示满意,可是有几名领导人指出恐吓的例子 | Several leaders stated that they were generally satisfied with the functioning of the National Election Committee and the Provincial Election Commissions, while several cited instances of intimidation. |
他干练地领导委员会的工作 得到了极大赞赏 | His able administration of the Committee's work is greatly appreciated. |
妇女地位委员会应当在这方面发挥领导作用 | The Commission on the Status of Women should play a leading role in that regard. |
在这方面妇女平等领导委员会取得的成就有 | In this area the National Office has carried out the following activities |
全国妇女平等领导委员会及咨询机构的方案 | Programmes of the National Office for Equality for Women and its advisory bodies |
灌区的女户主 65个参加区领导委员会的妇女 | Women heads of family involved in irrigation districts 65 participants in district management boards |
X 属于多米尼加选举领导委员会的估计数字 | denotes estimates by the Dominican Central Elections Board. |
我相信 你的智慧和有力领导定将引导委员会工作取得成果 | Your wisdom and dynamic leadership, I am confident, will lead the work of the Committee to fruition. |
由于他的领导和委员会各位专家的支持 委员会正稳健地逐步完成其任务 | Thanks to his leadership and the support of its experts, that Committee is on a solid course towards fulfilling its mandate. |
Vangu Mambueni领导的一个最高委员会 过渡国会委员会调查了他们的到来所产生的影响 | An HCR PT Commission, headed by Vangu Mambueni, investigated the impact of their presence. |
在各地区 领导委员会在各省举行了一系列行动 | The National Office has carried out a number of measures in the departments |
E) 促进妇女工作领导委员会与国家证券委员会签署的劳工与技术合作协议 | (e) Agreement on Collaboration and Technical Cooperation between the Department for the Advancement of Women and the National Lottery |
99. 呼吁新闻部继续领导指导委员会 鼓励指导委员会各成员图书馆密切协调 为完成其工作方案规定时限 并请秘书长向新闻委员会各届会议报告达格 哈马舍尔德图书馆的活动以及指导委员会的工作 | 99. Calls upon the Department of Public Information to continue to lead the Steering Committee, encourages the member libraries of the Steering Committee to coordinate closely and to establish time frames for fulfilment of its programme of work, and requests the Secretary General to report to the Committee on Information at its successive sessions on the activities of the Dag Hammarskjöld Library and the work of the Steering Committee |
1999年,国际海洋学委员会将在委员会关于海洋的讨论的筹备工作中起领导作用 | In 1999, the International Oceanographic Commission would play a leading role in preparing the Commission s discussion of oceans and seas. |
委员会包括亚洲24个国家灾害管理部门的领导人 | The Committee comprises heads of national disaster management authorities from 24 countries in Asia. |
这些优先事项变成了平等领导委员会的行动方针 | These priorities were converted into the National Office apos s action policies. |
女户主家庭的发展方案 全国妇女平等领导委员会 | Development programme for families headed by women of the National Office for Equality for Women. |
总务主任负责全面监督调查委员会 当地财产调查委员会和当地索赔审查委员会的工作和领导其活动 | The Chief General Services Officer will direct the activities and assume the overall supervision of the Boards of Inquiry, the Local Property Survey Board and Local Claims Review Board. |
我们还感谢特设委员会主席 斯里兰卡的罗汉 佩雷拉大使敏锐地指导和领导了委员会的工作 并感谢他为领导我们取得这一成功所发挥的作用 | We also pay tribute to the Chairman of the Ad Hoc Committee, Ambassador Rohan Perera of Sri Lanka, for his astute guidance and leadership of the work of the Committee and for his role in leading us to this success. |
132. 目前 该委员会现由司法部的一名副部长领导 该副部长还代表秘鲁出任泛美妇女委员会委员 | 132. The Commission is currently headed by a Vice Minister representing the Minister of Justice, who in return represents Peru in the Inter American Commission of Women. |
马来西亚建立了全国人权委员会 SUHAKAM 和一个在外交部领导下的机构间协调委员会 | In that regard, Malaysia had established a national commission on human rights and an inter agency coordinating committee in the Ministry of Foreign Affairs. |
79. 吁请新闻部继续领导联合国图书馆现代化和综合管理指导委员会 并请指导委员会成员图书馆继续密切协调 以执行其工作方案 | 79. Calls upon the Department of Public Information to continue to lead the Steering Committee for the Modernization and Integrated Management of United Nations Libraries, and requests the member libraries of the Steering Committee to continue to coordinate closely in the implementation of its programme of work |
该部成立了提高妇女地位委员会 由一名副部长领导 | The Commission for the Advancement of Women of the Ministry headed by a Deputy Minister was established. |
秘书长要求我所领导的办事处协助委员会开展工作 | The Secretary General requested my Office to assist the Commission in its work. |
每个村设有村民委员会 由村长领导 掌管村务和农田 | Each village is represented by a village council headed by the mayor, who is in charge of the village and its farmlands. |
全国妇女平等领导委员会Lara Bonilla学校司法部协议草案 | Draft agreement between the National Office for Equality for Women, the Lara Bonilla School and the Ministry of Justice. |
在这方面 全国妇女平等领导委员会采取了如下行动 | The National Office has carried out the following activities |
他说,他盼望在主席英明的领导下参加委员会的工作 | He said that he looked forward to participating in the Committee apos s work under his enlightened guidance. |
相关搜索 : 委员会领导人 - 企业领导委员会 - 指导委员会 - 指导委员会 - 指导委员会 - 指导委员会 - 指导委员会 - 指导委员会 - 指导委员会 - 指导委员会 - 指导委员会 - 指导委员会成员 - 指导委员会成员