"飞机坠毁"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

飞机坠毁 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

根据电视新闻 一架飞机在印度坠毁了
According to TV news, there was a plane crash in India.
就是被打的那个家伙说飞机坠毁的话
The words about the crashed airplane said by that beaten guy
然而,1997年发生了三宗飞机坠毁事件,造成伤亡
However, three fatal crashes that occurred in 1997 clearly indicate the requirement for continued and increased effort in this area.
或者... 私人飞机坠机
Or... crash his private aircraft.
14个人出发 8个已经到达 2个在起飞时坠毁 3个在路上坠毁 还有一个...
Of the 14 starters, eight have landed, two crashed on takeoff, three crashed on the way here, and one. ..
飞机在海岸附近坠落
The plane crashed near the coast
她不会乘飞机因为害怕坠机
She won't take an airplane for fear of a crash.
其实那很有用的 很多飞行员都在那边坠毁
Jolly useful. Most of the pilots crash over there sometimes...
97. 举例说 2005年1月8日 一架登记为9Q CIH的安东诺夫 12型飞机在从恩德培起飞时坠毁
For example, an Antonov 12 registered as 9Q CIH crashed on take off from Entebbe on 8 January 2005.
1995年12月15日在Azeghouei发生的NAS Cessna 337D 5U ABS飞机坠毁问题调查委员会成员
Member of the Commission of Inquiry on the crash of the NAS Cessna 337D 5U ABS, which occurred at Azéghouei on 15 December 1995
坠毁?
Crash?
新闻老是报导飞机坠落事件
Newspaper's full of aero planes falling down. Here.
他的飞机在冒烟 他正在下坠
His plane's smoking. He's coming down
快点爬升 太重会使飞机坠落的
Come on, now climb outta this stuff before we get too heavy.
177. 到底谁拥有在阿比让机场坠毁的Mi 8T飞机以及洛美机场正在整修的两架Mi 8T直升机和洛美机场的两架米格23飞机并不清楚
Ownership of the wrecked Mi 8T at Abidjan airport, the two Mi 8T helicopters being refurbished at Lomé airport and the two Mig 23s at Lomé is unclear.
可能至少有3000种不同的尝试 如果飞行器坠毁 飞行员身亡 就不再尝试此种飞行器
There were probably at least 30,000 different things tried, and when they crash and kill the pilot, don't try that again.
当然了 是你搞得我飞机都坠落了
You caused me to crash my flying machine.
坠毁损伤
Crash damage
坠毁了吗
They crack up? Killed.
她要坠毁了
She's going down.
她要坠毁了
Look out!
他要坠毁了!
He's gonna crash!
如果这套唯一的平衡稳定系统 或者说控制飞行器的大脑不工作了 或者引擎失灵了 那么飞机必然坠毁 别无选择
If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. There is no option to that.
发生了几宗飞机坠毁的事件 专家组已经点名有关的航空公司的经营没有遵守民航组织标准
There were several aircraft crashes involving aviation companies that the Group has already named as operating without respecting ICAO standards.
所以它必须能自我调整 并且保持飞行不坠机
So it had to be self righting, and stay up without crashing.
你看,这件事发生在 新墨西哥州的罗斯威尔 飞碟坠毁事件的几年之后.
You see, this was only a few years after the supposed flying saucer crash at Roswell, New Mexico.
飞机一旦坠落 医生就会死亡 你也会一起没命的
Airplane falls, a doctor gets killed and you, well, you die.
突然引擎熄火 飞机很快就会坠落的 能叫神救你吗
You were dropping like a rock, and you believe he'd help you out of it?
31. 在报告所述期间结束时 约翰 加朗 德马比奥先生搭乘的直升飞机于7月30日在苏丹南部坠毁 机上人员全部遇难
At the end of the reporting period, on 30 July, a helicopter carrying John Garang de Mabior crashed in Southern Sudan killing all on board.
因此 在危机爆发已过去四周年之际 度量和评估经济健康度的方法仍显得极不完善 正如飞行员所熟知的 没有雷达和准确的天气数据 飞机很容易坠毁
Thus, four years after the crisis erupted, methods for measuring and assessing economic health remain alarmingly inadequate. As any pilot knows, flying without radar or accurate weather forecasts is likely to end in a crash.
密克罗尼西亚飞机失事 新几内亚航空公司 (Air Niugini) 称一名男子于飞机坠落环礁湖后失踪
Micronesia plane crash Air Niugini now says one man missing after lagoon plane crash
(c) 直升机业务因1997年9月发生一架MI 8型直升机坠毁事件而停止
(c) Helicopter operations were discontinued after the crash of an MI 8 helicopter in September 1997.
疯狂的飞行 然后在半途中坠落
Well, it's bughouse, just plain bughouse. They didn't even get 10 feet up. How come?
看守政府后来成立了几个委员会 调查直升机坠毁和暴力事件
The caretaker Government later established committees to investigate both the helicopter crash and the violence.
如果有一架大客机坠毁 大家都会出手援助 但是我们忘了 每天有3万儿童毫无必要的死于因贫困造成的可以预防的疾病 这相当于每天坠毁100架大客机
When a jumbo jet crashes, we all rush in with assistance but we forget that every day 30,000 children die unnecessarily from poverty related preventable causes this loss is equivalent to 100 jumbo jet crashes every day.
在他们坠毁之前他们都不认为会这样
They don't consider themselves aeroplaners until they have.
除了这原因外呢 专家们推断是冷气的水 使飞机翅膀冻结成冰而坠落
A viation experts believe that ice forming on the wings in the cold, rainy region east of Newfoundland may have plunged Nungesser and Coli into the windswept sea.
他坠湖前一晚 就因飞行器的事 而重重跌至谷底 机油在他血管内爆裂
The night before he fell into the lake, he fell so far and so hard for the sake of the flying machine, that the crankcase oil burst from his veins and a heart heavy with shame
在坠落矿场底部之后 汽车完全被摧毁了
CAR TOOK DIZZYING PLUNGE INTO QUARRY
摧毁的飞船数
Ships Destroyed
两架米 24型飞机和一架美洲狮号IAR330L型飞机被摧毁 一架米 8T型直升机的尾翼被一枚导弹截断
Two Mi 24s and a Puma IAR 330L were destroyed, while the Mi 8T's fin was cut off by another missile.
15. 在回顾联危核查团过去一年的工作时,我要借此机会悼念1998年3月17日在直升机坠毁事件中丧生的核查团六位成员和飞行员,他们当时正在飞往危地马拉边远山区的一个土著社区参加一个会议
15. In reviewing the work of MINUGUA during the past year, I take the opportunity to pay tribute to the six members of the Mission and their pilot who lost their lives in a helicopter crash on 17 March 1998 while on their way to a meeting at an indigenous community in a remote mountainous region of Guatemala.
9. 1998年3月17日 联合国的一架直升机在韦韦特南戈省山区坠毁 七名联危核查团官员及其危地马拉飞行员在事故中丧生 核查团因此遭受巨大打击
Tragedy struck the Mission when a United Nations helicopter crashed in the mountains of the department of Huehuetenango on 17 March 1998, killing seven MINUGUA officials and their Guatemalan pilot.
这事是没发生在你身上 如果你带着一个女人还坠机了 你会让飞行事业倒退20年的
It didn't occur to you, I suppose, that if you'd crashed with a woman onboard, you would have put flying back 20 years.
这两起事件造成两架飞机完全炸毁和乘客及机组人员全部死亡
These incidents resulted in the total destruction of the two aircraft and the deaths of all passengers and crew members.

 

相关搜索 : 坠毁 - 坠毁 - 直升机坠毁 - 喷气机坠毁 - 机场坠毁招标 - 坠毁地点 - 获得坠毁 - 已经坠毁 - 即将坠毁 - 电脑已经坠毁 - 飞机飞 - 坠机现场 - 飞机 - 飞机