"飞跃"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 飞跃资源诅咒 | One Flew Over the Resource Curse |
| 另一次发展飞跃 | Another Great Leap Forward for Development |
| 技术也有飞跃的发展 | Technology has moved forward. |
| 首先 让我们飞跃土星环 | First, I'm going to fly you over the rings. |
| Angeline想成为一位飞跃世界的飞行员 有所作为 | Angeline wants to be a pilot so she can fly around the world and make a difference. |
| 这是ARES 飞跃火星时的样子 | This is what ARES looks like as it flies over Mars. |
| 在你年轻的时候你的飞跃迅速 | You sort of leap up very quickly in your youth. |
| 我们将飞跃这些甲烷存在的区域 | We will fly where the methane is. |
| 你将会飞跃我一个同事的大脑皮层 | You're flying through the cortex of my colleague's brain. |
| 那感觉像飞跃起来 跳过悬崖的边缘 | So took a running leap and jumped over the edge of a cliff. |
| 我们将飞跃2000个原子的矩阵 氧 氢 和锌 | We're flying through 2,000 lattice of atoms oxygen, hydrogen and zinc. |
| 彼得迪曼蒂斯谈人类的下一个巨大飞跃 | Peter Diamandis on our next giant leap |
| 有些好奇 你在飞跃大峡谷时在哪里降落呢 | So just as a curiosity, where did you land when you flew over the Grand Canyon? |
| 如此人类一小步实际上是欧洲的一个飞跃 | Those with a sense of history will also see the significance of Europe s nation states, which not long ago fought each other continuously, now pooling their foreign policies in order to assert them more vigorously on the global stage. |
| 当它们飞跃我们 感觉就像站在飞机跑道上 它们被叫了回来 被一次次地叫了回来 | And like airport traffic control, as they start to go past us they're called back and they're called back and back and back. |
| 今天的世界要求我们开展发展合作中要有质的飞跃 | Today's world demands qualitative leaps forward in the way we engage in development cooperation. |
| 但最让我兴奋的是 自从我产生这个想法之后 科学有了飞跃的发展 | But what excites me is that since I first put forward this particular idea in that form, science has advanced. |
| 一是 正在经历一个叫做量子飞跃过程的人 感觉他们的生活和价值观都改变了 | One is people who underwent what is called a quantum change they felt their life and their whole values had changed. |
| 这样一来 我们甚至可以拍照片 飞跃时代广场 面朝哈得逊河的方向 等待哈得逊先生的到来 | So that we would actually take a photograph, flying above Times Square, looking toward the Hudson River, waiting for Hudson to come. |
| 第一 它可以让您体验整个宇宙 万维天文望远镜 就像魔毯 可以随心所欲的带我们飞跃整个宇宙 | First, it enables you to experience the universe the WorldWide Telescope, for me, is a kind of magic carpet that lets you navigate through the universe where you want to go. |
| 我当时真的是跃跃欲试 | So I was very excited about this. |
| 那是因为你还不是无所不知 你有很多东西要学 因此你所做的一切都是学习的经验 和你在飞跃的过程 | That's because you don't know anything and you have a lot to learn, and so that anything you do is a learning experience and you're just jumping right up there. |
| 我们回到麻省 找出英斯特朗电子强力测试仪 分析出用多少压缩力度 压缩出的炭砖 会有一个质的飞跃 | So we went back to MIT, we took out the Instron machine, and we figured out what sort of forces did you need in order to compress a briquette to the level that you actually are getting improved performance out of it? |
| 所有人都跃跃欲试把它建起来 | Now, everyone was very excited to try it out. |
| 在议会中 女议员占议员总数的31.2 证明莫桑比克在国家各级和各领域实现经济 政治 社会平等有了质的飞跃 | At the level of Parliament, women represent 31.2 of total Parliamentarians, and this confirms the qualitative jump that the country has made to guarantee equality of chances and access at the different levels and domains of the country's economic, political, social and economic life. |
| 张玉宁的留洋是实打实的 可以说他实现从国青到国奥的 跳级 并不是偶然的 而他飞跃成长的幅度依然令人惊讶 | Zhang Yuning's stay abroad is a real one. It can be said that his achievement of jumping level from the national youth to the national Olympics is by no means accidental, and his leap forward growth is still surprising. |
| 可持续发展目标极其雄心勃勃 在发达国家和发展中国家的持续努力下 世界可以确保在2030年欢庆另一次重大飞跃 | The SDGs are extremely ambitious. |
| 所以数码乳房X光造影技术 对数码乳房X光造影设备的 制造商来说 是一次巨大的飞跃 但对女性来说 却只是一小步而已 | So digital mammography has been a giant leap forward for manufacturers of digital mammography equipment, but it's been a very small step forward for womankind. |
| 看这些斑纹 我们称之为虎皮斑纹 当我们飞跃它们时 忽然我们发现 温度的升高 就是说这些斑纹 比星球上其他地方要热 | If you look at these stripes in here, what we call tiger stripes, when we flew over them, all of a sudden we saw an increase in the temperature, which said that those stripes are warmer than the rest of the planet. |
| 汤姆更活跃 | Tom is more active. |
| 一个跳跃游戏 | A jumping game |
| 公众欢呼雀跃 | And the public was extremely all for it. |
| 我母亲很活跃. | My mother is active. |
| 如果你回顾历史的话 查尔斯 林白 他在飞机驾驶方面 飞跃大西洋 更为著名 其实是第一个想到这个主意的人之一 他与Rockefeller来的诺贝尔奖获得者卡莱耳一起 开始考虑这个问题 我们能不能培养器官 | If you look back in history, Charles Lindbergh, who was better known for flying airplanes, was actually one of the first people along with Alexis Carrel, one of the Nobel Laureates from Rockefeller, to begin to think about, could you culture organs? |
| 当大脑活跃时 也就是神经区域活跃时 血液会往那个区域流动 | When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area. |
| 而2004年非洲的增长率为4.6 是过去10年来最高的 预计在不久的将来增长率也仅为5 除非采取特别措施 特别是为非洲实现重大飞跃提供资金 | That figure had to be seen against the 4.6 per cent achieved in 2004, the highest in the past 10 years, and against the 5 per cent anticipated in the near future, unless special measures were taken, in particular the provision of financing for a major leap forward for Africa. |
| 免疫系统也更活跃 | And the immune system is more active. |
| 10以上是非常活跃 | 10 or greater are considered to be very active. |
| 第二点是 保持活跃 | The second one is be active. |
| 第二天我欢呼雀跃 | The next day I rejoiced with trembling. |
| 欧洲央行跃向未知 | The ECB s Leap into the Unknown |
| 重新活跃的哈马斯 | Hamas Comes in from the Cold |
| 玛丽没她姐妹活跃 | Mary isn't as active as her sister. |
| 这个设想让我们跃跃欲试 于是我们开始商量 这套机器该是什么样的 | So we were excited by this idea, and we started talking about exactly what it would look like. |
| 飞往北京的飞机就要起飞了 | The plane bound for Beijing is going to take off soon. |
相关搜索 : 飞跃, - 在飞跃 - 对飞跃 - 飞跃值 - 跨飞跃 - 大飞跃 - 使飞跃 - 的飞跃 - 的飞跃 - 飞跃运动 - 精神飞跃