"颈椎病"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

颈椎病 - 翻译 : 颈椎病 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我的颈椎和脊椎断了六处
I'd broken my neck and my back in six places.
他们告诉我的父母 我的颈椎有稳定性骨折 但是脊椎整个儿完了
They said to my parents, the neck break was a stable fracture, but the back was completely crushed.
据报 魏京生受到的惩罚是不给适当治疗 尽管据说他患有心脏病 高血压 关节炎 和颈椎受损
Wei Jingsheng was reportedly punished by denial of appropriate medical care although said to be suffering from a heart condition, high blood pressure, arthritis and damage to his cervical vertebrae.
在脊椎病房里 一切都很正常
In the spinal ward, that's normal.
他们将我从重症监护病房转移到脊椎急症病房
They moved me from intensive care to acute spinal.
但我想到我的那些病友 还在脊椎病房里的病友 尤其是玛利亚
And then I remembered my friends that were still in the spinal ward, particularly Maria.
宫颈癌患病率 比全国平均值高五倍
Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.
当时在脊椎病房里也无事可做 于是我们就开始连吸管
Well, there wasn't much else to do in the spinal ward, so we did.
她有先天的脊椎裂 一种脊椎异常
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.
脊椎受损
A fractured spine?
一个脊椎骨
A vertebrae.
1991年制定了全国宫颈癌检查方案 目的是通过筛检 尽早发现宫颈的异常现象 从而进行医治防止向宫颈癌转移,降低发病率和死亡率
The National Cervical Screening Programme, established in 1991, is aimed at reducing incidence and mortality through the screening and early detection of abnormalities of the cervix, allowing medical intervention to avert the possible progression to cervical cancer.
此刻的我距离那个脊椎病房已经很远很远 当时我就知道我想要当飞行员
And I was a long, long way from that spinal ward, and I knew right then that I was going to be a pilot.
2001年 澳大利亚新诊断出735例各类宫颈癌 鳞状 腺癌 腺鳞状和其他宫颈癌 1994年最高达到1 135个新病例
In 2001, there were 735 new cases of all cervical cancer (squamous, adenocarcinoma, adeno squamous and other cervical cancer) diagnosed in Australia, compared with the peak of 1,135 new cases in 1994.
接着我就一步一步 一块椎骨接着一块椎骨 自己鼓捣了起来
And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down.
有网友表示 这样的 风光大片儿 就是北京最好的城市宣传片 还有网友调侃说 如果这样的蓝天长期刷屏 有颈椎病的人都能治好了 更有网友希望 这抹蓝能越冬迎春度夏 让京城的天幕四季湛蓝
Some net friends said that such landscape pictures were the best city images of Beijing and some net friends joked that if the blue sky remain the same for a long time, the patients with cervical spondylosis would surely be cured some net friends even hoped that the blue sky would last through the winter, spring and summer, providing Beijing with a blue sky across four seasons .
更多我自己是脊椎, 当然
More myself was the backbone, of course.
我们首先立刻想到了子宫颈癌 这是通过病毒传播 还有艾滋病 感染者可能患上几种不同的癌症
And our minds immediately turned to cervical cancer in women, which is spread by a virus, and to the AIDS epidemic, which is associated with a number of different types of cancer.
我和病友之间没有肤浅的对话 我们只分享内心最深处的想法 我们的恐惧 以及我们对于离开脊椎病房以后生活的希望
And there were no superficial conversations as we shared our innermost thoughts, our fears, and our hopes for life after the spinal ward.
而且 如果你的不在脊椎合适的位置上 这将会使你的脊椎以错误的方式弯曲 等等
Now that, if your spine is not held in a good position, will help bend your spine the wrong way, and so on.
活动伸张椅 调整脊椎骨用的
A motorized traction table for stretching the spine.
2003年 宫颈癌是造成澳大利亚妇女因癌症致死的第18个常见病 共计238例
Cervical cancer was the eighteenth most common cause of cancer deaths in Australian women in 2003, accounting for 238 deaths.
343. 委员会建议执行子宫颈癌和乳癌预防方案这两种疾病亦是妇女死亡的主要原因以及艾滋病毒 艾滋病预防和治疗方案
343. The Committee recommends the implementation of programmes to prevent cervical and breast cancer, which are also major causes of mortality among women, and programmes to prevent the spread of HIV AIDS, as well as to treat this disease.
行政瓶颈
Administrative bottlenecks
短颈漏斗
Short Stem Funnel
无脊椎动物也是一样 举个例子
And same thing for invertebrates. This is the example.
他突然感到整个脊椎不寒而栗
He suddenly felt a chill along his spine.
照完x光 才发现他撞伤了脊椎
I've seen his Xrays. He has a crack in the lip of the vertebrate body.
同一年 15岁以上妇女中恶性肿瘤发病显示 病因中占第一位的是宫颈癌 患病率为十万分之七十五点四 其次是乳腺癌 发病率为十万分之十九点六
For the same year, the incidence of malignant neoplasms in women aged 15 and over showed that cervical cancer was the leading cause of morbidity in cancer patients, with a rate of 75.4 per cent per 100,000 women aged 15 and over, followed by breast cancer, with a rate of 19.6 per 100,000.
瓶颈有哪些
What might the bottlenecks be?
宫颈癌筛检
Cervical screening
这是压力所致,你做了脊椎穿刺吗
It's pressure. Have you done a spinal puncture?
广告上说硬床垫 对你的脊椎有好处
They say that... That a firm mattress is better for your spine.
吊颈人游戏Name
Hangman Game
这是有多少空中和陆地上的脊椎动物
And this is the weight of all air and land vertebrates.
繁殖力 脊椎动物 两栖动物 生长生物学
Fertile biology of development of vertebrates (amphibians)
看那蠟燭 比霍恩布洛爾的脊椎還要直
Look at that candle. Straighter than Hornblower's backbone.
采取这项措施是因为爱德华王子岛省居宫颈癌发病率最高和筛查率最低省份之列
This was in response to PEI having one of the highest rates of cervical cancer and lowest rates of screening.
KDE 吊颈人游戏GenericName
KDE Hangman Game
早期检查宫颈癌
Early detection of cervical cancer
他死于颈骨折断
Died of a broken neck.
少有人望其颈背
Not many people would help out a competitor.
在墨西哥 2001年导致妇女死亡的前十大原因为 糖尿病 心肌疾病 脑动脉疾病 围产期发生的某些感染 慢性阻塞性肺部疾病 肝硬化和其他慢性肝病 急性下呼吸道疾病 高血压引起的疾病 肾炎 肾变病和子宫颈恶性肿瘤
In Mexico the first 10 causes of death among women in 2001 were diabetes mellitus, ischaemic diseases of the heart, cerebro vascular disease, certain affections occurring during the perinatal period, chronic obstructive pulmonary disease, cirrhosis and other chronic diseases of the liver, acute diseases of the lower respiratory tract, diseases arising from high blood pressure, nephritis, nephrosis and malignant tumours of the cervix.
但是 当我们有真的病人躺在手术台上时 同样的颈部解剖 却不太容易分辨 不同的结构
However, when we have a real patient on the table, this is the same neck dissection not so easy to tell the difference between different structures.
小鱼和无脊椎动物并非我们看到的全部
Now little fishes and invertebrates aren't the only things we see down there.

 

相关搜索 : 颈椎 - 颈椎 - 颈椎 - 颈椎 - 脊髓型颈椎病 - 上颈椎 - 颈椎痛 - 颈椎的 - 颈椎椎管狭窄 - 颈椎脱位 - 颈椎外伤 - 颈椎融合 - 颈椎钢板