"食用花卉"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
食用花卉 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
湯姆熱愛花卉 | Tom loves flowers. |
他还说,花卉理事会并不区分巴勒斯坦花农或以色列花农,花卉卖到欧洲后,他们付同样的佣金,赚一样数量的钱 | He stated further that the Flower Council did not discriminate between Palestinian and Israeli growers, who were paid the same commission and got the same monetary return when the flowers were sold in Europe. |
到处是矢车菊和唐菖蒲 还有牵牛花和萱草 这些花以花卉中 | There were cornflowers and gladioli everywhere, morning glories and day lilies born again from the ashes with an extraordinary vitality unheard of in flowers before then. |
Shaath先生解释到 quot 比方说,我们每年出售8 000万株花卉,花卉必须在摘下的24小时内出口,但是有时这些花卉却被扣留48个小时,检查完毕,这些花也该扔掉了 quot 这位先生还说 quot 以色列官员总是说安全,安全,好象花里面藏着炸弹 | Flowers have to be exported within 24 hours of being picked, but sometimes they re being held up for 48 hours, by which time they re ready to be thrown away , Mr. Sha ath explained, adding that Israeli officials always say it s security, security, as if there s a bomb in the flowers . |
由于以色列规定的限制,花卉和草莓的出口交易不能实现 | Flower and strawberry export deals could not be honoured because of Israeli restrictions. |
他还说,巴勒斯坦花农直接向欧洲出售,每枝花可赚80美分,但由于上述困难,他们宁愿将花卖给以色列花卉理事会,每枝10美分 理事会然后在托运箱上打上 quot 以色列种植 quot 标记,将花卉运到欧洲,每枝卖80美分 | He stated further that Palestinian flower growers could sell their flowers directly to Europe for 80 cents each, but because of the difficulties, preferred to sell their crops to the Israel Flower Council at 10 cents each. The Council then stamps the consignments Grown in Israel , flies them to Europe and sells them for the full 80 cent price. |
于是我脱下绿色病号服 穿上了化纤造的有花卉图案的衣服 | So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints. |
花皮 蜘蛛根本唔用網 嚟捕食 花皮 蜘蛛 | Scytodes doesn't use a web at all to catch prey. |
目的 这样我们就能够用它们于农业 于医药 于天气 还有于科学 于花卉和森林的变化方面的研究 | Purpose so that we start them for agriculture, for medicine, for whatever, and for science, for the study of the flora and the change of the forest. |
花卉和植物是同样的东西 在发展延伸 技术基本上是一个生命的延续 | And flowers and plants are the same thing, extended, and technology is basically an extension of life. |
与之相比,以色列向欧洲的花卉出口达到份额的100 ,草莓出口达到份额的57.8 | Israel, by contrast, exported to Europe 100 per cent of its flower quota and 57.8 per cent of its strawberry quota. |
加沙的阿拉伯农民将本应出口的花卉喂牲口,而西岸的香蕉也不能进入加沙 | Arab farmers in Gaza used flowers intended for export as food for livestock, while bananas from the West Bank could not reach Gaza. |
但是多数情况下他们并不食用花椰菜 | But mostly they didn't eat broccoli. |
用了一周多的时间 得到了100多志愿者的帮忙 创造了这个以花卉模样的字样 文字是 沉迷破坏生活 却做就好作品 | And with the help of 100 volunteers, over a week, created this fairly floral typography that spelled, Obsessions make my life worse and my work better. |
我要给我妈妈一个卉 | I want to give Mom a plant. |
我要给我妈妈一个卉 | I want to give mum a plant. |
他不吃花 他食人 | He doesn't eat flowers, he devours people. |
产业提升也需要投资该领域的企业之间彼此协调 如今 厄瓜多尔已是一个成功的切花出口国 但在几十年前 当地农民并不愿种植花卉 因为当时机场附近没有现代化的冷藏设施 而私人公司鉴于没有出口花卉的货源供应 也不愿意投资兴建此类设施 | Industrial progress also requires coordination of related investments among firms. In Ecuador, a country that is now a successful exporter of cut flowers, farmers would not grow flowers decades ago because there was no modern cooling facility near the airport, and private firms would not invest in such facilities without a supply of flowers for export. |
有无花果和其它食物供应 | There's figs and everything else there for the taking. |
爆米花是我最喜欢的零食 | Popcorn is my favorite snack. |
但好多時佢哋都唔食西蘭花 | But mostly they didn't eat broccoli. |
同时花式食物全部是源自法国 | And fancy food was entirely French. |
可惜大学食堂没有无花果饼干 | It's too bad the college dining hall doesn't have fig cookies. |
啲花巧食物全部都係嚟自法國 | And fancy food was entirely French. |
每年 非洲花费200亿美元进口食品 | Every year Africa spends 20 billion dollars to import food. |
他们通过观察蚂蚁和蜜蜂 觅食集采花粉 用对整个蜂巢 的最有效方式 | They are looking at how ants and bees find their food and their flowers in the most effective way as a whole hive. |
例如 当美国采取的反倾销行动成为花卉出口的主要障碍时 反击那些反倾销行动的诉讼 便由政府管理的多样化基金资助 | For example, when anti dumping actions taken by the United States became the main obstacle for flower exports, lawsuits to counter these anti dumping actions were financed out of the government administered Diversification Fund. |
残忍的蜜蜂 吸食了花朵美丽的生命 | Cruel bees, sucking all the life from these poor flowers. |
食物花了多少 酒多少 烟和其它娱乐开支 | So much for food, so much for drink, for tobacco and other relaxation. |
於是自己整個花園 對有機食品有興趣 我哋認識或者成為素食人士 | We tended gardens, we became interested in organic food, we knew or we were vegetarians. |
这是1997年的一个花卉日历 这是一个焰火日历 你把数字发送到宇宙里 因为日本人相信当你看见焰火 出于某些原因你就会感觉更凉爽了 | This is a floral theme calendar in 1997, and this is a firework calendar. So, you launch the number into space, because the Japanese believe that when you see fireworks, you're cooler for some reason. |
该文件指出,1997年,由于以色列对独立的巴勒斯坦出口设置了障碍,巴基斯坦权利机构直接向欧洲出口的花卉不到它与欧洲达成的定额的1 | The paper stated that, because of the obstacles placed by Israel in the way of independent Palestinian exports, in 1997 the Palestinian Authority had succeeded in directly exporting to Europe less than 1 per cent of the flower export quota set in its agreements with Europe. |
只用花20分 | One twentieth costs you only 20 centavos. |
这我所指的 人类的食粮 花费我们17美分来制造 | It costs 17 cents for us to produce this as, what I call, food for humanity. |
供5 000人食用的食品 | Food supplies for 5,000 people |
供5 000人食用的食品 | Food supplies for 5,000 people |
花是用来欣赏的 应该告诉他花是活的 | Flowers are to look at and they're alive. |
八 用 非 食品 原料 加工 的 加入 非 食品 用 化学 物质 的 或者 将 非 食品 当作 食品 的 | (8) foods processed with non food raw materials foods mixed with non food chemical substances, or non food stuffs used as food |
不用花很多武力 | It won't take much force. |
没有用 花了我30镑. 没有用 | 30 bob they cost me, down the drain. |
无论如何 在这里 笑 食物是生活的重心 是家庭生活的重心 被赞颂 被享用 你们花时间在这上面 | But anyway, this is it's food at the center of life, at the center of family life, being celebrated, being enjoyed, people taking time for it. |
军用食品 | Dry rations. |
它是可食用的 你能用这个打包食物 你也能把它和食物一起烹饪 | It's edible, so you can do smart packaging around food that you can cook with the food. |
以我為例 唔係講笑 到十九歲至食到真嘅菠菜同西蘭花 | I, for one and I'm not kidding didn't eat real spinach or broccoli till I was 19. |
值得一提的是 从1994 1999年 共开设了13 014期培训课程 内容涉及缝纫 编织 打字 抽丝 玻璃和陶器制作 花卉栽培 理发 羊绒刺绣 枝编工艺 室内装潢和织布工艺等 | It is worth mentioning that, between 1994 and 1999, 13,014 training courses were run in sewing, knitting, typing, silk drawing, glass and pottery work, floristry, hairdressing, cashmere embroidery, wickerwork, upholstery and loom work. |
相关搜索 : 花卉 - 花卉 - 花卉杯 - 花卉园艺 - 花卉市场 - 花卉装饰 - 宿根花卉 - 花卉产业 - 花卉种子 - 花卉布置 - 球根花卉 - 花卉装饰 - 花卉生产 - 花卉中心