"额外股本"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

额外股本 - 翻译 : 额外股本 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在印度 外国公司只能通过合并来创建企业 外国股本最高额为51
In India, foreign companies can establish themselves only through incorporation, with a foreign equity ceiling of 51 per cent.
P 2员额将从采购股调动,4名外勤事务员额将从通信股调动
The P 2 post will be redeployed from the Procurement Unit and the 4 Field Service posts from the Communications Unit.
招股说明书显示 此次A股发行前 中国人保总股本为424.24亿股 假定本次发行A股45.99亿股且未行使超额配售选择权 A股发行后 该集团总股本不超过470.23亿股 其中A股不超过382.96亿股 H股数量为87.26亿股
The prospectus showed that before the A share issuance this time, the total equity of PICC was 42.424 billion shares. Assuming that the A shares were issued for 4.599 billion shares and did not exercise the option of excess allotment, after the A share issuance, the total equity of the Group would not exceed 47.023 billion shares, of which the A shares would not exceed 38.296 billion shares, and the H shares would not exceed 8.726 billion shares.
负增长的另一原因是国外子公司偿还公司内部债务和新加坡跨国公司控股的国外子公司股本数额减少 后者表明资本从东道国流回新加坡
The negative growth was also attributed to repayments of intra company loans by foreign subsidiaries and or reduction in the equity of foreign subsidiaries controlled by Singaporean TNCs. This latter phenomenon represents negative outflows of FDI from host countries back to Singapore.
此外,要求将清理股的一个P 3员额提升为P 4员额
In addition, the upgrading of one P 3 post to the P 4 level is requested for the Liquidation Unit.
合资公司中的外国股份总额不得超过30
Aggregate foreign shareholding in joint venture corporations must not exceed 30 per cent.
19 实收 资本 应 按 股东 列示 持股 比例 和 金额 的 期末 数 和 期初 数
(19) As regards paid in capital, it is required to list the proportion of shares held by each shareholder as well as the beginning balance and ending balance.
该10个新增员额将作如下分配 陆运股2个P 3员额,空运股2个 P 3 员额,航空安全股1个P 3 员额,调度股3个P 3员额和海运股1个P 4 员额
The 10 additional posts would be allocated as follows two P 3 posts for the Surface Transport Unit, two P 3 posts for the Air Transport Unit, one P 3 post for the Aviation Safety Unit, four P 3 posts for the Movement Control Unit and one P 4 post for the Sea Transport Unit.
(c) 提议为财产处理股设置3个新的员额 增加1个外勤事务员额 1个联合国志愿人员员额 1个本国一般事务人员员额
(c) Staffing for the Property Disposal Unit is proposed by establishing three new posts (one additional Field Service post, one United Nations Volunteer position and one national General Service staff post).
ᵸ投资流动净额 股利和其他收入净额 守转移净额 镈中 长期外国贷款
That figure would have been even higher, however, had the size of the net transfer on official flows not become smaller yet again in 1997.
你想要做好 但是又能感觉到那股额外的压力
You want to do well but you do feel that extra pressure.
늨投资流动净额 치股利和其他收入净额 中 长期国外贷款 䞸贷款流动净额
Some countries in North Africa received together about 7 billion in portfolio investment and other forms of long term capital.
员额配置股
Staffing Unit
清理结束股股长(P 4, 1个员额)
Chief, Liquidation Unit (P 4, 1 post)
礼宾和新闻股股长(P 4 一个员额)
Chief, Protocol and Public Information Unit (P 4 one post)
法治股 (7个员额)
7 P 3,
通信股 (206个员额)
(327 posts)
9. 除借贷外 还以股本形式为基础结构项目提供资本
In addition to debt, capital is also provided to infrastructure projects in the form of equity.
西班牙银行的平均股权资本 资产比率为7 因此 将债权人投资额的不到7.5 换为股权就足以弥补银行损失 此外 即使把银行的私人存款者 其债权占银行资产负债表总规模的39 排除在外 弥补100 股权损失所需要的债务 股权交换量也不会超过债权人投资额的12
Thus, a debt equity swap of less than 7.5 of the creditors investment would be enough to compensate for the banks losses. And, even if the banks private depositors, whose claims are 39 of the aggregate balance sheet, were excluded, the debt equity swap necessary to compensate for a loss of up to 100 of the equity would be less than 12 of the creditors investment volume.
表1. 按地域分列的新加坡1981 2003年对外直接投资余额 (百万新元 括号内是本国控股公司的百分比)
Another interesting observation is that the Caribbean and Latin American countries emerged as an important host region for OFDI from Singapore.
表1 (续). 按地域分列的新加坡1981 2003年对外直接投资余额 (百万新元 括号内是本国控股公司的百分比)
In 2003, the region hosted some 28 per cent of OFDI from Singapore. While some of this OFDI was in the natural resources sector, a substantial portion went to tax free zones in the region.
在非洲的20多个股票市场中 大多数都资本不足 资本数额仅占新兴股票市场资本总量的7 左右 上市公司不过寥寥数家
Of the more than 20 stock markets in Africa, most are undercapitalized they account for some 7 per cent of the capitalization of emerging stock markets and list no more than a handful of companies.
另外,一名当地雇用员额将从行政事务办公室财务股调动到首席行政干事办公室警卫股
Further, a local post will be redeployed from the Finance Unit in the Office of Administrative Services to the Security Unit in the Office of the Chief Administrative Officer.
第四 节 股本 资本 变动 及 股东 情况
Section 4 Changes in Equity (Capital) and Information about Shareholders
P 4员额被分配给阿拉伯语文股 以领导该股 六个一般事务员额每个语文股分配了一个
The P 4 post was assigned to head the Arabic Language Unit, and one of the six General Service posts was allocated to each language unit.
股本
Equity
2 期末 应付 款项 中 如 有 欠 持 本 公司 5 含 5 以上 股份 的 股东 单位 的 款项 应 披露 股东 单位 名称 金额 和 款项 性质
(ii) in case, among the end of period payables, there is any amount due to an entity shareholder holding 5 or more shares of the Company, it is required to make disclosure of the name of the shareholder, the amount due and the nature of such payables
18. 决定核准刑法和司法咨询股股长 P 5 员额 以加强该股
Decides to approve the post of Chief of the Unit (P 5) to strengthen the Criminal Law and Judicial Advisory Unit
除了该股的员额编制问题以外 其新的隶属关系也引起关注
Aside from the question of the staffing of the Unit, its new placement raises some concern.
两性平等股 (7个员额)
6 P 2, 1 GS (OL), 13 NO,
儿童保护股 (3个员额)
(11 posts)
排雷行动股 2个员额
(34 posts) 1P 5,
信息技术股 (148个员额)
(179 posts)
5 个员额 医疗支助股
five posts Medical Support Unit
7名当地雇用员额将从总务股(5) 采购股(1)和行政股(1)调动
The 7 locally recruited posts will be redeployed from the General Services Unit (5), Procurement (1) and Administrative Services (1).
这些都会造成额外的成本
And that creates additional costs.
二 股东 名册 及其 股份 或者 出资人 及其 出资额
a list of shareholders and their shares, or the investors and the amount of their investment
根据此前证监会刊登的预披露材料 公司本次申请发行新股数量不超过发行上市后总股本的9.78 且不包括根据超额配售选择权可能发行的任何股份
According to the pre disclosure materials published by the CSRC, the number of new shares applied for issuance this time does not exceed 9.78 of the total equity after the issuance and listing, and does not include any shares that may be issued under the option of excess allotment.
3 应 收 款项 中 如 有 持 本 公司 5 含 5 以上 表决权 股份 的 股东 单位 欠款 应 披露 该 欠款 股东 单位 名称 欠款 金额 和 款项 性质
(iii) in case, among the receivables, there is any money owed to a voting entity shareholder holding 5 or more shares of the Company, it is required to make disclosure of the name of the entity shareholder, the amount in arrear and the nature of such arrear.
7. 部分未支配余额由房舍管理股使用的杂项设备和各种设备的备件所需额外经费抵销
7. The unencumbered balance was partially offset by additional requirements for miscellaneous equipment for use by the Buildings Management Unit and for spare parts for sundry equipment ( 107,200).
社会性别问题股 (9个员额)
Section
要额外发送信件副本的收件人
Additional recipients who get a copy of the message
(h) 将社会性别问题股1个本国一般事务员额改划为本国干事职类(A 59 748,第16(c)段)
(h) Conversion of one national General Service staff post in the Gender Issues Unit to the National Officer category (A 59 748, para. 16 (c))
印度资本参股主要是少数股权
Indian equity participation is largely majority owned.
此外 他们对IG Farben股票的索赔根本未在欧洲法院审理
Moreover, their claim regarding the IG Farben shares was not examined by the European Court at all.

 

相关搜索 : 股本金额 - 额外资本 - 额外成本 - 额外资本 - 在额外成本 - 额外的副本 - 额外的副本 - 发行额外股份 - 额外 - 额外 - 额外 - 额外 - 额外