"额外的购买价格"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

额外的购买价格 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

购买价格
Purchase Price
建筑设计和说明可以合理的价格购买
Designs and instructions on construction were obtainable at a reasonable price.
买方不得不以高价进行了一次补进购买 并且提出诉讼以追回额外支付的货款
The buyer had to make a cover purchase at a higher price and sued to recover the extra price paid.
一架手提式卫星电话机的平均购买价格约1000美元
The average purchase price for a hand held satellite phone was approximately 1,000.
㯈㯈购买间接费用总额(平均每公升价值 1.467美元)
Total purchase costs (average value per litre 1.467)
最低的价格 消费者可能 一天只需7元钱 就能购买iPhone7
With the lowest price, the consumer may buy iPhone7 with just 7 yuan per day .
你可以以非常高的价格 购买一辆性能优越的 奔驰轿车
You can get a Mercedes for a very high price, very high performance.
还有所谓的保留价格问题 保留价格是指买家原因为某商品和服务支付的最高价格 保留价格决定了商品价格的上限 因为这一价格是需求毁灭的开端 消费者将开始不愿或无力购买商品和服务
There is also the issue of the so called reserve price (the highest price a buyer is willing to pay for a good or service). The reserve price places a cap on how high commodity prices will go, as it is the price at which demand destruction occurs (consumers are no longer willing or able to purchase the good or service).
(购买力平价) 1980 1992年
(PPP )a
这些额外的增收费用进一步降低了古巴的购买力
The added surcharges have reduced even further Cuba s purchasing power.
据估计 13 的新建伦敦房产的购买者为非英国居民 这抬高了价格 使首次购房者的买房之路难上加难
An estimated 13 per cent of new build London properties are bought by non UK residents, driving up prices and making it harder for first time buyers to get a foot on the housing ladder.
在这一部门 销售者和购买者都比较容易获得价格信息
Price information may be more readily available to both sellers and buyers in this sector.
有时候是很小额的购买
Sometimes they're really small purchases.
5. 逆向拍卖与传统的出售拍卖不同 传统的出售拍卖涉及一个卖方和许多买方 买方为获得购买权而进行竞价 而卖方则利用市场力量促使买方提高购买价格 在逆向拍卖中 有一个买方和许多供应商 买方表明其要求 供应商逐步竞价降低价格以赢得供应权
Unlike a traditional selling auction which involves a single seller and many buyers, the latter bidding for the right to purchase and the former using market forces to drive buyers to raise the price of purchase, in a reverse auction, there is a single buyer and many suppliers the buyer indicates its requirement, and suppliers progressively bid downwards to win the right to supply.
114. 在多数国家 硝酸铵可以方便地当化肥购买 且价格低廉
Ammonium nitrate can be purchased easily and cheaply in most countries as fertilizer.
粮食价格快速攀升 使得越来越多的人无力购买一些基本商品
Food prices are rising fast, placing some basic commodities out of reach for a growing portion of the population.
由于图书价格上涨 图书馆的支出增加 而购买的图书则相对较少
Owing to book price increases the libraries are spending more money buying relatively fewer books.
(a) 财产调查委员会建议用这些收益直接折抵重置设备或用品的购买价格 任何余额应记作杂项收入
(a) where the Property Survey Board has recommended the application of these proceeds directly against the purchase price of replacement equipment or supplies (any balance shall be taken into account as miscellaneous income)
此外 设立了一般补偿基金 以使国家能够对被列为必需的商品 产品和服务价格进行干预 家庭以低于实际价格的费用购买消费品
In addition, the General Compensation Fund has been established to enable the State to intervene with respect to the prices of goods, products or services classified as essential, and households then pay less than the true prices for the items consumed.
中国通常购买约60 的美国出口大豆 但因为贸易战 近几个月几乎零购买美国大豆 导致大豆价格跌至十年低位
China usually purchases around 60 of soybeans exported from America, but because of the trade war, the purchases of American soybeans are nearly zero in recent months, leading to a 10 year low in soybean prices.
出租或出售属于该机构的廉价住房 住房出租并可选择购买 按照银行安排可以获得最高相当于住房价值85 的信贷 购买者必须向该机构提供足以覆盖剩余部分的其他额外担保
Rental or sale of low cost housing belonging to the Institute housing is put out for rent with an option of purchase credits are available up to a maximum of 85 of the value of the dwelling as set by a banking institution unless the purchaser offers the Institute other additional guarantees sufficient to cover the excess.
6250 与购买当地产品联系的配额
6250 Quotas linked with purchase of local goods
为此原因 第24条禁止这种做法 将其界定为 不加修改地重新销售某种产品 其价格低于作为假定发票价格的实际购买价 加上对这种购买收取的税和费用 减去供应商在开发票时给予的所有各种减价和折扣
For that reason, article 24 prohibits the practice, which it defines as the reselling of a product without modification at a price lower than the effective purchase price, which is the price presumed to appear on the invoice, plus the taxes and charges applying to that purchase, minus the reductions and discounts of all kinds granted by the supplier at the time of invoicing.
规模之所以重要 并不是因为这样可以以更低的价格购买零部件 明白吗
And it's not important because you can buy components at a lower price, OK?
228. 显然 一些基本必需品的价格递增速度之快 已经超出了各家庭的购买力
228. It seems that the prices of essential food items have gone up faster than the purchasing power of families.
在理想的情况下 买家大批量订购并保持需求数量和支付的价格的稳定 (Humphrey 2004)
In an ideal case, buyers offer significant order volumes and stability in relation to the quantity demanded and the prices paid (Humphrey 2004).
30. 截至1997年12月购买硬件和软件的实际开支数,大致与预测开支数相符,但在考虑总部以外办事处购买额外服务器的要求以后,预计的费用总额已作了订正
30. While the actual expenditure for acquisition of hardware and software as of December 1997 more or less matched the projected expenditure, the overall estimated requirement has been revised after taking into consideration the requirement of offices away from Headquarters for additional servers.
有资格购买房产的唯一标准是买主须是目前的租户
The only criterion for eligibility to buy the property is that the buyer is currently the tenant.
几个月后 印度政府首次购买了8架P 8I海上巡逻机 于2013年部署在印度洋海域 2016年 印度再次以当初的价格购买了4架P 8I
A few months later, the Indian government purchased eight P 8I maritime patrol aircraft for the first time and deployed them over the Indian Ocean in 2013. In 2016, India purchased four P 8Is at the original price once again.
这些联盟包含不同程度的合作 如分享购买价格信息 作为一个买家采取行动等 他们还经常在采购私自贴牌产品方面开展合作
These alliances incorporate various degrees of collaboration sharing of information on buying prices, acting as a single purchasing unit, and often collaborating on the sourcing of private label products.
粮食价格居高不下 可进一步降低长期缺乏粮食安全的人群已经很低的购买力
The continued high prices of food could strain the already low purchasing power of the chronically food insecure population.
(f) 在招标文件中列入一则声明 指出采购实体没有义务接受价额最低的或任何投标 而且可能除资格标准之外 采购实体还可能对潜在的履约风险和所提交的价额进行分析
(f) To include in the solicitation documents a statement to the effect that the procuring entity is not obligated to accept the lowest priced, or any tender, and that a procuring entity may carry out analyses of potential performance risk and prices submitted, perhaps in addition to qualification criteria
如果有50 的价格下降 人们的购买量会增加 百分之30 40 但是没办法保持这个增长
If you have 50 percent deflation, people may increase their volume 30, 40 percent, but they won't keep up with it.
结果显示 购买彩票的价值并不是去中奖
It turns out that the value of buying a lottery ticket is not winning.
根据第二十五号法案第9节,如果租户不行使购买他 她居住的住房的 quot 优先选购权 quot ,该房产的原主人可以购买,并可以用他 她收到的票券的全部价值抵付买价
Under section 9 of Act XXV, if the tenant does not exercise the quot buy first option quot to purchase the residential property he or she occupies, the former owner of the property may purchase it and, in so doing, may offset the full value of the vouchers he or she received against the purchase price.
根据 销售公约 由于卖方违反合同规定 被告可以其捐失赔偿额折抵购买价款
Under the CISG, the defendant could set off its damages against the purchase price as a result of the seller apos s breach of contract.
14. 大多数报告缔约方属于低收入类 有的人均国内总产值不到500美元(按购买力平价调整的1995年价格)
Most Parties that reported belonged to the low income group, with GDP per capita in some cases less than USD 500 (in 1995 prices adjusted for purchasing power parity).
12. 大多数报告缔约方属于低收入类 有的人均国内总产值不到500美元(按购买力平价调整的1995年价格)
Most reporting Parties belonged to the low income group, with GDP per capita in some cases less than USD 500 (in 1995 prices adjusted for purchasing power parity).
此外 慢性病患者有权以药品实际价格30 的定价一次性购买相当于目前最低工资0.5 由 quot 基本药物登记册 quot 注明的药品以及必要的保健器材
In addition, people suffering from chronic diseases are entitled to purchase medicines at a fixed rate (equal to 0.5 per cent of the current minimum wage) on the so called complementary drugs registers (the fixed payment for them is 30 per cent of the actual price of the medicine), and also necessary sanitary supplies.
采购部门由于疏忽而没有同承包商重新商谈价格,也没有要求免费额外提供2辆客车仅是假设
It is assumed that owing to oversight Procurement did not renegotiate the price with the contractor, and did not request that the additional two buses be provided free of charge.
今年一年 古巴将购买17亿美元左右的农粮产品 并准备大量增加在美国购买的金额
Cuba will buy around 1.7 billion worth of agricultural foodstuffs this year and was prepared to increase its purchases from the United States significantly.
许多农村住家通常以与其他能源来源相比花费极高的价格购买少量的柴禾或煤碳
Many rural households generally buy part of their fuel wood or charcoal in small amounts at very high prices per unit of energy compared with other energy sources.
在基金资产的投资方面,一直注重选择高质量的公司,其价格下跌时,会吸引人们购买
In the investments of the assets of the Fund, concentration has been placed on choosing companies of high quality which would be attractive to buy when their prices fell.
问题是 以那样低的价格 你愿意给他们额外的回报吗
The issue is, at that price, can you give them some extra value?
这些协议能发挥规模经济的优势 因批量购买而得到更好的价格 减少了行政负担 也获得了较好的产品规格
These agreements allow for economies of scale and improved pricing based on volume purchasing, reduced administrative burden and improved specifications.

 

相关搜索 : 购买价格 - 购买价格 - 购买价格 - 购买价格 - 价格购买 - 购买价格多 - 购买价格表 - 总购买价格 - 价格型购买 - 额外购买成本 - 设想的购买价格 - 最初的购买价格 - 剩下的购买价格 - 购买价格的考虑