"餐巾饺子"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

餐巾饺子 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

女孩们拿着餐巾和盘子
You girls take the napkins and the plates.
还有餐巾
And napkins.
哦 我的餐巾
Oh, my napkin.
那是一块餐巾.
It's a napkin.
叠好了她的餐巾...
Folded her napkin...
整个屋子都被弄坏了, 不过她的餐巾叠好了.
The room's a wreck, but her napkin is folded.
叠好她自己的餐巾?
Folded her napkin?
这饺子是什么馅的啊
What is the filling in these dumplings?
我有些桌巾 一些餐巾 谢谢 我真的不感兴趣
I have some tablecloths, napkins Thank you. I'm really not interested.
晚上我们去吃饺子 好吗
We're going out for dumplings in the evening, all right?
請給我一張餐巾紙好嗎
May I have a napkin, please?
这时他移开目光 望着餐巾!
The moment he looks away, down into the napkin!
我的Helen叠好了自己的餐巾?
My Helen folded her napkin?
她叠好了自己的餐巾, 上尉.
She folded her napkin, Cap'n.
Helen确实叠好了自己的餐巾.
Helen did fold her napkin.
她确实叠好了自己的餐巾.
She did fold her napkin.
尤其是在中国北方 包饺子 吃饺子 已经成为大多数家庭欢度除夕的一个重要活动
Especially in northern China, wrapping and eating dumplings has become an important activity for happily spending New Year's Eve in many households.
而且把她自己的餐巾叠好了.
And she folded her napkin.
饺子是年夜饭桌上必不可少的
Dumplings are essential at the New Year's Eve dinner table.
这些餐巾颜色相同 但大小不同
The colours of the napkins are the same, but the sizes are not.
叠好一块餐巾有什么了不起的?
What is so extraordinary about folding' a napkin?
那将是一个好的决窍一餐巾纸
That'll be a good trick napkins.
餐巾终于到了 你能把它们摆放好吗
The napkins finally arrived. Would you place them on the table please?
说明年夜饭的饺子是亲人团聚的象征
This means that eating dumplings on New Year's eve is a symbol of family reunion.
纪子 毛巾
Norikol A towell
问题是 工厂可以用棉花 做出很好的餐巾纸
But here the problem is, one company is making napkin out of cotton. It is working well.
在中文里面 饺子和 交子 谐音 因而具有丰富的文化涵义
In Chinese, 'dumpling' and 'first exchange' are homophones, so they have a rich cultural association.
所有的思念与祝福都包进了那薄薄的饺子皮里
All of the longing and wishes for good fortune are wrapped up in the fragile skin of the dumplings.
那么 一张餐巾纸 在中间画一个小小的星系模型
So, a napkin. Draw a little model galaxy in the middle.
我可以用袖子擦嘴 虽然 餐巾纸就在桌上 张着嘴咀嚼 发出声音 想吃什么就吃什么
I can wipe my mouth on my sleeve, napkin on the table, chew with my mouth open, make little noises, scratch wherever I want.
拿刷子和毛巾來
Brush, towel.
将餐巾纸放在腿上 半口嚼 闭着嘴吃饭 不随意挑东西吃
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.
在我醉了之后 我喝得烂醉 有人让我在餐巾纸上画草图
And after I got I was really drunk I was asked to do some sketches on napkins.
我戴着帽子和围巾
I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf.
在中国 提到过年 许多人想到的都是一家围在一起包饺子
If you mention New Year in China, the image that many people will think of is a family gathered around wrapping dumplings together.
坐在餐车里的人 告诉他们去拿热水 还有所有干净的毛巾
As the table staff in the dining car, tell them to bring hot water and all the clean towels they've got.
哦,这样的话我们只需要一把刀,一把叉, 还有几张餐巾纸就好了
No. Oh, then all we need is a knife, fork and napkin.
在孩子们面前那样猛咬毛巾
Snapping towels at kids in the gym stuff like that.
把毛巾拿来, 抹干伊万的身子
Here, a towel, make Ivanko dry.
她把毛巾折叠好再放入柜子里
She folded up the towels and put them away in the cupboard.
手鏡 細 麻衣 裹頭巾 蒙身 的 帕子
the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.
手 鏡 細 麻 衣 裹 頭 巾 蒙 身 的 帕 子
the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.
手鏡 細 麻衣 裹頭巾 蒙身 的 帕子
The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
手 鏡 細 麻 衣 裹 頭 巾 蒙 身 的 帕 子
The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
但是 事实上 量子力学的法则 可以在一张餐巾纸上写出来 而它们可以支配所有的化学 甚至生活和历史的全部
But indeed, the laws of quantum mechanics can be written down on a napkin, and yet they govern all of chemistry, all of life, all of history.

 

相关搜索 : 餐巾 - 餐巾 - 茶餐巾 - 餐巾纸 - 餐巾纸 - 餐巾架 - 餐巾环 - 餐巾布 - 餐巾纸 - 黑餐巾 - 土豆饺子 - 骨髓饺子 - 肝饺子汤 - 白菜饺子