"饭店"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

我想去饭店吃晚饭
I wanna have dinner in a restaurant.
我要去饭店
I'm going to the restaurant.
在我们的饭店抓饭 拌面 烤肉串都有
We have pilaf, lo mein, and kebabs in our restaurant.
和饭店里的人谈谈
Talk to people in restaurants.
今天的小饭馆明天就可以变成大饭店了
The small restaurant of today may be a big hotel tomorrow.
我们的饭店是最好的
Our restaurant is the best.
我曾在一家饭店工作过
I once worked in a restaurant.
饭店的每一面墙都是白的
Every single surface of this restaurant is white.
请问新桥饭店离这儿远不远
Excuse me, is Xinqiao Restaurant far from here?
我们的饭店在汽车南站的附近
Our restaurant is near the southern bus station.
在Tres Palini饭店看到一大群人 这提醒她该吃午饭了 她也饿了
Notices a lot of activity at the Tre Scalini restaurant, is reminded that it is lunchtime and she's hungry.
汤姆和玛丽去了镇上最好的饭店
Tom and Mary went to the best restaurant in town.
要去参加一个会议 会场是一个饭店
I was to address a conference at a hotel.
所以 暗示饭店与环境融合得还不错
So ...
饭店老板说 随着韩国部分政府机构迁至世宗市 饭店营业额遭受巨大冲击 估计 金英兰法 施行后 客人将更少
The boss of the restaurant said that as partial Korean government departments have been moved to Sejong, the restaurant's volume of business has suffered a great shock. It is estimated that after the Improper Solicitation and Graft Act takes effect, the number of guests will be even smaller.
我可不想去那么远的Flushing 视频中选出的一个饭店
Video I'm not going all the way to Flushing.
首尔饭店一楼咖啡厅 二男一女的老二 束城物产的代理
Today at five, at the Seoul Hotel first floor coffee shop... a guy...
但是我的一个朋友在那儿转了四个小时 寻找那个饭店
But a friend of mine spent four hours wandering around here looking for this restaurant.
笑声 信任酒店的顾客 早饭吃的是 21世纪的土耳其无花果
Unsuspecting guests were served stewed turn of the century Turkish figs for breakfast.
他们只是把这重新粉刷过 看上去更新一点 弄成一个美食杂货店 他们又把旧的邮局改造成了饭店
Really all they did was they gave it a fresh coat of bright paint, a gourmet grocery, and they put up a restaurant in the old post office.
2. 闭会期间会议在利马索菲特皇家花园饭店和秘鲁外交部举行
The meeting took place at the Hotel Sofitel Royal Park Lima and at the Ministry of Foreign Affairs in Lima.
我记得1990年的时候 我那时刚刚大学毕业 我应聘了一份销售部门的工作 在当时北京第一家五星级酒店 北京喜来登长城饭店 这家店现在还在
I remember that in the year of 1990, when I was graduating from college, I was applying for a job in the sales department of the first five star hotel in Beijing, Great Wall Sheraton it's still there.
至于在各经济部门中的分布状况 妇女共占48.20 妇女所占比率较高的部门有 加工 48.72 渔业 49.78 贸易 63.75 酒店和饭店 68
In terms of distribution in economic sectors, women accounted for 48.20 and had a high share in such sectors as processing with 48.72 , fishery with 49.78 , trade with 63.75 , hotel and restaurant with 68 .
二是像Zagat 扎格特 和Michelin 米什兰 饭店 全不标准化 它们制定标准满足当地情况
The other are things like Zagat and Michelin restaurants, where everything is not standardized, they're customized to local circumstances.
City Developments Ltd此前于1995年购买联合王国的Millennium Copthorne Hotels Plc, 可以使它拓展全球饭店业务
A similar earlier effort by City Developments Ltd. to acquire UK based Millennium Copthorne Hotels Plc in 1995 also enabled the former to have a global presence in the hotel industry.
这家饭店不久后将改行经营越南米线 人均餐标在1万韩元左右 60元人民币
Before long, the restaurant will divert to engaging in Vietnam rice noodles and the per capita dining standard is around 10, 000 Korean Won (RMB 60 yuan).
劳伦 霍奇 如果你去饭店 你想吃得健康一点 你会选择哪种食品呢 烤鸡还是炸鸡
Lauren Hodge If you were going to a restaurant and wanted a healthier option, which would you choose, grilled or fried chicken?
研讨会于2005年6月14日至16日在特立尼达和多巴哥的多巴哥岛希尔顿饭店举行
The seminar was convened from 14 to 16 June 2005 at the Hilton Hotel, Tobago, Trinidad and Tobago.
饭店老板告诉韩联社记者 多年来 他们以向顾客提供高档食品和私人就餐环境而自豪
The boss of the restaurant told the reporter from Yonhap that for many years they have been proud of offering luxury food and private dining environment to customers.
其中一站是宾夕法尼亚州的兰开斯特 Lancaster 我们在一所小学与热心健康和公益的公民团体见了面 教师讲述了在饭店将未吃完的饭菜打包带回 以期向学生灌输随后享用剩菜比当时吃得过多更好的观念 而我的硅谷视角告诉我 饭店还可以通过出售打包袋广告增加收入
Teachers described the experience of taking unfinished meals home from a restaurant in a doggy bag, in the hope of instilling in their students the understanding that it is better to enjoy leftovers later than to overeat now. (And, my Silicon Valley perspective told me, the restaurant could increase its revenue by selling ads on the sides of the doggy bags.)
其中一个机会是 我们得以和Paul Russabagina见面 这位先生 正是电影 卢安达饭店 根据描述的那位主人翁
And one opportunity was we got to go and meet Paul Rusesabagina, which is the gentleman that the movie Hotel Rwanda is based after.
坐落在首尔钟路区的 有情 饭店曾因前总统卢泰愚 李明博等政要的光顾而闻名 却于上个月关张
Located in Jongno district, Seoul, the restaurant which was well known for the patronage by political VIPs such as former presidents Roh Tae woo and Lee Myung bak closed down last month.
飞过一堵墙 它充满着我前面提到的 古今并立 的风味 霓虹灯的 饭店 招牌上方就是些漂亮的雕刻
Past the wonderful wall filled with the juxtaposition that I was talking about beautiful carvings set into the walls above the neon Ristorante sign, and so on.
由于新加坡大企业在大饭店和地产业上的投资 一大部分房地产业对外直接投资流入欧洲(约占60 )
A large proportion of real estate OFDI went to Europe (about 60 per cent), contributed by major hotel and property investments made by leading Singaporean firms.
5. 提出将举办五个训练班 即供水技术 饭店管理 儿科传染病护理 环境影响评估和沿海区综合管理
Five courses have been offered, namely, water supply technology, hotel management, infectious paediatric nursing, environmental impact assessment and integrated coastal zone management.
同样的货物 你在顾客面前提供泡制的服务 在一个饭馆里或商店里 你会得到50美分 也许一美元 每一杯
Take that same good, and perform the service of actually brewing it for a customer, in a corner diner, in a bodega, a kiosk somewhere, you get 50 cents, maybe a buck per cup of coffee.
在美国只有很少的几个地方可以品尝真正的神户牛肉 其中之一就是位于洛杉矶 沃尔福冈 普克的饭店 CUT
There are very few places in the U.S. where you can try real Kobe, and one of them is Wolfgang Puck's restaurant, Cut, in Los Angeles.
发展中国家企业对外直接投资的主要产业有电气 电子 信息技术 食品和饮料 石油 电信 运输 公用设施 旅游和饭店
The industries where OFDI by developing country firms is most prominent include electrical, electronics and information technology, food and beverages, petroleum, telecommunications, transport, utilities, and tourism and hotels.
晚饭时他吃了一些米饭
He had some rice for supper.
就如同刚刚我给你们讲的故事一模一样 我妻子和我自己开车 Shoney's餐馆 低成本家庭连锁餐厅 饭店那个男人的话 然后观众笑了
I told it pretty much the same way I've just shared it with you Tipper and I were driving ourselves, Shoney's, low cost family restaurant chain, what the man said they laughed.
过去10年间 饭店一直提供高规格的套餐 但 为符合 金英兰法 所设定的 餐费上限 我们将被迫改变几十年的传统 这真是艰难决定
In the past ten years, the restaurant has offered high specification set meals. However, in order to satisfy the upper limit of table money set by The Improper Solicitation and Graft Act, we will have to change the tradition of several decades, which is really a difficult decision.
这家店8店开门
This store is opened at eight.
抓饭肉是八块钱 素抓饭只是四块钱
The pilaf with meat is eight yuan. The vegetarian pilaf is only four yuan.
今天没有空做晚饭 所以我去买了盒饭
I didn't have time to cook dinner tonight, so I went out and bought a box meal.
在百货商店前有个书店
There is a bookstore in front of the department store.