"风"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 使党风 政风 社会风气发生重大变化 | so that the party style, political style, and the social style can conduct major changes. |
| 风能非常好 我喜欢风能 | Wind is wonderful I love wind. |
| 气象专家提醒 今天北京北风较大 阵风六七级 出行注意防风 | The meteorologists reminded that it would be windy in Beijing today, and the wind gust force would reach 6 7. People should be sure to keep windproof. |
| 旅游风情小镇 风情如何醉游人 | Tourism charm town How does charm mesmerize tourists |
| 于是极低的风速即可转动风扇 | These wind turbines can rotate in incredibly slow windspeeds, as a result. |
| 但是我没有风箱 只有一个叶风机 | But instead of a bellows, I had a leaf blower. |
| 63 为了减轻灾害风险 国家和社区首先必须查明风险因素 决定可接受的风险水平 然后再采取措施减少风险或把风险转移出灾区 | In order to reduce disaster risks, countries and communities must first identify risk factors, decide what level of risk is acceptable, and then take steps to reduce risks or transfer them away from affected areas. |
| 我们可以计算冬季风的风向 也就是冬季风是怎样吹过地面景观的 | We can calculate the winter wind exposure so, which way the winter winds blow across the landscape. |
| 这就好像亲友去世 龙卷风 飓风 地震 | It's like a death of a relative, or a cyclone, or a hurricane, or an earthquake. |
| 然后 到了1980年 一场飓风袭来 飓风Allen | Then, in 1980, there was a hurricane, Hurricane Allen. |
| 我们路上一帆风顺 直到遇上暴风雪 | We made good time until we ran into a blizzard. |
| 该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险 | The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships. |
| 但是这上面的风是从东北季候风来的 | But the wind above is from the northeast monsoon. |
| 费曼的风格 不对 风格 这个词用得不好 | Feynman's style no, style is not the right word. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | Who corrupt the land and do not reform it. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | Those who spread turmoil in the earth, and do no reform. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | who do corruption in the earth, and set not things aright.' |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | Who work corruption in the land and rectify not. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | Who make mischief in the land, and reform not. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | Who spread turmoil on earth, and do not reform. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | and spread mischief in the land rather than set things right. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | Who spread corruption in the earth, and reform not. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | who cause corruption in the land and do not bring about reform. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | who corrupt in the earth, and do not reform' |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | Who cause corruption in the land and do not amend. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | who spread evil in the land with no reform. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | Who make mischief in the land and do not act aright. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | those who spread corruption in the land instead of putting things right. |
| 他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗 | Who make mischief in the land, and mend not (their ways). |
| 风能 | Wind energy |
| 用一贤人则群贤毕至 见贤思齐就蔚然成风 选什么人就是风向标 就有什么样的干部作风 乃至就有什么样的党风 | A person of virtue will attract a group of persons of virtue, so all people will emulate those better than themselves and the action will become a common practice. Personnel appointment serves as the wind vane , which will determine the work style of cadres and even the work style of the Party. |
| 当天 柳州市阳光明媚 选手们在阵阵秋风中扬起风帆 红色的风帆在碧波中飘荡 | That day, the sun was shining brightly in Liuzhou, and the players raised the sails in the autumn winds. The red sails were floating against the bluish waves. |
| 那是季候风之间的时期 季候风变换的时期 | That's the inter monsoon, the time when the monsoon changes. |
| 热带风暴珍妮在经过波多黎各后变成了飓风 经过伊斯帕尼奥拉岛后则风势减弱 | Tropical storm Jeanne became a hurricane after passing over Puerto Rico, and then weakened as it moved across the island of Hispaniola. |
| 风格Name | Style |
| 风停了 | The wind calmed down. |
| 强度衡量包括风速在内的飓风的力量 强度增加有记录可查 最大的改变则是飓风的持续时间 也就是每场飓风持续的天数 | Intensity measures a hurricane s force, which includes wind speeds, and there has been some recorded increase. The biggest change, however, has been in the duration of hurricanes how many days each hurricane lasts. |
| 飓风接触了太平上凉爽的海水 因而风力减弱 | The storm is encountering cooler waters in the Pacific and therefore powering down. |
| 风向改变时 怪兽也会跟着风向变换鼻子方向 | The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind. |
| 保险 公司 其他 风险 管理 部门 负责 识别 评估 包括 自身 合规 风险 在内 的 各类 风险 并 向 合规 管理 部门 报告 相关 合规 风险 信息 支持 合规 管理 部门 的 合规 风险 监测 和 评估 | These other risk management departments shall take charge of identifying and evaluating various kinds of risks, including their own compliance risks, and reporting the related compliance risk information to the compliance department, and shall, with cooperation with the compliance department, monitor and evaluate compliance risk. |
| 三 实施 合规 风险 监测 识别 评估 和 报告 合规 风险 | (3) monitoring identifying, evaluating and reporting compliance risks |
| 有风平浪静之时 也有狂风骤雨之时 习近平称 狂风骤雨可以掀翻小池塘 但不能掀翻大海 | There are periods of calm and periods of violent storms, Xi Jinping said, Violent storms can overturn the small pond, but not the sea. |
| 胜在风情 | Reputed for Local Custom |
| 狂风大作 | The wind blew very strong. |
| 浮华之风 | Winds of Vanity |