"风节"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
风节 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
细节风格 | Detailed Style |
多点风度吧 那是礼节呀 礼节 | Etiquette! |
这是季风季节 | This is the monsoon season. |
这是印度洋季节风 | For many days, we sway nonstop. |
也不是西南季候风季节 | That's not the southwest season. |
在第二节有这样一行 风和浪也顺从他 | In the second verse comes the line, The wind and waves obey Him. |
十月 十一月 十二月 那不是东北季候风季节 | October, November, December. That is not the northeast monsoon season. |
好 季候风 这个词的字根 是从 季节 这个词而来 | Now, monsoon, the root of the word monsoon comes from the word season. |
43. 索马里极易遭受自然灾害 特别是水灾和旱灾 以及季节性旋风和沿岸风暴 | Somalia remains highly vulnerable to natural disasters, particularly drought and floods, as well as seasonal cyclones and coastal storms. |
今年的飓风季节对我国造成了非常严重的打击 | This year's hurricane season hit my country very hard. |
2004年大西洋飓风季节和2005年飓风季节提前来临 给加勒比地区造成了人命和财产的重大损失 当地最脆弱者遭受的打击最重 | The Atlantic hurricane season in 2004 and its early start in 2005 caused significant loss of life and damage to property in the Caribbean, where the most vulnerable were the hardest hit. |
这两个国家对飓风季节的规模和强度都没有准备 | Neither of these countries was prepared for the scale and intensity of the event. |
然而盛夏已过秋风乍起 很快瑟瑟寒凉的季节来临 | Still, the approaching autumn leads the way for the coming winter, |
孟加拉国在季风季节遭受频繁的水灾 沿海人口密集地区要经受多次飓风的袭击 | Bangladesh was often subjected to floods during the monsoon season, and the densely populated coastal areas often had to bear the brunt of cyclones. |
这仿佛是一种新的风格 完全取代了 之前旧的时尚风格 而且没有金曲再现这一环节 | It's as if some new hit style had completely wiped out the old fashioned style before, and with no golden oldies stations. |
71. 大多数小岛屿发展中国家 包括加勒比岛屿 均位于热带 它们容易遭受到灾难性的季节性气候条件如旋风 飓风 台风和热带风暴 | Most of the small island developing States, including the Caribbean islands, are in the tropical zone, where they are exposed to seasonal climatic conditions of a catastrophic nature such as cyclones, hurricanes, typhoons and tropical storms. |
出席吹风会的驻华使节们表示 中共十九大意义重大 | The envoys present at the briefing noted that, the 19th CPC National Congress is of great significance |
在知情同意环节时 他们谈论了很多可能遇到的风险 | There were a lot of risks involved that they talked about during the informed consent portion. |
使用中国风格 各种花样和各种季节牌之间都可配对 | Use Chinese style any flower match any flower, any season match any season |
笑声 这里 一只老鼠爬到鼓风机里了 调节器支架后面 造成鼓风机震动 结论 再没老鼠了 | Here, A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating. Result no more mouse. |
瞧瞧这个掉胯胯的 跗节肉肿的... 见风就倒, 垂脖子的熊货... | Look at that splaylegged, plantered, spavined... windbroke, damned droopnaped, galled stumbler... |
那些不同的材料 风格 时期 画画草图 注意罗马的各种细节 | All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome. |
在另一节课程中 学生了解到了长期睡眠不足如何增加心脏病发作 中风 抑郁症和癌症的风险 | In another section, participants are told how long term sleep deprivation can increase risks of heart attacks, stroke, depression and cancer. |
之后他们在挡风玻璃上涂写在该节目的女主角 Tulsi Zindabad Tulsi万岁. | And they scrawled on the windshield in a reference to the show's heroine, Tulsi Zindabad Long live Tulsi. |
是的 它们产卵的地方 就是有季节性雨的地方 也就是季候风雨 | Okay, they lay their eggs where the seasonal rains are, the monsoon rains. |
由于有了这项安排 节约储金没有风险 既没有收益 也不会亏损 | There is no risk, gain or loss to the Fund itself as a result of this arrangement. |
上五个黄金档的系列节目 放出丰富又充满异域风情的保健意见 | She has massive five series of prime time television, giving out very lavish and exotic health advice. |
本地的节日和民族风俗被禁止 岛上居民被课税和进行强制劳动 | Local feast days and traditional customs had been forbidden, taxes imposed and the population pressed into forced labour. |
捕风捉影 根本就没听说... 哦 宝贝 听我说 我可是调查过所有细节了 | The trouble was she couldn't put on her act anymore in Auriol because they wised up. |
我们仔细梳理一下哥本哈根唯一最大的节约来源风力发电计划 风电项目的建设维护总成本约合9.19亿美元 就算加上高额的碳排放税也仅能节约1.42亿美元 这意味着该项目的价值所在 节约2.61亿美元 主要来自节省的10.4亿美元电费支出上 | The total cost of construction and maintenance is projected to be 919 million. Even assuming a very large carbon tax, this amounts to a rather paltry 142 million, meaning that the project s value 261 million in savings stems largely from the 1.04 billion saved on electricity payments. |
最后一个故事 这是Kelly Young. 一个类风湿性关节炎的患者 她来自佛罗里达 | One final story this is Kelly Young, a rheumatoid arthritis patient from Florida. |
13. 2004年飓风季节在加勒比特别肆虐 8月至10月间有四场飓风 查理 弗朗西斯 伊凡和珍妮 引发了破坏性的洪水 | The 2004 hurricane season was particularly harsh in the Caribbean. Four hurricanes Charley, Frances, Ivan and Jeanne caused damaging floods between August and October. |
除了此风险之外 根据 外籍人法 第26节(1)款(vii)项 无法考虑 外籍人法 第七节(1)和(2)规定的给予庇护的可能理由 | Apart from such risk, possible grounds for asylum set out in section 7 (1) and (2) of the Aliens Act could not be taken into account, in accordance with section 26 (1) (vii) of the Act. |
而在印度 含雨 赋予生命的季节风正在变得毫无规律 使粮食生产不再那么可靠 | And in India, the rain bearing, life giving monsoon tends to become irregular, making food production less reliable. |
我把外面河道的温度引进来 利用热能交换的机制把它抽进来 靠屋顶上那些令人惊叹的帆转动 让风缓缓地降在餐厅客人身上 让他们感受到凉风 或是热风 随季节而定 | I'm taking the temperature of the canal outside, pumping it through the heat exchange mechanism, it's turning through these amazing sails on the roof, and that, in turn, is falling softly onto the people in the restaurant, cooling them, or heating them, as the need may be. |
(b) 关于环境参数的资料 季节性的和试验期间的 除其他外 包括风速和风向 波高 波期和波向 流速和流向 盐度和温度 以及生物群落 | (b) Information concerning environmental parameters (seasonal and during test period) including, inter alia, wind speed and direction, wave height, period and direction, current speed and direction, water salinity, temperature and biological communities. |
受台风 潭美 响的影响 港池内强风不断 最大风速甚至高达24节 启航信号从30日下午1点推迟了近90分钟 风速仍不见降低 赛事总裁判安妮 姆德兰特宣布取消首日的比赛 将比赛推迟至10月1日下午进行 | Affected by Typhoon Trami, the strong winds constantly blew in the harbor basin and the maximum wind speed even reached 24 knots. The sailing signal was delayed by nearly 90 minutes from 1 00 pm on September 30. The wind speed was still not reduced, so the Race Director Anne Mallédant announced to cancel the race of the first day and postpone the race to the afternoon on October 1. |
风水鸟 风声 水声 鸟声 大自然的声音 它们都由各种不同的细节组成 对健康十分有好处 因为都是我们进化过程中我们陪伴我们的声音 | WWB Wind, water, birds stochastic natural sounds composed of lots of individual random events, all of it very healthy, all of it sound that we evolved to over the years. |
丹麦移民局2002年4月19日和2003年9月18日的意见及其根据 外籍人法 第31节所作的风险评估 认真地评估了提交人遭受虐待的风险问题 | The Danish Immigration Service, both in its opinions dated 19 April 2002 and 18 September 2003, and in its risk assessment under section 31 of the Aliens Act, carefully examined the author's risk of being subjected to ill treatment. |
风向 西风 | Wind check westerly. |
在斯里兰卡 如果你在东北季候风季节 去斯里兰卡的南部海岸的话 你很容易就会看到蓝鲸 | In Sri Lanka, if you go down to the south coast of Sri Lanka, during the northeast monsoon season, you can see blue whales very, very easily. |
一个特别密集的破坏性飓风季节造成几千人无家可归 加勒比以及中美洲和北美洲各国都在忙于处理这些风暴留下的严重洪水和泥石流影响 | A particularly intense and destructive hurricane season has left many thousands homeless as countries in the Caribbean as well as Central and North America continue to grapple with the effects of severe flooding and mudslides that those storms left behind. |
中联部今天举办专题吹风会 面向一百五十多个国家的驻华使节以及国际组织 外国企业代表 | Today, the CPC International Liaison Department holds a briefing meeting for interpreting the essence of the 19th CPC National Congress to |
北风 什么北风 | A norther ? What's a norther ? |
是风... 一定是风 | Wind... must be the wind. |
相关搜索 : 风筝节 - 风险节 - 通风调节风门 - 飓风季节 - 高风亮节 - 调节风门 - 风险细节 - 调节风门 - 飓风季节 - 季风季节 - 风机节能 - 量调节风门 - 风琴之音节栓 - 风湿性关节炎